ສິລະປະແລະຄວາມບັນເທີງວັນນະຄະດີ

ຜູ້ຂຽນ "Cinderella"?

ໃຜເປັນຜູ້ຂຽນຂອງຫນຶ່ງໃນ tales fairy ທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງໂລກ, ຜູ້ທີ່ຂຽນ "Cinderella"? ບໍ່ວ່າຈະເປັນແຂນ Sharlya Perro ຫຼື Grimm ໄດ້ invented? ຫລືເລື່ອງເປັນເອກະລັກນີ້ມາຈາກປາກຂອງປະຊາຊົນ? ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຕອບຄໍາຢ່າງຫນ້ອຍຫນຶ່ງໃນຄໍາຖາມຈໍານວນຫຼາຍເຫຼົ່ານີ້?

ສ່ວນໃຫຍ່ຄົ້ນຄ້ວານິທານພື້ນບ້ານເຊື່ອວ່າມີ. ຄວາມຫມາຍກ່ຽວກັບເດັກຍິງຜູ້ທີ່ໄດ້ສູນເສຍນາມຂອງນາງເປັນ, ວັດຖຸບູຮານດັ່ງນັ້ນກໍານົດແຫຼ່ງຕົ້ນສະບັບແມ່ນເປັນໄປໄດ້ທີ່ບໍ່ມີຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ. ໃນລອນດອນ, ໃນຕອນທ້າຍຂອງສະຕະວັດທີ XIX ໄດ້ມີການອອກຫນັງສື M.R.Koksa, ຊຶ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວມາເປັນຈໍານວນສະເພາະໃດຫນຶ່ງຂອງພົບ author ການປ່ຽນແປງ tale ໄດ້ - 345 ສະສົມປັດຈຸບັນຂອງ myths ແລະນິທານ, ແລະພົບຫຼາຍກວ່າ, ຊຶ່ງໃນນັ້ນ, ບາງທີອາດ, ຫນຶ່ງໃນເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດແມ່ນຈີນບັນທຶກ ສິບເອັດສັດຕະວັດທີ່ຜ່ານມາ.

ແຕ່ສໍາລັບຈໍານວນຫຼາຍຂອງຜູ້ທີ່ຂຽນ "Cinderella" ບໍ່ຕ້ອງສົງໄສຍັງ Sharl Perro - storyteller ຝຣັ່ງ, writer ແລະ poet. ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບໃນໄລຍະເລື່ອງທີ່ມີຢູ່ແລ້ວໃນ folklore, ເຂົາ rewrote ເຂົາເຈົ້າໃນວິທີການຂອງຕົນເອງ, ແລະໃນເວລາດຽວກັນແລະສໍາລັບ sake ຂອງເຈົ້າຟ້າຂອງພຣະອົງ, ມັກຈະສໍາເລັດໃນແຕ່ລະສະຫຼຸບເລື່ອງ - "ສີນລະທໍາ" ເປັນກໍານົດໄວ້ໃນບົດກະວີຂອງທາດເຫຼັກແລະມີໄຫວພິບຂອງການປະພັນຂອງຕົນເອງ.

ການສ້າງ elegant Perrault Cinderella ປາກົດກ່ອນທີ່ຈະໃຫ້ພວກເຮົາໃນພາລະບົດບາດຂອງດີ, ຄວາມເຊື່ອຟັງແລະສວຍງາມລູກສາວຂອງ nobleman, ທີ່ພັນລະຍາຂອງຄັ້ງທໍາອິດຍັງເປັນແມ່ຍິງທີ່ສວຍງາມໄດ້. ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ນາງໄດ້ເສຍຊີວິດ, ແລະພຣະບິດາຂອງນາງເປັນ duckling ugly ໄດ້ແຕ່ງງານອື່ນ. ແລະເລີ່ມຕົ້ນ misadventures ຂອງມີລັກສະນະຕົ້ນຕໍ, ຊຶ່ງໄດ້ຮັບຊື່ຂອງຕົນພຽງແຕ່ເນື່ອງຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າທໍາຄວາມສະອາດເລື້ອຍໆແລະການຂົ່ມເຫັງພີ່ລ້ຽງແລະແມ່ລ້ຽງຂອງເຈົ້າໄດ້ກວມເອົາມັນມີຂີ້ເຖົ່າແລະຝຸ່ນ. ຄວາມເຂົ້າໃຈ, ເນື່ອງຈາກວ່າຄວາມອ່ອນແລະຄວາມເມດຕາຂອງຕົນນາງຢ່າງກົງໄປກົງອົດທົນຈົນເຖິງການທົດລອງທັງຫມົດ, ທີ່ພັກໃຫ້, ແລະໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າການທີ່ຈະແຕ່ງງານນາໄດ້ເນື່ອງຈາກການສູນເສຍມັນເກີບດຽວກັນ, trimmed ມີຂົນ (ບໍ່ມີ, ບໍ່ແມ່ນໄປເຊຍກັນ!), ແລະຈະດໍາລົງຊີວິດຢ່າງມີຄວາມສຸກຫຼັງຈາກທີ່ເຄີຍ. ແຕ່ມັນໄດ້ຢຸດຕິລົງນັ້ນໄດ້ດີສະເຫມີໄປເລື່ອງຫວານນີ້ກ່ຽວກັບສາວທີ່ມີຊື່ Cinderella? Sharl Perro ແມ່ນ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນຜູ້ອ່ານສະບັບພາສາ simplified, ບ່ອນທີ່ພວກທີ່ບໍ່ດີເກືອບວ່າບໍ່ເຄີຍລົງໂທດສໍາລັບອາຊະຍາກໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ.

ຢູ່ໃນມືຂອງພີ່ນ້ອງຂອງຢາໂຄບແລະໄດ້ Wilhelm Grimm, ສະສົມຂອງຊາວບ້ານ, tale fairy ຈະກາຍເປັນນ້ໍາສຽງທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫມົດ, ກາຍເປັນຫຼາຍ rigid ແລະ Lao. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ລະຫວ່າງຕົວຂອງມັນເອງໃນການນໍາສະເຫນີຂອງເຍຍລະມັນມີໄດ້, ແຕ່ວ່າບໍ່ມີຕົ້ນໄມ້ໃຫ້ປະລາດໃຈຂະຫຍາຍຕົວໃນຫລຸມຝັງສົບຂອງແມ່ຂອງພຣະອົງ, ແລະສອງກາງແກທີ່ໄດ້ຕົກລົງຢູ່ໃນສາຂາຂອງຕົນ, ແລະທີ່ໄດ້ຮັບຫຼາຍທີ່ສຸດຊ່ວຍເຫຼືອ Cinderella. Sharl Perro, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເປັນພື້ນຖານຂອງສະບັບພາສາລາວຂອງການປ່ຽນແປງເລື່ອງປະຫວັດສາດ North ຫະພາບເອີຣົບ, ແລະຮັບຜົນປະໂຫຍດໂດຍເກືອບຫນຶ່ງຮ້ອຍປີຫຼັງຈາກການເສຍຊີວິດຂອງອ້າຍນ້ອງຝຣັ່ງໄດ້, ອາດຈະຍັງອອກຈາກມັນໄດ້ລາຍລະອຽດເຕັມໄປດ້ວຍເລືອດຂອງ "ແກ້ແຄ້ນ" stepmother ແລະລູກສາວຂອງນາງສໍາລັບການເຈັບປ່ວຍ, ການປິ່ນປົວຂອງຕົວລະຄອນຫລັກ. ມັນເປັນມູນຄ່າ mentioning ວ່າຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງ Grimm ສອງ stepsisters duckling ugly ຕັດດ້ວຍຕົນເອງຫຼືສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຂາທີ່ຈະໄດ້ຮັບເຂົ້າໄປໃນເກີບທອງແລ້ວ, ຫຼັງຈາກທີ່ທັງສອງ dove aforementioned ໃນ episode ຂອງ wedding ເປັນ peck ພວກເຂົາແຕ່ລະທີ່ມີຕາທັງສອງ.

ໃນ "Pentameron" storyteller Italian ແລະ poet Basile ສາມາດເບິ່ງສະບັບຂອງເລື່ອງຕາມການສົມມຸດຖານຈໍານວນຫນຶ່ງແລະໄດ້ເຫັນ Perrault. Cinderella ນີ້ - Zezolla - ບໍ່ວ່າສາວງາມທີ່ພວກເຮົາມີຄວາມຄຸ້ນເຄີຍກັບການເປັນຕົວແທນຂອງນາງ. ນາງຂ້າເອິກແມ່ລ້ຽງຂອງເຈົ້າຄັ້ງທໍາອິດ, ຫຼັງຈາກນັ້ນສອງຈະເປັນຄູອາຈານຂອງນາງ, ຜູ້ທີ່, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຄວາມພະຍາຍາມທີ່ຈະຊັກຊວນໃຫ້ມີລັກສະນະຕົ້ນຕໍໃນອາຊະຍາກໍາ. ເອື້ອຍນ້ອງທັງຫລາຍໃນການປ່ຽນແປງ Italian ບໍ່ສອງ, ແຕ່ຫົກ, ແລະໄມ້ກາງແຂນຕົວຂອງມັນເອງບໍ່ປາກົດເທິງເວທີ. ແຕ່ພຣະບິດາຂອງຍິງອາພັບທີ່ຈະນໍາຄວາມທີ່ໄດ້ຮັບຈາກຫມູ່ເພື່ອນ fairy ທີ່ກໍານົດໄວ້ເປັນພິເສດຂອງສິ່ງ magical ທີ່ Zezolla ໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍຜ່ານໄລຍະການຂອງບານໄດ້, ແລະການສູນເສຍທີ່ຕາມມາຂອງເກີບ fitting ແລະແຕ່ງງານກັບຍິງທີ່ນາໄດ້.

ໃນເວລາທີ່ພວກເຮົາໄດ້ຍິນວ່າການ tale ອື່ນ, ລະບຸໄວ້ໃນການຈັດພີມມາໃນປະເທດຝຣັ່ງຫນັງສືຂອງບົດເລື່ອງກ່ຽວກັບການ courtesans ກເຣັກທີ່ສວຍງາມ, ພວກເຮົາກໍ່ຈະກາຍເປັນຫນ້ອຍຈະແຈ້ງທີ່ຂຽນ "Cinderella." ໃນມັນຜູ້ຂຽນ dispenses ກັບບານ, ແມ່ລ້ຽງ, ພີ່ລ້ຽງແລະ magic, ເຮັດໃຫ້ພຽງແຕ່ຄວາມເປັນຈິງຂອງການສູນເສຍຂອງເກີບ, sandals ຫຼືແທນທີ່ຈະລັກພາຕົວໃນລັກສະນະຕົ້ນຕໍຂອງການ eagle. ນົກ ເປັນຕັ້ງຄ່າໃຫ້ເປັນຂາ Pharaoh Psammetichus ທີ່ຫຼັງຈາກນັ້ນຄໍາສັ່ງເພື່ອຊອກຫາເຈົ້າຂອງ. ການເທື່ອເນື່ອງຈາກຍັງສິ້ນສຸດລົງເຖິງການແຕ່ງງານມີຄວາມສຸກ.

ຈີນ Cinderella, ເຊິ່ງໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງນັ້ນ, ໃນນາມຂອງ Yehhsien ທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈາກຄົນອື່ນປັນຍາແລະພອນສະຫວັນຂອງຕົນເພື່ອດໍາເນີນການເຄື່ອງປັ້ນດິນເຜົາ. ຊ່ວຍ Magic ນີ້ເປັນ goldfish, ເຊິ່ງ, ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, ຂ້າ stepmother ຂອງນາງ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນີ້ບໍ່ໄດ້ແຊກແຊງກັບລັກສະນະຕົ້ນຕໍຂອງການນໍາໃຊ້ກະດູກຂອງນາງ, ເຊິ່ງຍັງມີອໍານາດ magical. ກັບເຂົາເຈົ້າ Yehhsien ສົ່ງໄປ carnival ໃນ cloak ໄດ້, trimmed ມີ feathers ຂອງກະເຕັນແລະເກີບທອງ, ຫນຶ່ງໃນນັ້ນແມ່ນ, ແນ່ນອນ, ເຂົາສູນເສຍ. ນາງເຫັນວ່າຜູ້ບັນຊາການຂອງນາງ, ຜູ້ທີ່ຫຼັງຈາກນັ້ນເບິ່ງສໍາລັບເຈົ້າຂອງທັງຫມົດໃນໄລຍະປະເທດຈີນ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນ, ການຊອກຫາຍັງເປັນ Cinderella ແຕ່ງງານກັບນາງ. ແລະສໍາລັບການເຈັບປ່ວຍ, ການປິ່ນປົວທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ stepmother stepdaughter, ແລະຄຽງຄູ່ກັບລູກສາວຂອງນາງ, ທຸບຕີກັບເສຍຊີວິດມີເລີຍ.

ແຕ່ເຖິງວ່າຈະມີຈໍານວນຂະຫນາດໃຫຍ່ຂອງສະບັບຂອງເລື່ອງດີທີ່ຮູ້ຈັກ, ຕັດສິນໃຈທີ່ຂຽນ "Cinderella" ສໍາລັບທ່ານ, ບໍ່ຄົ້ນຄ້ວາ, storytellers ແລະຈໍານວນຫຼາຍສົມຂອງຊາວບ້ານ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ດັ່ງນັ້ນມັນອາດຈະມີພຽງແຕ່ຫນຶ່ງຂອງ fancy ທັງຫມົດຫົວໃຈຂອງທ່ານ, ແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງຈະເປັນຕົ້ນຕໍແລະຊື່ສັດທີ່ສຸດ. ແລະແນ່ນອນວ່າມັນຈະເປັນທາງເລືອກທີ່ຖືກຕ້ອງ.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 lo.unansea.com. Theme powered by WordPress.