Yuri Andrukhovych: ຊີວະປະວັດ, ຄວາມຄິດສ້າງສັນ

Yuri Andrukhovych - ນັກຂຽນທີ່ມີຊື່ສຽງອູແກຣນ, poet, ແປພາສາຂອງບົດເລື່ອງຕ່າງໆວັນນະຄະດີ, ທົດສອບ. ເກີດໃນ 1960 ໃນ Ivano-Frankivsk, ຊື່ຂອງທີ່ນີ້ແມ່ນ Stanislaw. ເມືອງພື້ນເມືອງຂອງ writer ໄດ້ກາຍເປັນຈຸດລິເລີ່ມຂອງການສ້າງຂອງນັກຂຽນທີ່ໂດດເດັ່ນຫຼາຍແລະສິລະປິນທີ່ມີລັກສະນະຂອງຄຸນນະສົມບັດທີ່ໂດດເດັ່ນທີ່ສຸດຂອງ postmodernism ອູແກຣນ. ປະກົດການນີ້ແມ່ນເອີ້ນວ່າຕໍ່ມາ "ປະກົດການ Stanislavsky."

ການສຶກສາແລະການເຮັດວຽກ

Yuri Andrukhovych, ທີ່ biography ເປັນນັກຂຽນໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນ Ivano-Frankivsk, ເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງກຸ່ມ poetic "Bu, Ba-Bu" (ຮຽຮແບບ - Balagan - buffoonery), ໄດ້ເລືອກເອົາສໍາລັບການສຶກສາທີ່ສູງຂຶ້ນ, ນະຄອນຂອງ Lviv ທີ່. ພຣະອົງເຂົ້າໄປສະຖາບັນຂອງອຸດສາຫະກໍາການພິມໄດ້, ເພື່ອແຍກການແກ້ໄຂວັນນະຄະດີແລະວາລະສານ, ທີ່ສິ້ນສຸດລົງໃນປີ 1982

ໃນປີ 1991, Yuri Andrukhovych ຈົບຫລັກສູດວັນນະຄະດີສູງທີ່ ສະຖາບັນວັນນະຄະດີ ເພື່ອໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. Gorky ໃນ Moscow. ໃນປີ 1994 ເຂົາປົກປ້ອງ thesis ຂອງຕົນກ່ຽວກັບຫົວຂໍ້ຂອງຄວາມຄິດສ້າງສັນ Bohdan-Igorya Antonicha ທີ່ຖືກຫ້າມໃນ USSR, poet ອູແກຣນຂອງສະຕະວັດ twentieth ໄດ້. ຫົວຂໍ້ຂອງ thesis ເອກຂອງເຂົາແມ່ນເຮັດວຽກຂອງນັກກະວີອາເມລິກາຂອງການຜະລິດຫຼິ້ນໃຫ້ເກີນແມ່ນໄດ້.

ການລິເລີ່ມຂອງການສ້າງຕັ້ງຂອງສະມາຄົມຂອງ ນັກຂຽນອູແກຣນ. ຈັດພີມມາຊ້ໍາເຂົ້າໃນການປະວາລະສານວັນນະຄະດີຂອງ Ukraine. Yuri Andrukhovych, ທີ່ມີຜົນງານການແປແລະຕີພິມໃນຫຼາຍປະເທດເອີຣົບ, ພະອົງເປັນແປວັນນະຄະດີຈາກພາສາອັງກິດ, ເຍຍລະມັນ, ໂປໂລຍແລະພາສາລັດເຊຍໃນອູແກຣນ native ຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ກິດຈະກໍາກາງແຈ້ງ

ເກີດໃນ Ivano-Frankivsk, Andrukhovich hardly ສາມາດເປັນວັດທະນະທໍາປະເພນີອື່ນໆກ່ວາອູແກຣນໃດ. ໃນທ້າຍປີ 80-ies. ມັນຈະກາຍເປັນການເຄື່ອນໄຫວ, "Ruh" ( "Motion") ຂອງອົງການຈັດຕັ້ງຊາທິປະໄຕ, ສະຫນັບສະຫນູນເອກະລາດຂອງ SSR ອູແກຣນໄດ້. ນະວະນິຍາຍ "The Moscoviad" ສະແດງການປະຕິເສດຂອງທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງທີ່ພົວພັນກັບທີ່ collapse ຂອງ USSR ແລະປະເທດ pravonaslednitsey ໄດ້.

Yuri Andrukhovych, ຮູບພາບທີ່ນັບມື້ນັບສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມຄ້າຍຄືກັນຂອງຕົນກັບປີທີ່ມີ Cossack ອູແກຣນປົກກະຕິ - ເປັນ patriot ດ້ວຍຄວາມນັບຖືຂອງປະເທດລາວແລະຜູ້ສືບທອດການເຄື່ອນໄຫວຂອງປະເພນີວັດທະນະທໍາຂອງຕົນ. ແຕ່ໃນມູມມອງສ່ວນຕົວຂອງເຂົາແມ່ນຍັງປະຈຸບັນທຶກບຸກຄົນໂດຍສະເພາະ, ເຊິ່ງບໍ່ໃຫ້ວາງສາຍ carelessly ປ້າຍໃສ່ມັນ. ຄວາມເຊື່ອ Andrukhovych ສາມາດໄດ້ຮັບການອະທິບາຍໂດຍທົ່ວໄປເປັນສາກົນ. ຖ້າຫາກວ່າມັນເຮັດວຽກແລະມີ manifestations ຕໍ່ຕ້ານລັດເຊຍ, ພວກເຂົາເຈົ້າສຸມໃສ່ການເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບສະຖານະການ, ມີສິ່ງມີຊີວິດຂອງຕົນກ່ວາກ່ຽວກັບວັດທະນະທໍາ, ພາສາແລະປະຊາຊົນ.

ທາງທີ່ສ້າງສັນ

ເກັບກໍາຂໍ້ມູນຄັ້ງທໍາອິດ Andrukhovych "ສະຫວັນແລະ Square" ຖຶກປ່ອຍອອກມາໃນປີ 1985 ມັນແມ່ນ poetry ທີ່ໃຊ້ເວລາ viewer ເປັນໂລກຂອງອິດສະລະພາບນັກສຶກສາ, ການໄດ້ແລະອາລົມ carnival ໄດ້. ໃນຄໍເລັກຊັນສອງສິ່ງລະດົມໃຈຕົ້ນຕໍທີ່ສະທ້ອນໃຫ້ເຫັນໄດ້ດີໃນຫົວຂໍ້. "ສະຫວັນ" ເປັນສັນຍາລັກປັດຊະຍາຂອງລັກສະນະ, ລັກສະນະທີ່ມີແສງສະຫວ່າງນິລັນດອນຂອງຕົນ, ແລະ "ຕາລາງ" - ຕົວເມືອງ. ອອ່ນຂໍ້ Andrukhovych ສາມາດໄປເຂົ້າໄປໃນບາງ sentiment ເທດ, ແຕ່ໄດ້ຖືກປິດແລະຖືກທຸບຕີປຽບທຽບຮູບພາບclichéd.

ໃນປີ 1989, ໂລກໄດ້ເຫັນການເກັບກູ້ "Seredmіstya" ( "ເມືອງ") ແລະເລື່ອງສັ້ນ "ຢູ່ເບື້ອງຊ້າຍມື, ບ່ອນທີ່ຫົວໃຈແມ່ນ." ໃນຊຸມປີ 1990, writer ມັກປະເພດຂອງນະວະນິຍາຍໄດ້: ໃນປີ 1992, ທ່ານໄດ້ຂຽນໃນ sensational "The Moscoviad" ໃນ 1996 - "ການບິດເບືອນ". ຫນຶ່ງໃນວຽກງານສຸດທ້າຍຂອງ Andrukhovych - "Lexicon ເມືອງໃກ້ຊິດ" - ບອກເລື່ອງຂອງທີ່ເຊື່ອງໄວ້ໃນຄວາມຮູ້ສຶກຕ່າງໆຂອງຈຸດຄໍາໃນຊີວິດຂອງພຣະອົງ.

ນະຄອນຫຼວງລັດເຊຍໃນ writer ຂອງ

ປີທີ່ຢູ່ອາໃສໃນນະຄອນຫຼວງຂອງລັດເຊຍໄດ້ກາຍເປັນໄລຍະເວລາຂອງຊີວິດໃນເວລາທີ່ລາຍລັກອັກສອນ "The Moscoviad" ໄດ້. Yuri Andrukhovych ມານະວະນິຍາຍ, ເອີ້ນວ່າໂດຍນັກວິຈານບາງເປັນ "ພຽງເລັກນ້ອຍ Apocalypse" ໃນປີ 1993. ໃນການເຮັດວຽກທີ່ລະບຸຫນຶ່ງ, ຊຶ່ງຈະແກ່ຍາວເຖິງຄືຕະຫຼອດໄປ, ວັນໃນຊີວິດຂອງບາງ Otto von F. ນີ້ຜູ້ຊາຍໄວຫນຸ່ມ, ນັກສຶກສາ, ໄດ້ຖືກມະເລເທເມົາຊີວິດ chaotic, constantly ການດື່ມເຫຼົ້າແລະ enters ເຂົ້າໄປໃນຄວາມສໍາພັນ promiscuous ກັບແມ່ຍິງ. ຈຸດປະສົງຂອງຊີວິດຂອງພຣະອົງເນື່ອງຈາກວ່າການເຮັດວຽກ, ບໍ່ແມ່ນການທີ່ຈະແຈ້ງ. ສ່ວນຫຼາຍອາດຈະ, ມັນບໍ່ມີ. ສະຖາບັນທີ່ເຂົ້າຮ່ວມ Otto ອະທິບາຍວ່າໃກ້ຈະເຂົ້າສູ່ pit, ແລະຮັບຜິດຊອບຂອງການປ້ອນຂໍ້ມູນທີ່ມັນເປັນ Beelzebub. ກູຖືກນໍາສະເຫນີໃນນະວະນິຍາຍເປັນ hell, ບ່ອນທີ່ມີລັກສະນະຕົ້ນຕໍແມ່ນສໍາລັບການ sins ຈໍານວນລາວ.

ມີທຸກປະເພດຂອງແຜ່ນປ້າຍວົງກົມແລະ wander ໃນນີ້ "hell", Otto ແມ່ນໃນ labyrinth gloomy, ອອກຈາກທີ່ທ່ານໄດ້ພຽງແຕ່ສາມາດຂ້າ himself. Suicide ມຸ່ງຫມັ້ນໃນໂລກຂະຫນານ, ເອົາມັນກັບຄືນໄປບ່ອນກັບຄວາມເປັນຈິງ. Labyrinth ເປັນວິທີການຂອງ empire Soviet rotten ເປັນຖ່າຍທອດການເທື່ອເນື່ອງຈາກການເຈັບປວດແລະຊຶມເສົ້າ 90s ອາລົມ. ການ hero ປະຫຍັດ himself ຈາກການບິນກູ, ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ຢູ່ໃນກໍາເນີດຂອງຕົນ Ukraine.

ໂດຍສະເພາະປະເພດ

ວຽກງານຂອງ Andrukhovych - ເປັນຕົວຢ່າງ vivid ຂອງ postmodernism ອູແກຣນ. ມັນຖືກເອີ້ນວ່າເປັນຄລາສສິກວັນນະຄະດີຂອງອູແກຣນທີ່ທັນສະໄຫມ. ຄຸນຄ່າດັ່ງກ່າວຊື່ໃນໄລຍະຊີວິດຂອງຕົນເປັນ - ເປັນຄວາມສໍາເລັດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່. ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ເຂົາຮັກຫຼາຍດັ່ງນັ້ນແລະຄວາມນັບຖືສໍາລັບສາທາລະນະອ່ານແນວໃດ?

ເຖິງຢ່າງໃດເລີ່ມເປັນນັກກະວີແລະເຜີຍແພ່ຫຼາຍການເກັບກໍາ poems, ພຣະອົງໄດ້ໃຫ້ຄວາມຕ້ອງການຂອງ prose ແລະປະເພດຂອງນະວະນິຍາຍໄດ້. ຫຼາຍປານໃດໃນການເຮັດວຽກຂອງເຂົາສະທ້ອນເຖິງການ ຄລາສສິກຂອງວັນນະຄະດີຂອງໂລກ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, wandering hero ໃນ "perversion" ໄດ້ຖືກຕັກເຕືອນຂອງ "Iliad" ຂອງ Homer, "The Moscoviad" ດິນຕອນແລະຄວາມຫມາຍພະຍັນຊະນະທີ່ມີນະວະນິຍາຍ "ກູ Petushki" Benedict Erofeev ໄດ້. ໃນການເຮັດວຽກຂອງ Andrukhovych ຄວາມເປັນຈິງແລ້ວແມ່ນ intertwined ກັບ fiction, ຈິນຕະນາການແລະພາບລວງຕາ. ຕໍານິຕິຊົມ mythological ແລະຂະຫນານພຣະຄໍາພີຢູ່ໃນເຂດໄກ້ຄຽງທັນທີທັນໃດຂອງຊີວິດແລະຄວາມເປັນຈິງທາງສັງຄົມ.

mimics Andrukhovich ແລະບາຍດີທຸກທ່ານໃນເບື້ອງຕົ້ນຮູບແບບວັນນະຄະດີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ - baroque, ຮຽຮແບບ, realism magic, Mannerism, ໃນປັດຈຸບັນທີ່ແນ່ນອນຂອງນະວະນິຍາຍລາວໃຊ້ເວລາກ່ຽວກັບບ່ອນທີ່ມີຮົ່ມຂອງການສາລະພາບ, thriller ແລະ satire. ການຂຽນແມ່ນ inclined ກັບເກມທີ່ມີຜູ້ອ່ານແລະຈິນຕະນາການຂອງຕົນ, ສະເຫນີເຂົ້າໄປໃນໃຈກາງຂອງການຫັນເປັນ phantasmagoric ໄດ້. ອ່ານຂອງວຽກງານຂອງຕົນອອກຈາກລັກສະນະທີ່ຍັງຄົງຄ້າງຂອງ postmodernism, ຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມໄຮ້ສາລະຂອງໂລກທີ່ທັນສະໄຫມໄດ້, ລະດູການທີ່ມີ irony ດີແລະ biting ຂອງ writer ໄດ້.

ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບສະແດງລະຄອນ

ອຸປະກອນການສ້າງສັນອຸດົມສົມບູນແລະຕົວຈິງບັນຫາບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ຜູ້ຜະລິດ indifferent. Andrukhovych ເຮັດວຽກໄວ້ຢ່າງຈິງຈັງໃນຈໍານວນຫຼາຍ scenes ອູແກຣນແລະຕ່າງປະເທດ. ຕັ້ງແຕ່ປີ 2007 ຜູ້ຂຽນໄດ້ເຮັດວຽກຮ່ວມກັບໂຮງລະຄອນອອ່ນ (Kyiv), ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ມີຄົນຫຼິ້ນບົດບາດສໍາຄັນໃນການປະຕິບັດຂອງຜະລິດຕະພັນດຽວກັນຂອງເຂົາເຈົ້າຂອງ - ". ການບິດເບືອນ" ຕໍ່ມາ, ລາວ "The Moscoviad" ຈຶ່ງສົ່ງ.

ພອນສະຫວັນຂຽນໄດ້ຖືກຮັບຮູ້ໂດຍສິລະປິນຕ່າງປະເທດ. Dusseldorf Playhouse ສັ່ງ Andrukhovich ບົດເລື່ອງຕົ້ນສະບັບສໍາລັບການຜະລິດຕະພັນ. ອີງຕາມການ Novell ໄດ້ "ສິບສອງ hoops »ໂຮງລະຄອນໂປໂລຍເຕັ້ນ staged ຫຼິ້ນໃນ 2011 Diem ຊັ້ນເຂດຮ້ອນ, ຊຶ່ງເປັນຜົນສໍາເລັດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.