ຄວາມຫມາຍຕົວເລກຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ - ນີ້ແມ່ນ ... ເປັນຄໍາຄວາມຫມາຍຕົວເລກແມ່ນຫຍັງ? ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ໃຊ້ໃນຄວາມຮູ້ສຶກຮູບສະແດງທີ

ພາສາເປັນແນວຄວາມຄິດໃນຫຼາຍດ້ານແລະຫຼາຍທີ່ເປັນປະໂຫຍດ. ໃນຄໍາສັ່ງເພື່ອກໍານົດລັກສະນະຂອງຕົນຈໍາເປັນຕ້ອງມີການພິຈາລະນາຈໍານວນຂອງຄໍາຖາມຢ່າງລະອຽດ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ອຸປະກອນພາສາແລະຄວາມສໍາພັນຂອງອົງປະກອບຂອງລະບົບຂອງຕົນ, ອິດທິພົນຂອງປັດໃຈພາຍນອກແລະປະຕິບັດຫນ້າໃນສັງຄົມຂອງມະນຸດໄດ້.

ຄໍານິຍາມຂອງຄວາມຫມາຍຕົວເລກ

ແລ້ວລະດັບໂຮງຮຽນ junior, ທຸກຄົນຮູ້ວ່າຄໍາດຽວກັນສາມາດໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ໃນວິທີທີ່ແຕກຕ່າງກັນໃນການປາກເວົ້າ. Direct (ຕົ້ນຕໍ, ຕົ້ນຕໍ) ມູນຄ່າແມ່ນຫມາຍເຖິງ, ເຊິ່ງລັກສະນະຮ່ວມກັບຄວາມເປັນຈິງແລ້ວວັດຖຸປະສົງ. ມັນບໍ່ໄດ້ຂຶ້ນກັບສະພາບການແລະນິທານປຽບທຽບໄດ້. ຍົກຕົວຢ່າງແມ່ນຄໍາວ່າ "collapse". ໃນຢາປົວພະຍາດ, ມັນຫມາຍຄວາມວ່າເປັນການຫຼຸດລົງແຫຼມແລະຢ່າງກະທັນຫັນໃນຄວາມກົດດັນເລືອດ, ແລະໃນດາລາສາດ - ການຫົດຕົວຢ່າງໄວວາຂອງດາວພາຍໃຕ້ອິດທິພົນຂອງກໍາລັງ gravitational ໄດ້.

ຄວາມຫມາຍຕົວເລກຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ - ນີ້ແມ່ນມູນຄ່າທີສອງຂອງເຂົາເຈົ້າ. ມັນເກີດຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ການຍົກຍ້າຍສະຕິຂອງຫົວບົດຂອງປະກົດການໃດຫນຶ່ງເພື່ອອື່ນເນື່ອງຈາກວ່າທີ່ຄ້າຍຄືກັນປະຕິບັດຫນ້າຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຄຸນນະສົມບັດແລະອື່ນໆ .. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຄືກັນກັບ "collapse" ແມ່ນ ຄວາມຫມາຍຕົວເລກຂອງຄໍາ. ຕົວຢ່າງກ່ຽວຂ້ອງກັບຊີວິດຂອງສາທາລະນະ. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນຄວາມຮູ້ສຶກຮູບສະແດງທີ "collapse" ຫມາຍຄວາມວ່າການທໍາລາຍໄດ້, collapse ຂອງການເຮັດໃຫ້ປະຊາຊົນເປັນຜົນມາຈາກການປະກົດຕົວຂອງວິກິດລະບົບ.

ຄໍານິຍາມວິທະຍາສາດ

ໃນພາສາການຍົກຍ້າຍຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ - ມັນເປັນອະນຸພັນມັດທະຍົມຂອງເຂົາເຈົ້າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບມູນຄ່າອໍານວຍການເອື່ອຍອີງປຽບທຽບການປຽບທຽບຫຼືລັກສະນະເຊື່ອມໂຍງໃດ. ໃນເວລາທີ່ເກີດຂຶ້ນນີ້ມັນແມ່ນອີງໃສ່ການມີເຫດຜົນ, ທາງກວ້າງຂອງພື້ນ, temporal ແລະແນວຄວາມຄິດອື່ນໆມີຄວາມສໍາພັນ.

ຄໍາຮ້ອງສະຫມັກໃນການປາກເວົ້າ

ຄໍາທີ່ມີຄວາມຫມາຍຕົວເລກທີ່ໃຊ້ໃນການຕັ້ງຊື່ປະກົດການ, ຊຶ່ງບໍ່ມີຈຸດປະສົງທົ່ວໄປແລະຄົງທີ່ເພື່ອອ້າງເຖິງ. ພວກເຂົາມາພ້ອມກັບແນວຄວາມຄິດອື່ນໆສໍາລັບສະມາຄົມທີ່ຈະປາກົດຂື້ນໄປຍັງລໍາໂພງເປັນ.

ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ໃຊ້ໃນຄວາມຮູ້ສຶກຮູບສະແດງທີ, ສາມາດຮັກສາຮູບພາບທີ່. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ການສຽດສີເປື້ອນຫຼືຄວາມຄິດເປື້ອນ. ຄ່າດັ່ງກ່າວຈະຖືກຫລໍ່ຫລອມໃນຈະນານຸກົມໄດ້. ຄໍາສັບຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນແຕກຕ່າງກັນຈາກຜູ້ຂຽນຄິດຄົ້ນຄໍາປຽບທຽບ.
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນກໍລະນີຫຼາຍທີ່ສຸດ, ໃນເວລາທີ່ມີການຍົກຍ້າຍຂອງຄ່າ, ຮູບພາບທີ່ໄດ້ຖືກສູນເສຍໄປ. ຕົວຢ່າງປະກອບມີການສະແດງອອກເຊັ່ນ: ຮາງນ້ໍາແລະງໍທໍ່ນັ້ນ, ແລະ carrots ຫາງໂມງໄດ້. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວ, ເຮັດໃຫ້ນ້ອຍເກີດຂຶ້ນຮູບພາບໃນ ຄໍາຫມາຍ lexical.

ການປ່ຽນແປງໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວຂອງແນວຄວາມຄິດດັ່ງກ່າວ

ຄໍາຄ່າ Portable ສາມາດໄດ້ຮັບການສະຫງວນສໍາລັບການຮ້ອງຟ້ອງ, ຄຸນນະສົມບັດຫຼືວັດຖຸ. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນ passes ເຂົ້າໄປໃນປະເພດສໍາຄັນຫຼືຂັ້ນພື້ນຖານ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ກະດູກສັນຫຼັງຂອງຫນັງສືຫຼືຈັບປະຕູໄດ້.

polysemy

ຄວາມຫມາຍຕົວເລກຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ - ເປັນປະກົດມັກຈະເນື່ອງມາຈາກການນ່າສົງໃສຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນພາສາວິທະຍາສາດມັນຖືກເອີ້ນວ່າ "polysemy". ປົກກະຕິແລ້ວຍັງບໍ່ທັນມີຄໍາຫນຶ່ງມູນຄ່າຄົງທີ່. ໃນນອກຈາກນັ້ນ, ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ນໍາໃຊ້ພາສາ, ມີມັກຈະເປັນຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະຊື່ປະກົດການໃຫມ່ທີ່ບໍ່ທັນມີ notation lexical. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວນີ້, ພວກເຂົາເຈົ້ານໍາໃຊ້ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ຄຸ້ນເຄີຍກັບເຂົາເຈົ້າ.

ຄໍາຖາມ polisemii - ນີ້ປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນເປັນບັນຫານາມ. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ຍ້າຍສິ່ງມີຄໍາເອກະລັກທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ບໍ່ວິທະຍາສາດທັງຫມົດຕົກລົງເຫັນດີ. ບາງສ່ວນຂອງເຂົາເຈົ້າຍັງບໍ່ໄດ້ອະນຸຍາດໃຫ້ມີຫຼາຍກ່ວາຫນຶ່ງຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາວ່າ. ມີທັດສະນະອື່ນແມ່ນ. ວິທະຍາສາດຈໍານວນຫຼາຍສະຫນັບສະຫນຸນຄວາມຄິດທີ່ວ່າຄວາມຫມາຍຕົວເລກຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ - ມັນແມ່ນຄວາມຫມາຍ lexical ຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຊຶ່ງໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ຢູ່ໃນວິທີການທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ພວກເຮົາເວົ້າວ່າ "ເລັ່ນສີແດງ". ໃນຖານະເປັນນໍາໃຊ້ used herein, adjective ເປັນມູນຄ່າໂດຍກົງ. "ສີແດງ" ສາມາດເວົ້າໄດ້ກ່ຽວກັບຜູ້ຊາຍ. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວນີ້, ມັນແມ່ນຄວາມເຂົ້າໃຈວ່າພຣະອົງຊົງໄດ້ແດງຂຶ້ນເພາະແລະໄດ້ແດງຂຶ້ນເພາະ. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນຄວາມຫມາຍຕົວເລກສາມາດສະເຫມີໄດ້ຮັບການອະທິບາຍໂດຍຜ່ານການໂດຍກົງ. ແຕ່ເພື່ອຄວາມກະຈ່າງແຈ້ງ, ວ່າເປັນຫຍັງສີແດງທີ່ເອີ້ນວ່າສີແດງ, ພາສາບໍ່ສາມາດໃຫ້. ພຽງແຕ່ຊື່ທີ່ມອບໃຫ້ສີ.

The polysemy ມີຍັງປະກົດການຂອງຄ່າຄວາມແຕກໂຕນກັນໄດ້. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຄໍາວ່າ "ພັກຜ່ອນ" ອາດຫມາຍເຖິງວ່າຈຸດປະສົງຢ່າງກະທັນຫັນລຸກໄຫມ້ເປັນໄຟ, ແລະຜູ້ຊາຍທີ່ໄດ້ແດງຂຶ້ນເພາະຄວາມອັບອາຍ, ແລະຄວາມຈິງທີ່ວ່າທັງຫມົດຂອງກະທັນຫັນທີ່ມີຜິດຖຽງກັນ, ແລະອື່ນໆ .. ບາງຂອງສໍານວນເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນໄດ້ພົບເຫັນຢູ່ໃນພາສາຫຼາຍມັກ. ພວກເຂົາມາທັນທີ່ເພື່ອໃຈໃນເວລາທີ່ຄໍາສັບໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງ. ຄົນອື່ນມີຜົນກັບສະຖານະການສະເພາະໃດຫນຶ່ງແລະການປະສົມສະເພາະ.

ລະຫວ່າງບາງສ່ວນຂອງຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາວ່າ, ມີການເຊື່ອມຕໍ່ semantic ທີ່ເຮັດໃຫ້ປະກົດການເຂົ້າໃຈໃນເວລາທີ່ຄຸນສົມບັດຕ່າງໆແລະຈຸດປະສົງແມ່ນເອີ້ນວ່າວິທີດຽວກັນ.

ເສັ້ນທາງ

ການນໍາໃຊ້ຂອງຄໍາໃນຄວາມຮູ້ສຶກຮູບສະແດງທີສາມາດບໍ່ພຽງແຕ່ພາສາຄວາມຈິງຫມັ້ນຄົງ. ການນໍາໃຊ້ດັ່ງກ່າວແມ່ນບາງຄັ້ງຈໍາກັດ, ເຮືອ, ແລະດໍາເນີນການພາຍໃນຂອບຂອງການພຽງແຕ່ຄໍາຖະແຫຼງທີ່ຫນຶ່ງ. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວນີ້, ເປົ້າຫມາຍແມ່ນບັນລຸໄດ້ປານນັ້ນແລະເວົ້າວ່າການສະແດງອອກສຽງ.

ດັ່ງນັ້ນ, ມີຄວາມຫມາຍແບບພະກະພາລະອຽດອ່ອນແທ້ໆ. ຕົວຢ່າງຂອງການນໍາໃຊ້ນີ້ແມ່ນໃນບົດກະວີ, ວັນນະຄະດີ. ສໍາລັບປະເພດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນເຕັກນິກການສິລະປະສິດທິພາບ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນ Bloc ສາມາດຈື່ "ຕາທະເລຊາຍ wagons" ຫຼື "ຂີ້ຝຸ່ນຝົນກືນກິນໃນຢາຄຸມກໍາເນີດ." ແມ່ນຄວາມຫມາຍຕົວເລກຂອງຄໍາໃນກໍລະນີນີ້ຈະເປັນແນວໃດ? ນີ້ແມ່ນຫຼັກຖານຂອງຄວາມສາມາດບໍ່ຈໍາກັດຂອງຕົນທີ່ຈະອະທິບາຍແນວຄວາມຄິດໃຫມ່.

ການສຸກເສີນຂອງຄວາມຫມາຍຕົວເລກຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆວັນນະຄະດີແລະ stylistic ປະເພດແລະການຕິດຕາມໄດ້. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ຕົວເລກຂອງການປາກເວົ້າ.

ການປຽບທຽບ

ໃນພາສາສາດການຈັດສັນຈໍານວນຂອງປະເພດຊື່ໂອນທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຫນຶ່ງໃນສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນບັນດາພວກເຂົາເປັນການປຽບທຽບໄດ້. ມັນມີຈຸດປະສົງສໍາລັບການຍົກຍ້າຍຂອງປະກົດການຫນຶ່ງທີ່ນີ້ເພື່ອອື່ນ. ແລະນີ້ເປັນໄປໄດ້ພຽງແຕ່ຖ້າຫາກວ່າຄ້າຍຄືກັນຂອງຄຸນນະສົມບັດສະເພາະໃດຫນຶ່ງ. ທີ່ຄ້າຍຄືກັນອາດຈະພາຍນອກ (ໃນສີ, ຂະຫນາດ, ລັກສະນະ, ຮູບຮ່າງແລະການເຄື່ອນໄຫວ) ແລະດ້ານໃນ (ຄວາມຮູ້ສຶກປະມານແລະຄວາມປະທັບໃຈ). ດັ່ງນັ້ນ, ມີການຊ່ວຍເຫຼືອຂອງການປຽບທຽບການເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມຄິດຂອງສີດໍາແລະໃບຫນ້າສົ້ມ, ຫມໍນອນແລະຂາເຢັນ. ໃນກໍລະນີນີ້ການທົດແທນຂອງສິ່ງທີ່, ແຕ່ອາການຂອງແນວຄວາມຄິດໄດ້ຍັງດຽວກັນ.

ຄວາມຫມາຍ Portable ຂອງການນໍາໃຊ້ການປຽບທຽບເກີດຂຶ້ນໃນລະດັບແຕກຕ່າງຂອງຄວາມຄ້າຍຄືກັນ. ຍົກຕົວຢ່າງແມ່ນຊ້າຍ (ອຸປະກອນທາງການແພດ) ແລະລົດໄຖນາ caterpillar. ມັນໃຊ້ໄດ້ຍົກຍ້າຍຂອງຮູບແບບທີ່ຄ້າຍຄືກັນໄດ້. ຄວາມຮູ້ສຶກ metaphorical ສາມາດໄດ້ຮັບການຈັດຂຶ້ນໃນວັນແລະຊື່ໃຫ້ແກ່ຜູ້ຊາຍ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຄວາມຫວັງ, ຄວາມຮັກ, ສັດທາ. ບາງຄັ້ງຄ່າຂອງການຍົກຍ້າຍປະຕິບັດໂດຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບສຽງທີ່. ດັ່ງນັ້ນ, horn ໂທ siren.

metonymy

ມັນກໍ່ແມ່ນຫນຶ່ງໃນປະເພດທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດຂອງການຂົນສົ່ງຊື່. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນເວລາທີ່ມັນຖືກນໍາໃຊ້ບໍ່ຖືກນໍາໃຊ້ຄວາມຄ້າຍຄືກັນອາການພາຍໃນແລະພາຍນອກ. ທີ່ນີ້ພວກເຮົາມີຕໍ່ເນື່ອງກັນຂອງສາເຫດແລະຜົນກະທົບເປັນ, ຫຼືໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, tangency ຂອງສິ່ງທີ່ຢູ່ໃນທີ່ໃຊ້ເວລາຫຼືຢູ່ໃນຊ່ອງ.

ຄວາມຫມາຍຕົວເລກປຽບທຽບຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ - ການປ່ຽນແປງບໍ່ພຽງແຕ່ວິຊາດັ່ງກ່າວ, ແຕ່ຍັງແນວຄິດຫຼາຍ. ໃນເວລາທີ່ຄໍາອະທິບາຍຂອງປະກົດການນີ້ຖືສາຫາຄວາມເຊື່ອມຕໍ່ພຽງແຕ່ຂອງເຫນີການເຊື່ອມຕໍ່ຕິດກັນລະບົບຕ່ອງໂສ້ສັບ.

ຄວາມຫມາຍຕົວເລກຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆສາມາດໄດ້ຮັບການໂດຍອີງໃສ່ສະມາຄົມກັບເອກະສານທີ່ໄດ້ຖືກເຮັດຈຸດປະສົງ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນທົ່ວໂລກ (ພື້ນດິນ), ຕາຕະລາງ (ອາຫານ), ແລະອື່ນໆ. D.

Synecdoche

ແນວຄວາມຄິດນີ້ເປັນການຍົກຍ້າຍຂອງສ່ວນຫນຶ່ງຂອງທັງຫມົດຂອງທ່ານໄດ້. ຕົວຢ່າງຂອງໂຄງການນີ້ແມ່ນການສະແດງອອກ "ລູກທີ່ດີສິ້ນແມ່" "ຫນຶ່ງຮ້ອຍຫົວຫນ້າຂອງງົວ", ແລະອື່ນໆ

Homonyms

ແນວຄວາມຄິດນີ້ຈະຄືກັນໃນສຽງພາສາສາດສອງຫຼືຄໍາທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫຼາຍ. Homonymy ແມ່ນສຽງ coincidence ຫນ່ວຍ lexical ທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ກັບແຕ່ລະອື່ນໆຫມາຍ.

ເພາະ Homonyms ການອອກສຽງແລະໄວຍະກອນ. ໃນກໍລະນີທໍາອິດກ່ຽວຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ຢູ່ໃນໂຈດຫລື ນາມ, ສຽງຄືກັນແຕ່ມີອົງປະກອບຂອງ phonemes ທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນ "rod" ແລະ "ຫນອງ". Homonyms ລະຍະ Grammatical ເກີດຂຶ້ນໃນເວລາທີ່ຢູ່ໃນອອກສຽງແລະການອອກສຽງຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆແມ່ນຄືກັນ, ແຕ່ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໄດ້ເພາະ ຮູບແບບຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຈໍານວນຂອງ "ສາມ" ແລະພາສາຂອງ "ສາມ". ຈະບໍ່ສາດຽວກັນໃນເວລາທີ່ມີການປ່ຽນແປງການອອກສຽງຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, "ຖູ", "ສາມ" ແລະ t. D.

ຄໍາສັບຄ້າຍຄື

ແນວຄວາມຄິດນີ້ຫມາຍເຖິງຄໍາສັບຕ່າງໆຂອງພາກສ່ວນດຽວກັນໃນການປາກເວົ້າ, ຄືກັນຫຼືຄ້າຍຄືກັນໃນຄວາມຫມາຍ lexical ຂອງເຂົາເຈົ້າໄດ້. ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງສັບຄ້າຍຄືກັນແມ່ນຕ່າງປະເທດພາສາແລະ obscheliteraturnogo ຄວາມຫມາຍຂອງຕົນ lexical ແລະພາສາ. ມີຄວາມຫມາຍຕົວເລກຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆແລະໂດຍຜ່ານຄໍາສັບສະເພາະ ( "ລະເບີດ" - "ແມ່ນ").

ຄໍາສັບຄ້າຍຄືແບ່ງອອກເປັນຊະນິດ. ໃນບັນດາພວກເຂົາ:

• ມູນຄ່າຢ່າງແທ້ຈິງໃນເວລາທີ່ຄໍາເກີດຂຶ້ນພ້ອມສົມບູນ ( "octopus" - "octopus");
• ຈືຂໍ້ມູນການ, ບ່ອນທີ່ມີຮົ່ມທີ່ແຕກຕ່າງກັນຂອງຄວາມຫມາຍ lexical ( "ຄິດ" - "ຄິດ");
• stylistic, ຊຶ່ງມີຄວາມແຕກຕ່າງໃນການໃສ່ສີ stylistic ( "ນອນ" - "ນອນ").

ກົງກັນຂ້າມ

ແນວຄວາມຄິດນີ້ມາກັບຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບພາກສ່ວນດຽວກັນໃນການປາກເວົ້າ, ແຕ່ມີແນວຄວາມຄິດກົງກັນຂ້າມ. ປະເພດຂອງຄ່າພານີ້ອາດຈະເປັນຄວາມແຕກຕ່າງກັນໃນໂຄງປະກອບການ ( "ຜ່ານ" - "ເຮັດ") ແລະຮາກທີ່ແຕກຕ່າງກັນ ( "ສີຂາວ" - "ສີດໍາ").
Antonymy ເຫັນໃນຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ສະແດງອອກເຊິ່ງ counterposed ອາປະຖົມນິເທດ, ສະພາບການ, ການປະຕິບັດແລະຄຸນສົມບັດ. ຈຸດປະສົງຂອງການນໍາໃຊ້ຂອງເຂົາເຈົ້າ - ການໂອນຂອງກົງກັນຂ້າມໄດ້. ວິທີການນີ້ມັກຈະຖືກນໍາໃຊ້ໃນບົດກະວີແລະ oratory.