"ລາອອກ" - ມັນ ... ຄວາມຫມາຍແລະການກໍາເນີດ

ແນວໃດມັນງາມໃນເວລາທີ່ຜູ້ໃດຜູ້ຫນຶ່ງແມ່ນພ້ອມທີ່ຈະຟັງ freely ແລະເດີນຂະບວນທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ທຸກ. ເຊັ່ນບຸກຄົນໃດສາມາດໄດ້ຮັບການອະທິບາຍໃນຄໍາງ່າຍດາຍຫນຶ່ງ« humble. " ນີ້ບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ການເຊື່ອຟັງ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະ subordination ຂອງບຸກຄົນອື່ນ. ພະຍາຍາມທີ່ຈະເຂົ້າໃຈວິທີນີ້ເກີດຂຶ້ນຄໍາວ່າມັນສໍາຄັນແລະໃນເວລາທີ່ມັນແມ່ນເຫມາະສົມທີ່ຈະນໍາໃຊ້ໃນການປາກເວົ້າໄດ້.

ຜູ່ຄົນກໍາລັງເວົ້າກ່ຽວກັບມັນ dictionaries

ແນ່ນອນວ່າ, ໃນຄໍາສັ່ງເພື່ອກວດກາໃຫ້ລະອຽດໃນຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາສັບໃດຫນຶ່ງ, ມັນເປັນຄັ້ງທໍາອິດມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ເປັນຈະນານຸກົມອະທິບາຍ. ດັ່ງນັ້ນ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ການປະກອບ Ozhegov ເຮັດໃຫ້ຄໍາອະທິບາຍນີ້. Pokorny - ຜູ້ຊາຍທີ່ມີລັກສະນະສອດຄ່ອງແລະການເຊື່ອຟັງ. ນອກຈາກນີ້ລ້າສະໄຫມຕົວອັກສອນຮູບແບບຢ່າງເປັນທາງການສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນວ່າໄດ້, "ຜູ້ຮັບໃຊ້ທີ່ຖ່ອມຕົນຂອງທ່ານ." ນີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າຄົນນັ້ນພ້ອມ, ສະເຫມີແລະຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງເພື່ອຮັບຟັງຈຸດຫມາຍປາຍທາງ, ແຕ່ແທນທີ່ຈະເປັນພຽງແຕ່ຮູບແບບຂອງຄວາມນັບຖືສໍາລັບຜູ້ຊາຍໄດ້. Ushakov ແປຄໍາສັບນີ້ເປັນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ຢ່າຕໍ່ສູ້, duress ceded. ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ບຸກຄົນທີ່ສະຫມັກໃຈອະນຸຍາດໃຫ້ຄໍາສັ່ງແລະບໍ່ຕ້ານມັນ.

ບ່ອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດນໍາໃຊ້ຄໍາວ່າ

"ສົ່ງ" - ເປັນຄໍາທີ່ສາມາດໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມພ້ອມທີ່ຈະສົ່ງແລະເຊື່ອຟັງເປັນໄດ້. ຫຼາຍມັກຈະປະກອບນີ້ຖືກນໍາໃຊ້ດ້ວຍຄວາມນັບຖືກັບເດັກນ້ອຍ, ສາມີແລະພັນລະຍາ. ເນື່ອງຈາກວ່າມັນໄດ້ຖືກເຈົ້າເຊື່ອວ່າບໍ່ມີສະຖານທີ່ຂອງການເຊື່ອຟັງ, ທ່ານສາມາດບອກເດັກນ້ອຍຂອງທ່ານທີ່ເຂົາຄວນເປັນຄົນສອນງ່າຍໃນສະຖາບັນຄອບຄົວໄດ້. ຂະນະດຽວກັນໃຊ້ໄດ້ກັບການພົວພັນລະຫວ່າງຜົວແລະເມຍ. ອີງຕາມລະບຽບເປັນ, ມັນແມ່ນເຂົາເຈົ້າຜູ້ຕັດສິນໃຈວ່າຜູ້ທີ່ເປັນຜິດຂອງຄວາມຮຸນແຮງ, ແລະຜູ້ທີ່ຢູ່ໃນທີ່ຮັບຜິດຊອບ.

ນອກຈາກນັ້ນຄໍານີ້ສາມາດໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ກັບມະນຸດ, ກໍຍັງມີກໍລະນີຂອງການນໍາໃຊ້ຂອງຄໍາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ ການສະແດງອອກ facial, ຄວາມຄິດເຫັນຈັ່ງດັ່ງກ່າວ. ພວກເຮົາຈະສົນທະນາກ່ຽວກັບຫນ້ອຍກ່ວາມູນຄ່ານີ້.

ດັ່ງນັ້ນບຸກຄົນທີ່ຖ່ອມຕົວຕາມປົກກະຕິແມ່ນງຽບແລະສະຫງົບ. ມະນຸດຕ່າງດາວທີ່ຈະໃຫ້ເຂົາກະທູ້, quarrels ແລະຂໍ້ຂັດແຍ່ງ. ຫນຶ່ງແລະຜູ້ຊາຍດຽວກັນກັບພັນລະຍາຂອງລາວ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ເປັນຄົນຖ່ອມຕົວ, ແລະໃນຄວາມສໍາພັນກັບເພື່ອນມິດ - ສຸດຂັດການ, flighty ແລະ obstinate. ຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາພິຈາລະນາສະຖານະການທີ່ເປັນບຸກຄົນໃນການດໍາເນີນການທັງຫມົດຂອງເຂົາຕ່ໍາຕ້ອຍ, ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າວ່າມັນແມ່ນຮັບຜົນກະທົບໄດ້ຢ່າງງ່າຍດາຍໂດຍປະຊາຊົນອ້ອມຂ້າງ. ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະປະຕິເສດຄໍາຮ້ອງຂໍຂອງບຸກຄົນ.

ຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາວ່າຄົນອື່ນ

ໃນບາງກໍລະນີ, ຄໍາວ່າ "ຄວາມຖ່ອມຕົນ" ອາດຈະແຕກຕ່າງກັນເລັກນ້ອຍຈາກຂ້າງເທິງ. ບາງຄັ້ງປະໂຫຍກທີ່ວ່າ "ຄວາມຄິດເຫັນຈັ່ງ", "ການຍື່ນສະເຫນີຄວາມສິ້ນຫວັງ" ສາມາດຫມາຍຄວາມວ່າບຸກຄົນທີ່ພ້ອມສໍາລັບກໍລະນີສະເພາະໃດຫນຶ່ງຫຼືການດໍາເນີນການ. ດຽວກັນນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງໃນກໍລະນີຫຼາຍທີ່ສຸດ, ການນໍາໃຊ້, ບໍ່ກ່ຽວຂ້ອງໂດຍສະເພາະກັບບຸກຄົນແລະວິທີການຂອງການປະຕິບັດຫຼືການສະແດງອອກ facial. ສໍາລັບຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: "ເດັກນ້ອຍຮູ້ວ່າໃນປັດຈຸບັນພໍ່ແມ່ຈະຮ້າຍເຂົາ, ແລະໄດ້ຢືນຢູ່ໃນຄວາມສິ້ນຫວັງທີ່ຖ່ອມຕົນ."

ໃນຖານະເປັນສໍາລັບກໍລະນີໃນເວລາທີ່ຄໍາສັບໄດ້ຖືກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການດໍາເນີນການໃດກໍ່ຕາມ, "silence ການຍື່ນສະເຫນີ", "silence ເຊື່ອຟັງ", ມີຍັງງ່າຍດາຍ, ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າລໍຖ້າສໍາລັບການຂັບກ່ອມຫຼືບາງສິ່ງບາງຢ່າງ. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວນີ້, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, "silence ການຍື່ນສະເຫນີ" ຄໍາ "ຍອມ" ເສີມຂະຫຍາຍ silence ໄດ້. ໃນຈໍານວນຫຼາຍເຮັດວຽກຂອງສິນລະປະທີ່ພົບເຫັນມູນຄ່າຂອງຕົນ.

ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຄໍາວ່າ

"ສົ່ງ" - ຄໍາທີ່ໄດ້ມາຈາກ koriti Slavic ເກົ່າ. ໃນພາສາອື່ນໆ, ມັນຍັງສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ໃນພາສາອູແກຣນມີຄໍາວ່າ "pіdkoriti", ຊຶ່ງຫມາຍເຖິງການເອົາຊະນະ. ພາສາຂອງຕົນເອງ "ບໍ່ພໍໃຈ" ຫມາຍຄວາມວ່າການລ່ວງລະເມີດ, humiliate, subjugate. ຄໍາທີ່ຄ້າຍຄືກັນອື່ນໆໃນອູແກຣນພາສາ "karate" ໄດ້ຖືກແປເປັນ "ການລົງໂທດ" ແລະຫນຶ່ງມີຄວາມຫມາຍດຽວກັນຈາກກ່ອນທີ່ຈະໃຫ້ພວກເຮົາ "ເມື່ອເຊື່ອຟັງ." ຄໍາສັບນີ້ແມ່ນພົບເຫັນຢູ່ໃນເກືອບທັງຫມົດພາສາທີ່ຄ້າຍຄືກັນ (ອູແກຣນ, ແຊກບີ, ບຸນກາຣີ, ສາທາ, Slovak, ໂປໂລຍ).

ຄໍາສັບຄ້າຍຄືແລະ antonyms

ພວກເຮົາໄດ້ພົບເຫັນວ່ານີ້« humble "ແລະວິທີການແມ່ນຄໍາ, ແລະໃນປັດຈຸບັນຊອກຫາວິທີສາມາດມີການປ່ຽນແປງໃນການສະເຫນີ. ບໍ່ມີພໍສົມຂອງສັບຄ້າຍຄືກັນແລະ antonyms ກັບຄໍາວ່າແມ່ນ. ພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ສາມາດໄດ້ຢ່າງຖືກຕ້ອງເປີດເຜີຍໃຫ້ເຫັນໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວຂອງຕົນ. From ໃກ້ໃນຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆສາມາດຈໍາແນກ: Loyal, ວ່ານອນສອນງ່າຍ, unquestioning, ຖ່ອມຕົນ. ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າວ່າບຸກຄົນດັ່ງກ່າວແມ່ນສະເຫມີໄປເຊື່ອຟັງແລະງຽບ. ພຣະອົງໄດ້ແມ່ນບໍ່ສາມາດທີ່ຈະ quarrel ຫຼືຂໍ້ຂັດແຍ່ງ. ໃນເວລາທີ່ຜູ້ຊາຍຕ່ໍາຕ້ອຍຮ້າຍ, ເຂົາ silently ຟັງທຸກຄົນທີ່ເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າເຂົາ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ສິ່ງທີ່ບໍ່ເປັນພັນລະຍາຂອງການຍື່ນສະເຫນີ? ນີ້ແມ່ນແມ່ຍິງຜູ້ທີ່ຈະບໍ່ມີການໂຕ້ຖຽງຜົວ. ການຮ້ອງຂໍຂອງພຣະອົງຈະໄດ້ຮັບການບັນລຸໄດ້, ແລະຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະໄດ້ຍິນ. ຄ່າ Inverse ອາດຈະເອີ້ນວ່າຄໍາວ່າ "unruly", "obstinate". ດັ່ງກ່າວເປັນບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງສາມາດທີ່ຈະມີຂໍ້ຂັດແຍ່ງ, ເຂົາແມ່ນ stubborn ແລະ vzbalmoshen. ຂອງຕົນການຍາກທີ່ຈະໄດ້ຮັບສິ່ງໃດເຮັດໄດ້. ຖ້າຫາກວ່າປະຊາຊົນເຊື່ອຟັງໃນສັງຄົມແມ່ນຕົວຕັ້ງຕົວຕີ, obstinate - ການເຄື່ອນໄຫວແລະພ້ອມທີ່ຈະທໍາຮ້າຍ.

ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເວົ້າວ່າຈະຕ່ໍາຕ້ອຍເປັນສິ່ງທີ່ດີຫຼືບໍ່ດີ. ມັນເປັນລັກສະນະມີລັກສະນະທີ່ສາມາດຈະຄ້າຍຄື, ແລະບໍ່ອື່ນໆ. ອີງຕາມລະບຽບເປັນ, ບຸກຄົນທີ່ຄູ່ຜົວເມຍຫນຶ່ງແຕ່ງງານແມ່ນພາກສ່ວນດໍາເນີນຢູ່ແລະອື່ນໆ - ຕົວຕັ້ງຕົວຕີ. ໃນກໍລະນີດັ່ງກ່າວນີ້, quarrels ແລະເຂົ້າໃຈຜິດໄດ້ຖືກຫຼຸດຜ່ອນ. ບາງຄົນໂດຍທໍາມະຊາດການຍື່ນສະເຫນີແລະງຽບ, ພວກເຂົາເຈົ້າມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກຫຼາຍທີ່ຈະມີການປ່ຽນແປງ, ໃນຄົນອື່ນ, ລັກສະນະມີລັກສະນະນີ້ແມ່ນໄດ້ມາໃນໄລຍະທີ່ໃຊ້ເວລາເປັນຜົນມາຈາກຄວາມກົດດັນກ່ຽວກັບການປະຊາຊົນອ້ອມຂ້າງເຂົາເຈົ້າ.