ຄົນຜິວຂາວຊາຍແລະຊື່ຍິງ

ຊື່ຂອງໃສຂອງໂກກາຊູສ໌ແມ່ນແຕກຕ່າງຂ້ອນຂ້າງ. ໃນບົດຄວາມນີ້ພວກເຮົາຈະສົນທະນາເປັນນ້ອຍພຽງເລັກນ້ອຍກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເຂົາເຈົ້າມີແລະຈາກ whence. ໃນນອກຈາກນັ້ນ, ພວກເຮົາສະເຫນີບັນຊີລາຍຊື່ສັ້ນ, ຊຶ່ງປະກອບມີຊື່ຄົນຜິວຂາວປົກກະຕິທີ່ສຸດ.

ຊື່ຂອງໂກກາຊູສ໌: ອົງປະກອບຂອງ

ມັນແມ່ນຢູ່ໃນພາກພື້ນນີ້ແມ່ນແທ້ຫຼາຍ, ແລະພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ເຮັດໃຫ້ມີດຽວປະເພນີຄົນຜິວຂາວທົ່ວໄປ. Onomasticon ໂກກາຊູສ໌ປະກອບດ້ວຍຕົ້ນຕໍຂອງປະເພນີເອກະລາດຂອງປະເທດຊາດທັງຫມົດ, ລັດ. ແນ່ນອນວ່າ, ແຕ່ລະກຸ່ມຊົນເຜົ່າມີຕົວເລືອກຂອງຕົນເອງ, ຮາກຖານຢູ່ໃນວັດທະນະທໍາລະດັບຊາດແລະພາສາ. ຕາມຄວາມເຫມາະສົມ, ຈໍານວນຫຼາຍຂອງຊື່ແມ່ນເປັນສີສະເພາະໃດຫນຶ່ງຂອງປະເທດທີ່ເກີດຂຶ້ນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ໃນໂກກາຊູສ໌ແລະມີບາງອ່າງເກັບນທົ່ວໄປ, ເປັນຊື່ຄົນຜິວຂາວຈໍານວນຫຼາຍມາຈາກເປີເຊຍແລະພາສາ Arabic. ການແຜ່ກະຈາຍຂອງເຂົາເຈົ້າໃນພາກພື້ນເນື່ອງຈາກອີສລາມ, ເຊິ່ງໄດ້ undergone ຫຼາຍທີ່ສຸດຂອງປະເທດຄົນຜິວຂາວ. ປະເທດດຽວກັນຄລິດສະຕຽນເຊັ່ນຈໍເຈຍແລະອາເມເນຍມີ Onomasticon, ຊຶ່ງເປັນປະເພນີທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ຂ້ອນຂ້າງວ່າບໍ່ຫຼາຍປານໃດຢືນອອກ. ນອກເຫນືອໄປຈາກໂກກາຊູສ໌, ມີ subethnos ຕ່າງໆທີ່, ໃນຂະນະທີ່ retaining ເປັນເອກະລັກປະເພນີວັດທະນະທໍາແລະສາສະຫນາຂອງຕົນເອງ, ກໍາລັງຍັງຈໍາແນກໄດ້ໂດຍຊື່ມີລັກສະນະທີ່ເດັກນ້ອຍໄດ້ຮັບການທີ່ມີຊື່.

ຊື່ຄົນຜິວຂາວ: ແຫຼ່ງຂໍ້ມູນ

ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ຫລີກໄປທາງຫນຶ່ງຄັດທັງຫມົດໂດຍສະເພາະ, ພວກເຮົາສຸມໃສ່ສິ່ງທີ່ເປັນກະແສຫລັກຂອງ onomasticon ຄົນຜິວຂາວໄດ້. ກ່ຽວກັບຊື່ຂອງແຫຼ່ງຂໍ້ມູນທີ່ມີ, ເຂົາປະຕິບັດບໍ່ມີຄວາມແຕກຕ່າງຈາກກຸ່ມຊົນເຜົ່າອື່ນໆ, ໄດ້ຕົກລົງທັງຫມົດໃນທົ່ວໂລກ. ປະການທໍາອິດ, ຊື່ຄົນຜິວຂາວວັດຖຸບູຮານຫຼາຍທີ່ສຸດຕົ້ນກໍາເນີດໃນຊື່ຂອງສັດແລະພືດ. ຮູບແບບເທົ່າທຽມກັນມາຈາກຄຸນນະພາບຂອງທໍາມະຊາດທີ່ພໍ່ແມ່ຕ້ອງການທີ່ຈະບໍາລຸງລ້ຽງໃນ offspring ຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຈາກນັ້ນແມ່ນຄົນຊື່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຄວາມຮັ່ງມີ, ສະຫວັດດີແລະສຸຂະພາບ. ຊື່ຂອງແມ່ຍິງແມ່ນຍັງຮູບແບບອັດຕາສ່ວນຂອງຄວາມງາມ. ປົກກະຕິແລ້ວມັນແມ່ນສັນຍາລັກແລະການປຽບທຽບທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບດອກໄມ້ແລະແສງຈັນ. ເຖິງແມ່ນວ່າ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຊື່ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບອົງການຈັດຕັ້ງສະຫວັນ, ສາມາດໄດ້ຮັບການຟື້ນຟູແລະຢູ່ໃນປະເພດແຍກຕ່າງຫາກ. ທ້າຍສຸດນີ້, ໃນດ້ານການຊື່ຜູ້ຊາຍ, ພວກເຂົາເຈົ້າມັກຈະກ່ຽວພັນກັນກັບປະເພດຂອງພະລັງງານ, ຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະພະລັງງານ. ຕ່ໍາກວ່າ, ພວກເຮົານໍາສະເຫນີບາງຂອງທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍທີ່ສຸດໃນຊື່ຄົນຜິວຂາວຄວາມຄິດເຫັນຂອງພວກເຮົາ, ດັ່ງນັ້ນທ່ານສາມາດມີຄວາມຮູ້ສຶກໂດຍສະເພາະຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ຊື່ຊາຍ

Shamil. ນີ້ແມ່ນຮູບແບບທົ່ວໄປທີ່ສຸດຂອງຊື່. Translate ມັນ, ທ່ານສາມາດໃຊ້ຄໍາວ່າ "ລວມ".

Abu. ຕົວຈິງ, ທີ່ນີ້ແມ່ນຊື່ຂອງຫນຶ່ງໃນບໍລິສັດຮ່ວມກັບປາແລະຍາດພີ່ນ້ອງຂອງສາດສະດາ Muhammad. ເນື່ອງຈາກນີ້ມັນແມ່ນພິຈາລະນານັບຖືແຕ່ຄົນຕິດຕາມຂອງ Islam, ແລະເພາະສະນັ້ນຈຶ່ງມັກພົບເຫັນຢູ່ໃນໂກກາຊູສ໌.

Rashid. Translate ແຕກຕ່າງຂອງພາສາລັດເຊຍນີ້ແມ່ນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກ. ມັນຫມາຍເຖິງຄຸນລັກສະນະຈໍານວນຫນຶ່ງ, ເຊັ່ນ: ສະຕິປັນຍາ, ສະຕິແລະສະຕິປັນຍາຂອງໂລກ.

ເວົ້າວ່າ. ຊື່ເດັກນ້ອຍຊາຍຄົນຜິວຂາວ, ດັ່ງທີ່ເວົ້າວ່າ, ມັກຈະມີຕົ້ນກໍາເນີດອາຫລັບ. ຊື່ນີ້ - ໃນບັນດາພວກເຂົາ. ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ "ມີຄວາມສຸກ."

Ibrahim. ຊື່, ທີ່ໂດຍສະເພາະໃນ Chechnya. ມັນມາຈາກຮູບແບບຍິວ, "ອັບຣາຮາມ." ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ "ພຣະບິດາຂອງຫລາຍປະຊາຊາດ."

Murat. ໃນການແປພາສາລັດເຊຍຂອງຊື່ຫມາຍຄວາມວ່າ "ເປົ້າຫມາຍທີ່ຕ້ອງການ."

Denis. ຊື່ຄົນອື່ນວ່າເປັນລັກສະນະສະເພາະແມ່ນການ Chechnya. ແຕ່ວ່າມັນມາຈາກປະເທດເກຣັກ, ບ່ອນທີ່ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າພຣະເຈົ້າຂອງເຫລົ້າທີ່ເຮັດ.

Mustafa. ຫມາຍຄວາມວ່າ "ເປັນຜູ້ເລືອກຕັ້ງ". ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນຊື່ທີ່ນິຍົມຫຼາຍທີ່ສຸດໃນບັນດາຊາວມຸດສະລິມ.

Rahman. ຫຼາຍຊື່ທີ່ສວຍງາມ, ຊຶ່ງຫມາຍເປັນ "ຄວາມເມດຕາ."

Mansour. ຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາພະຍາຍາມແປເປັນພາສາລັດເຊຍຊື່, ທ່ານໄດ້ຮັບບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນ: "ການປົກປ້ອງ".

Umar. ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ "ຊີວິດ."

Ramazan. ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ອັນທີ່ເອີ້ນວ່າເດືອນສັກສິດຂອງປະຕິທິນອິດສະລາມ.

ຊື່ຍິງ

Ainura. ແປເປັນ "ແສງສະຫວ່າງສູງສຸດ".

Aisha. ນີ້ເປັນຊື່ທີ່ແມ່ຍິງທົ່ວໄປທີ່ສຸດໃນໂກກາຊູສ໌. ມັນກ່ຽວກັນຫີນທີ່ມີແນວຄວາມຄິດຂອງຊີວິດແລະມັນສາມາດໄດ້ຮັບການແປເປັນ "ຊີວິດ" ຫຼື "ດໍາລົງຊີວິດ."

Aliya. ຊື່ Noble, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ທີ່ສູງສົ່ງ" ຫຼື "ທີ່ຍັງຄ້າງຄາ".

Balzhan. ຊື່ຄົນຜິວຂາວສໍາລັບເດັກຍິງມັກແມ່ນອີງຕາມຂໍ້ຄ້າຍຄືກັນສັນຍາລັກໃດຫນຶ່ງ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຕົວເລືອກນີ້ຮູ້ຫນັງສືຫມາຍຄວາມວ່າ "້ໍາເຜີ້ງ", alluding ກັບ "ລົດຊາດຫວານ" ຂອງຜູ້ຖືຂອງຕົນ.

Gulnaz. ແປເປັນຫມາຍຄວາມວ່າລັດເຊຍ "ອ່ອນ, ຄ້າຍຄືດອກເປັນ."

Samir. ຊື່ນີ້ມີສອງຄວາມຫມາຍ. ອະດີດຫມາຍເຖິງແມ່ແລະອຸດົມສົມບູນ, ແລະການຮູ້ຫນັງສືຫມາຍຄວາມວ່າ "ຫມາກໄມ້." ສະບັບພາສາອື່ນຂອງການແປພາສາລາວ - "ຫມາກໄມ້ທີ່ເກິດ". ແຕ່ຄວາມຫມາຍທີ່ສອງ, ທີ່ມັນລົງທຶນ, ມັນໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດທີ່ດີທີ່ສຸດຄໍາວ່າ "companion".