ແມ່ນເກີນຄວາມຈິງແລະ litotes ສິ່ງ: ຕົວຢ່າງໃນວັນນະຄະດີ

ພາສາລັດເຊຍໃນມື້ນີ້ເປັນຫນຶ່ງໃນສິບທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດແລະນາຍແປພາສາຄາດຄະເນວ່າມີປະມານເຄິ່ງຫນຶ່ງເປັນລ້ານຄໍາ, ບໍ່ລວມທັງມືອາຊີບແລະພາສາ. ຜູ້ຂຽນລັດເຊຍທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໄດ້ປະກອບສ່ວນເຂົ້າການພັດທະນາຂອງພາສາວັນນະຄະດີລັດເຊຍ, ສະນັ້ນພາສາໄດ້ replenished ຫມາຍຄວາມວ່າສິລະປະແລະການສະແດງອອກ, ຊຶ່ງສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໃນລາຍລັກອັກສອນແລະໃນປາກເວົ້າ, ຂີດໃນມື້ນີ້.

ການພັດທະນາຂອງພາສາວັນນະຄະດີລັດເຊຍແລະເສັ້ນທາງທໍາອິດ

ພາສາລັດເຊຍວັນນະຄະດີເລີ່ມຕົ້ນປະກອບໃນສະຕະວັດທີ XI, ໃນໄລຍະທີ່ມີຢູ່ແລ້ວຂອງລັດຂອງ Kievan Rus ໄດ້. ຫຼັງຈາກນັ້ນ, ບັນທຶກຄັ້ງທໍາອິດແລະ masterpieces ຂອງວັນນະຄະດີລັດເຊຍເກົ່າທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນ. A ພັນປີກ່ອນຫນ້ານີ້, ຜູ້ຂຽນທີ່ນໍາໃຊ້ ວິທີການແບບສິນລະປິນແລະການສະແດງອອກ ຂອງພາສາ (ເສັ້ນທາງ): ແມ່, epithet, ຄໍາອຸປະມາ, ເກີນຄວາມຈິງແລະ litotes. ຕົວຢ່າງຂອງຂໍ້ກໍານົດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນທົ່ວໄປແລະຍັງຢູ່ໃນວັນນະຄະດີແລະພາສາປະຈໍາວັນ.

ແນວຄິດກ່ຽວກັບ "ເກີນຄວາມຈິງ" ແລະ "litotes"

ໄດ້ຍິນເປັນຄັ້ງທໍາອິດໃນໄລຍະການ "ເກີນຄວາມຈິງ" ຜູ້ຊ່ຽວຊານກ່ຽວຂ້ອງປະຫວັດສາດຂອງສະເພາະໃດຫນຶ່ງຂອງປະເທດລາວທີ່ມີ legendary hyperborea, ແລະຄະນິດສາດຈື່ເສັ້ນປະກອບດ້ວຍສອງສາຂາ, ຊຶ່ງຖືກເອີ້ນວ່າ - ເກີນຄວາມຈິງ. ແຕ່ໃນໄລຍະທີ່ເຫັນໃຫ້ອ້າງເຖິງວັນນະຄະດີແນວໃດ? hyperbola - ເປັນ ຕົວເລກ stylistic, ຊຶ່ງຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອເສີມຂະຫຍາຍການສະແດງອອກຂອງການເວົ້າອອກມາແລະເຈດຕະນາເວົ້າເກີນຄວາມຈິງໄດ້. ມັນບໍ່ແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະເດົາວ່າໄລຍະນີ້ມີເປັນຄໍາກົງຂ້າມ, ເນື່ອງຈາກວ່າຖ້າຫາກວ່າພາສາມີຄວາມຫມາຍສໍາລັບການປານນັ້ນ, ຈໍາເປັນຕ້ອງເປັນຕົວເລກທີ່ stylistic ທີ່ກາຍເປັນຕ່ອງໂສ້ understatement. ຜູ້ຫມາຍຄວາມວ່າສິລະປະແລະການສະແດງອອກແມ່ນ litotes. ຕົວຢ່າງດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ຢ່າງຊັດເຈນສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າເປັນ litotes ແລະເລື້ອຍໆສໍ່າໃດໃຊ້ໃນການປາກເວົ້າໄດ້.

ປະຫວັດສາດພັນປີຂອງເກີນຄວາມຈິງ

ເກີນຄວາມຈິງແມ່ນພົບຫຼາຍຢູ່ໃນວັນນະຄະດີບູຮານ, ສໍາລັບຕົວຢ່າງໃນ "Lay": "Tom ໃນ Polotsk matins pozvonisha, ເລີ່ມຕົ້ນຢູ່ທີ່ການ Sofei ສັກສິດລະຄັງ, ແລະເຂົາ Kyeve ເອີ້ນໄດ້ຍິນ." ການວິເຄາະການສະເຫນີ, ທ່ານສາມາດເຂົ້າໃຈຄວາມຫມາຍ: ສຽງຂອງລະຄັງ, prozvenevshego ໃນ Polotsk, ມາຄຽຟ! ແນ່ນອນວ່າ, ໃນຄວາມເປັນຈິງແລ້ວນີ້ບໍ່ສາມາດເປັນໄປໄດ້, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນອາໄສຢູ່ໃນບ້ານໃກ້ຄຽງໄດ້ສູນເສຍການໄດ້ຍິນ. ໄລຍະດັ່ງກ່າວແມ່ນຕົ້ນກໍາເນີດລາແຕັງ: ເກີນຄວາມຈິງຫມາຍຄວາມວ່າ "ການເວົ້າເກີນຈິງ." ເກີນຄວາມຈິງໃຊ້ເກືອບທັງຫມົດ poets ແລະ writer, ແຕ່ໂດຍສະເພາະແມ່ນການນໍາໃຊ້ເລື້ອຍໆໃນວຽກງານຂອງຕົນຢືນອອກ Nikolay Gogol, Vladimir Mayakovsky, Mikhail Saltykov-Shchedrin. ດັ່ງນັ້ນ, ໃນ Gogol ຂອງຫຼິ້ນ "Inspector ລັດຖະບານ" ໃນຕາຕະລາງນີ້ແມ່ນເປັນ "ຫມາກໂມຮ້ອຍ rubles," - ເວົ້າເກີນຄວາມຈິງຄົນອື່ນ, ເນື່ອງຈາກວ່າຫມາກໂມບໍ່ແພງ, ຖ້າຫາກວ່າມັນແມ່ນ, ແນ່ນອນ, ບໍ່ແມ່ນຄໍາ. Mayakovsky ໃນລາວ "ໄຟອັນຕລາຍຊຸມສະໄຫມວິ" ພະອາທິດຕົກໄຟໄຫມ້ "ໃນຫນຶ່ງຮ້ອຍສີ່ສິບຮູ້ທົວ" ທີ່ສົດໃສຢ່າງບໍ່ຫນ້າເຊື່ອ.

Litotes ໃນວັນນະຄະດີ

ຊອກຫາເກີນຄວາມຈິງທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ ສິ່ງທີ່ litotes, ບໍ່ແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ໂດຍໃນໄລຍະນີ້ແມ່ນຍັງມັກຢູ່ Gogol. ໃນເລື່ອງ "Nevsky Prospect," ເຂົາອະທິບາຍປາກຂອງບຸກຄົນຫນຶ່ງມີຂະຫນາດນ້ອຍເພື່ອໃຫ້ເຂົາບໍ່ສາມາດພາດການຫຼາຍກ່ວາສອງຕ່ອນ. Nikolai Nekrasov ໃນ poem ທີ່ມີຊື່ສຽງ "Peasant ເດັກ" ລັກສະນະ - ເປັນຜູ້ຊາຍພຽງເລັກນ້ອຍກັບຮອຍທພບ, ແຕ່ມັນບໍ່ໄດ້ເວົ້າກ່ຽວກັບຄວາມສູງຂອງລາວໃນຊັງຕີແມັດ: author litotes ຢາກຈະເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄວາມວ່າຜູ້ຊາຍຕ່ໍາອາຍຸພົກມັດຢ່າງຮຸນແຮງຂອງຫມາກກິນໄດ້. ສະເຫນີເປັນ litotes ສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນໂດຍການຂຽນອື່ນໆ. ໂດຍວິທີການ, ມີໄລຍະຈາກ litotes ຄໍາກເຣັກ, ເຊິ່ງຫມາຍຄວາມວ່າເປັນ "ລະນາ, ຂອບເຂດ."

Litotes ແລະເກີນຄວາມຈິງໃນການປາກເວົ້າປະຈໍາວັນ

ຜູ້ຊາຍ, ໂດຍບໍ່ມີການຮູ້ມັນ, ເຂົາໃຊ້ເກີນຄວາມຈິງແລະ litotes ໃນຊີວິດປະຈໍາວັນຫຼາຍມັກ. ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຍັງສາມາດເດົາຄວາມຫມາຍຂອງເກີນຄວາມຈິງເນື່ອງຈາກວ່າທັງຫມົດທີ່ຮູ້ຈັກພາສາຄໍາ "ການເວົ້າເກີນຈິງ" ສິ່ງທີ່ litotes - ສໍາລັບຈໍານວນຫຼາຍມັນຍັງ mystery ເປັນ. ຫີນ Ruined, ຜູ້ຊາຍອຸດົມສົມບູນຈະເວົ້າວ່າ, "ຂ້າພະເຈົ້າມີຄ່າໃຊ້ຈ່າຍ - ພຽງພໍທີ່ຈະສາບານ", ແລະເຫັນເປັນສາວນ້ອຍຂະຫນາດນ້ອຍຍ່າງລົງຕາມຖະຫນົນ, ທ່ານສາມາດແນມເບິ່ງສິ່ງທີ່ມັນແມ່ນ, "Thumbelina", ແລະຖ້າຫາກວ່າມັນເປັນ kid ພຽງເລັກນ້ອຍ - "ເປັນເດັກທີ່ມີນິ້ວມື້". ນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງເລື້ອຍໆຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງ litotes. ເກີນຄວາມຈິງ, ແຕ່ລະພວກເຮົາໃຊ້ເກີນໄປມັກຈະ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ໄດ້ພົບໂດຍບັງເອີນມີຫມູ່ເພື່ອນ, ການຈໍາລອງຄັ້ງທໍາອິດແມ່ນ "ຮ້ອຍປີຍັງບໍ່ທັນໄດ້ເຫັນ," ແລະແມ່ຂອງເຂົາ, tired of ດໍາເນີນການສັງເກດດຽວກັນ fidget, ລູກຊາຍເວົ້າວ່າ, "ຂ້າພະເຈົ້າບອກທ່ານເປັນເວລາພັນ!" . ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາເມື່ອອີກເທື່ອຫນຶ່ງສາມາດສະຫຼຸບວ່າທຸກຄົນບໍ່ຮູ້ວ່າເກີນຄວາມຈິງດັ່ງກ່າວແລະ litotes, ແຕ່ນໍາໃຊ້ເຕັກນິກການເຫຼົ່ານີ້, ເຖິງແມ່ນວ່າເດັກນ້ອຍຂອງສາມ.

ຄວາມສໍາຄັນຂອງວັດທະນະທໍາຂອງ trope

ພາລະບົດບາດຂອງພາສາລັດເຊຍເປັນຕົວເລກ stylistic ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່: ພວກເຂົາແນບອາລົມ, ເສີມຂະຫຍາຍຮູບພາບແລະເຮັດໃຫ້ມັນສະແດງອອກຫຼາຍ. ໂດຍບໍ່ມີການໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ, ການເຮັດວຽກຂອງ Pushkin ແລະ Lermontov ຈະໄດ້ສູນເສຍ luster ຂອງຕົນ, ແລະໃນປັດຈຸບັນທ່ານຈະສາມາດທີ່ຈະເພີ່ມເຕີມຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນໃນການນໍາໃຊ້ເຮັດທີ່ສວຍງາມຂອງປະໂຫຍກ, ຕາມທີ່ທ່ານຮູ້, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ທີ່ດັ່ງກ່າວ litotes ໄດ້.

ໃນວັນນະຄະດີໄດ້, ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະເຮັດແນວໃດໂດຍບໍ່ມີການເຕັກນິກການເຫຼົ່ານີ້, ທີ່ເຮັດໃຫ້ພາສາລັດເຊຍແມ່ນຫນຶ່ງໃນການສະແດງອອກທີ່ສຸດ, ສະລັບສັບຊ້ອນແລະອຸດົມສົມບູນ. ດັ່ງນັ້ນການດູແລຂອງພາສາລັດເຊຍ - ຊັບສົມບັດນີ້, ຄຸນສົມບັດນີ້ແມ່ນ bequeathed ກັບພວກເຮົາ Turgenev ແລະອື່ນໆຂອງ compatriots ທີ່ຍັງຄ້າງຄາຂອງພວກເຮົາ.