ສິ່ງພິມແລະລາຍລັກອັກສອນບົດຄວາມ, ບົດກະວີ
ບົດກະວີຜະລິດຕະພັນ: ້ໍາເຜີ້ງ heather
ນອກນັ້ນຍັງມີ "Heather ້ໍາເຜີ້ງ" ຂໍ້ພຣະຄໍາພີ. ນີ້ເປັນ ballad ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ລາຍລັກອັກສອນກັບຄືນໄປບ່ອນໃນ 1880 ໂດຍ Robert Stevenson. ຜະລິດຕະພັນປະກອບດ້ວຍສິບເອັດ octave ແລະອະທິບາຍກິດຈະກໍາຂອງມື້ bygone ໄດ້. ບົດກະວີອຸທິດຕົນເພື່ອປະຊາຊົນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການ banished ໂດຍຄົນຂອງ Scotland.
... ພໍ່ແລະລູກຊາຍໄດ້ຖືກເລືອກຈາກທີ່ແອອັດໄດ້, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກປະຕິບັດເພື່ອ Majesty ຂອງພຣະອົງສໍາລັບພວກເຂົາທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນວິທີການກະກຽມເຄື່ອງດື່ມມຶນເມົາຫວານເຮັດຈາກ heather. ປະຫານຊີວິດແລະການທໍລະມານທີ່ຖືກຄຸກຄາມບໍ່ມີຄວາມສຸກ, ທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າຄົ້ນພົບຄວາມລັບຂອງຄົນໄດ້. ທ້າຍສຸດນີ້, ຜູ້ຊາຍອາຍຸໃຫ້ເຖິງ. ແຕ່ຄວາມອັບອາຍກ່ອນທີ່ລູກຊາຍຂອງພຣະບິດາໄດ້ຖືກັບຄືນໄປບ່ອນ. ດັ່ງນັ້ນເຂົາຖາມລູກຊາຍນ້ອຍຂອງຄົນ, ຄົນທໍາອິດທີ່ຊີວິດ, ສະນັ້ນເຂົາບໍ່ໄດ້ເບິ່ງຄວາມອັບອາຍໄດ້. Majesty ຂອງພຣະອົງຕົກລົງແລະຖິ້ມຜູ້ຊາຍທີ່ທຸກຍາກເຂົ້າໄປໃນທະເລ. ໃນທີ່ສຸດ, ຜູ້ຂຽນບອກຜູ້ອ່ານວ່າຜູ້ຊາຍອາຍຸແມ່ນບໍ່ຢ້ານຂອງໄຟບໍ່ມີ, ບໍ່ມີການທໍລະມານ, ແລະ umrirat ລັບກັບເຂົາ. ແລະໃນຫົວໃຈຂອງເຂົາເຂົາຈະຫວັງວ່າລູກຂອງຕົນຍັງຢູ່.
ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ບາງສ່ວນຂອງ ballads ໄດ້ຖືກທໍາລາຍ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄວາມຄິດພື້ນຖານ - heroism MEDOVAR, cruelty ແລະຄວາມໂລບມາກຂອງ monarch ໄດ້, ແມ່ນເຂົ້າໃຈໄດ້. "Heather ້ໍາເຜີ້ງ" ກະແຈກກະຈາຍໃນທົ່ວໂລກ; ຄັ້ງທໍາອິດແປການເຮັດວຽກນີ້ເຂົ້າໄປໃນລັດເຊຍ Nikolay Chukovsky. ມື້ທໍາອິດທີ່ເຮັດ Samuil Marshak. ສະບັບໃຫມ່ຖືກຕີພິມໃນປີ 1941, ມັນໄດ້ກາຍເປັນທີ່ນິຍົມແລະສາມາດອ່ານໄດ້ແລະອະດີດສູນຫາຍໄປພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບຄວາມເປັນມາຂອງຕົນ. ເມື່ອໃດທີ່, ໃນ 1947, SJ Marshak ແລະຫົວຂໍ້ຫນຶ່ງຂອງການເກັບກໍາຂອງເຂົາ - "້ໍາເຜີ້ງ heather". ໃນມື້ນີ້ poem ນີ້ ວິເຄາະນັກສຶກສາແຕ່ລະຄົນ, ມັນໄດ້ຖືກລວມເຂົ້າໃນໂຄງການແລະຄວາມນິຍົມໃນບັນດານັກຂຽນໃນມື້ນີ້. ຜູ້ອ່ານສາມາດໄດ້ຍິນຂໍ້ພຣະຄໍາພີຂອງການເຮັດວຽກນີ້, ກໍານົດເພງແລະເພີດເພີນກັບເພງ melodic.
Robert Stevenson ເອີ້ນວ່າ ballad "Galloueyskaya ຫມາຍ." ຊື່ນີ້ແມ່ນໄດ້ຮັບການດົນໃຈໂດຍປະເທດ Galloway ໃນເຂດພາກໃຕ້ພາກຕາເວັນຕົກຂອງສະກັອດແລນ, ທີ່ຜູ້ຂຽນມັກຈະໄປຢ້ຽມຢາມ. ນັກປະຫວັດສາດເຊື່ອວ່າມີພຽງແຕ່ບໍ່ເທົ່າໃດຂອງກອງປະຊຸມອະທິບາຍໃນການ ballad ໄດ້, ກົງກັນກັບຄວາມເປັນຈິງ. ຜູ້ຂຽນອີງໃສ່ພຽງແຕ່ກ່ຽວກັບການປະເພນີ, ຫມາຍເຖິງໄລຍະເວລາຂອງທີ່ໃຊ້ເວລາວ່າ. ມັນແມ່ນໄດ້ເວົ້າວ່າ "Heather ້ໍາເຜີ້ງ" Marshak ແປນັ້ນດີວ່າ, ຫຼັງຈາກການອ່ານຜະລິດຕະພັນຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງຄັ້ງໃນຊີວິດ, ເປັນບຸກຄົນທີ່ຕົກຫລຸມຮັກກັບ Scotland ຕະຫຼອດໄປ. ແລະພຣະອົງຈະຕ້ອງການທີ່ຈະພະຍາຍາມຜະລິດຕະພັນນີ້.
ອີງຕາມບົດກະວີຂອງຊື່ດຽວກັນໄດ້ຖືກ filmed ຮູບເງົາ, ກໍານົດຂັ້ນຕອນຂອງການໃນສະແດງລະຄອນ, ການສ້າງ ອົງປະກອບຂອງດົນຕີ. ໃນສັ້ນ, ballad ຍັງບໍ່ທັນໄດ້ປະໄວ້ໃຜ indifferent.
Similar articles
Trending Now