ເປັນຫຍັງໂທບໍ່ສົມຄວນແສງສະຫວ່າງ? ຮູບພາບຂອງພຣະອາຈານໃນນະວະນິຍາຍ Mihaila Afanasevicha Bulgakova "ການແມ່ບົດແລະ Margarita"

ສໍາພັນລະຫວ່າງ Yeshua Ha ແລະ woland ໃນນະວະນິຍາຍ M. A. Bulgakova "ແມ່ບົດແລະ Margarita" - ເປັນຫົວຂໍ້ທີ່ຫນ້າສົນໃຈຫຼາຍ, ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ງົງຢູ່ໃນທໍາອິດ. ສາຍພົວພັນເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ມີສັດຕູກັນ Christian ປົກກະຕິ. ທີ່ນີ້, ໃນທັນທີທີ່ເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຕິດຕາມຄູ່ຮ່ວມງານທີ່ບໍ່ໄດ້ອີງໃສ່ການຄິດໄລ່, ແລະບາງ subordinate "Office" Voland "ກະຊວງ" Yeshua. ນີ້ແມ່ນເຫັນໄດ້ຊັດເຈນໂດຍສະເພາະໃນບົດສຸດທ້າຍຂອງນະວະນິຍາຍ.

ເປັນສັດຕູກັນຫຼືເຮັດວຽກຮ່ວມກັນ?

ຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາຄິດວ່າໃນວິທີການ Ha, ພຣະເຢຊູຄຣິດ, ແລະເບິ່ງຊາຕານ (ປຽບທຽບເຫຼົ່ານີ້ຊີ້ບອກຕົນເອງ) ໃນ woland, ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ຕອບຄໍາຖາມວ່າເປັນຫຍັງບໍ່ມີການດັ່ງກ່າວປະຕິສໍາພັນ, ເກືອບການຮ່ວມມືລະຫວ່າງທັງສອງ "ພະແນກການ" ໄດ້. ການບໍລິຫານອາວຸໂສສົ່ງຕ່ໍາ (ປະຕິບັດ) ລີວາຍແມດທິວ. Messenger ສົ່ງຄໍາສັ່ງໃນການສະຫນອງຕົ້ນສະບັບ - protagonist ຂອງ Novell ໄດ້ - ສ່ວນທີ່ເຫຼືອ. ແລະຊາຕານ, ຫນຶ່ງໃນຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບມອບຫມາຍໂດຍ theology Christian ຄຸ້ມຄອງ Hell, ເຫັນດີນໍາ. ໃຫ້ເບິ່ງຢູ່ໃນສະລັບສັບຊ້ອນເຫຼົ່ານີ້ແລະຄວາມສໍາພັນຂອງອານາຈັກຂອງສະຫວັນແລະ hell ໄດ້.

ວົງຢືມ Key

ຂໍໃຫ້ເຮົາ recall ດິນຕອນຂອງການ Novell ໄດ້ "ການແມ່ບົດແລະ Margarita." ເນື້ອໃນຂອງນີ້ຫຼາຍດ້ານວຽກງານວັນນະຄະດີສາມາດໄດ້ຮັບການຖ່າຍທອດໄລຍະສັ້ນໆ, ດັ່ງນັ້ນ. ໃນກູ, ໄດ້ 1930 ມາ woland ແລະ retinue ລາວແລະກົງບໍລິເວນອາພາດເມັນຂອງ writer ຕາຍ Berlioz ໄດ້. ເປົ້າຫມາຍຂອງພຣະອົງ - ເພື່ອຊອກຫາ Marguerite, queen ຂອງເດືອນພຶດສະບານຂອງເຂົາເຈົ້າ. ໃນໄລຍະການເລື່ອງຂອງເຂົາປະເຊີນຫນ້າກັບແມ່ບົດ - ຂຽນທີ່ສ້າງນະວະນິຍາຍກ່ຽວກັບ Yeshua Ha- ໄດ້. ຕໍ່ໄປ, ເລື່ອງທີ່ດີເຊັ່ນ: ສອງຄວາມເປັນຈິງຂະຫນານ: ໃນປະຈຸກູແລະ author Yershalaim (ເຢຣູຊາເລັມ) ສໍາລັບເກືອບສອງພັນປີກ່ອນຫນ້ານີ້. ໃນເວລາທີ່ຖືກຫົວຂວັນໂດຍຄູ່ຮ່ວມງານຈາກນັກຂຽນ Massolit ສຸດຂ້າພະເຈົ້າ broke ລົງແລະເຜົາເຮັດວຽກຂອງເຂົາ. "ຫນັງສືໃບລານບໍ່ໄຫມ້", - woland, ແລະໃນປັດຈຸບັນໂນ້ດບຸ໊ກບໍ່ມີຫລັກຖານ "ພຣະກິດຕິຄຸນຂອງພຣະອາຈານ" ເວົ້າວ່າປາກົດ. "ສະບາຍດີສຸດທ້າຍ?" - ທ່ານຖາມ. ເວົ້າແທ້ກະບໍ່. ຕໍ່ໄປນີ້ແມ່ນ quote ທີ່ສໍາຄັນຈາກນະວະນິຍາຍ:

"- ເຂົາ [Ha-] ອ່ານການເຮັດວຽກຂອງພຣະອາຈານ ... ເຂົາຂໍໃຫ້ທ່ານໃຊ້ເວລາຕົ້ນສະບັບແລະໄດ້ຮັບຮາງວັນທີ່ມີການພັກຜ່ອນ. ແນ່ນອນວ່າທ່ານມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຈິດວິນຍານຂອງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍ?

- ສໍາລັບຂ້າພະເຈົ້າ, ບໍ່ມີຫຍັງຫຍຸ້ງຍາກ, ແລະມັນເປັນທີ່ຮູ້ຈັກດີກັບທ່ານ. - Voland ຢຸດບຶດຫນຶ່ງແລ້ວຖາມວ່າ: - ແລະທ່ານ, ສິ່ງທີ່ທ່ານໃຊ້ເວລາໃຫ້ຕົວເອງ, ໃນແສງສະຫວ່າງຂອງທ່ານ?

- ພຣະອົງບໍ່ສົມຄວນແສງສະຫວ່າງ, ທ່ານຄວນຈະສັນຕິພາບ - ເຂົາກ່າວວ່າ sadly ທູດ Levi ".

ຮູບແບບຂອງຜູ້ຂຽນຂອງໂລກໄດ້

ປຶກສາຫາລືຂ້າງເທິງ raises ຈໍານວນຂອງຄໍາຖາມທີ່ເກິດຈືຂໍ້ມູນການ. ໃຫ້ພວກເຮົາສ້າງໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ. ເປັນຫຍັງໂທບໍ່ສົມຄວນແສງສະຫວ່າງ? ເປັນຫຍັງຂໍທໍລະມານຂຽນສັນຕິພາບ Yeshua (Jesus) ວາດຜານ messenger ໄປ woland ບໍ? ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ຊາຕານ, ໃນຄວາມເຊື່ອຄຣິສຕຽນ, ຄຸ້ມຄອງ hell. ແຕ່ພະເຈົ້າທັງຫມົດທີ່ມີອໍານາດແລະສາມາດເຮັດສໍາເລັດທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງຕົວຂອງມັນເອງ, ລວມທັງການໃຫ້ຄົນສ່ວນທີ່ເຫຼືອໄດ້. ຖ້າຫາກພຣະຄຣິດຈະສົ່ງຕົ້ນສະບັບເຂົ້າໄປໃນມືຂອງ woland ໄດ້, ວິທີທີ່ທ່ານສາມາດໂທຫາມັນເປັນລາງວັນທີ່ມີຄ່າຄວນ? ມັນບໍ່ແມ່ນສໍາລັບການບໍ່ມີຫຍັງທີ່ລີວາຍແມດທິວສຽງ sad. ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ພັກຜ່ອນ" ສໍາລັບທີ່ສຸດ Bulgakov ທີ່ກ່ຽວພັນກັບ "ຄວາມມືດ" ແລະ "ແສງສະຫວ່າງ" ຂອງສັນຍາໃຫມ່? ຂະນະທີ່ທ່ານສາມາດເບິ່ງ, ປຶກສາຫາລືລະຫວ່າງລີວາຍແມດທິວແລະ woland ແມ່ນ devoid ຂອງສັດຕູກັນໃດ. ຕົວອັກສອນດໍານ້ໍາເລັກນ້ອຍ, ແຕ່ວ່າມັນເບິ່ງຄືວ່າບົດຝຶກຫັດໃນການຫລອກລວງ. ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າວ່າສໍາລັບການ Bulgakov Voland ບໍ່ແມ່ນຄວາມຊົ່ວຮ້າຍຢ່າງແທ້ຈິງ. ພຣະອົງຈະແທນທີ່ຈະພູມໃຈແລະຈິນຕະນາການດ້ວຍຕົນເອງການປະຕິບັດເອກະລາດຂອງພະເຈົ້າ.

ຮູບແບບ Neo-Thomist ຂອງໂລກ

Mihaila Afanasevicha Bulgakova ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການຕໍ່ວ່າສໍາລັບຄວາມຈິງທີ່ວ່າເຂົາໄດ້ຈັດຂຶ້ນໃນ dogma ແບບດັ້ງເດີມ. Leviy Matvey ແລະໂຢຊວຍເຂົາບໍ່ໄດ້ຊອກຫາຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງຫຼາຍກວ່າທີ່ດີທີ່. ອາຈານ "guessing" Passion ຂອງຄຣິໄດ້, ແຕ່ໄດ້ອະທິບາຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເປັນທຸກທໍລະມານຜູ້ຊາຍທີ່ເສື່ອມສູນ. Yes, Yeshua ຂຽນວ່າ "flax ການສູບຢາຈະເຂົາບໍ່ດັບ." ເຂົາບອກວ່າໃນຫົວໃຈຂອງປະຊາຊົນ (ໂດຍສະເພາະ, Pontius Pilate). ແຕ່ໂດຍເນື້ອແທ້ແລ້ວຂອງພຣະອົງໄດ້ຖືກເປີດເຜີຍໃນພາຍຫລັງ. ອະດີດເກັບພາສີ evangelist Leviy Matvey ເບິ່ງ fanatic ທາງສາສະຫນາ irreconcilable ພ້ອມກັນຜູ້ທີ່ "ບັນທຶກການທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງເວົ້າວ່າ Joshua." ດັ່ງນັ້ນ, ລັກສະນະເຫຼົ່ານີ້ Romana Bulgakova ບໍ່ແສງສະຫວ່າງອັນບໍລິສຸດ, ແຕ່ຜູ້ສື່ສານຂອງຕົນ. ແລະທູດຂອງພຣະເຈົ້າໃນຄຣິສ - ເທວະດາໄດ້. ແຕ່ Satanail - ຍັງເປັນນາງຟ້າ, ພຽງແຕ່ຫຼຸດລົງ. ແລະພຣະອົງໄດ້ແມ່ນບໍ່ແມ່ນ Evil ຢ່າງແທ້ຈິງ. ດັ່ງນັ້ນ, ກອງປະຊຸມ Voland ແລະລີວາຍແມດທິວ devoid ຂອງສັດຕູກັນ evangelical (ຢ່າງຫນ້ອຍຈື່ພຣະສອງກັບຊາວໂກຣິນໂທ, ພາກ 6).

ຮູບແບບ Plato ຂອງໂລກ

ພິຈາລະນານະວະນິຍາຍ "ການແມ່ບົດແລະ Margarita", ເນື້ອໃນຂອງການທີ່ພວກເຮົາຈະ retold ໄລຍະສັ້ນໆ, ໃນແສງສະຫວ່າງຂອງຄໍາສອນຂອງປັດຊະຍາກເຣັກຄລາສສິກ. Plato ເປັນຕົວແທນໃນໂລກຢູ່ໃນໂລກນີ້ເປັນ embodiment ວັດສະດຸຂອງຄວາມຄິດ. Pouring ລົງ emanations, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກໂຍກຍ້າຍຈາກແຫຼ່ງແສງສະຫວ່າງ. ແລະເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າກໍາລັງມີການບິດເບືອນ. ໃນໂລກພູຍັງໂລກແຫ່ງສະຫວັນທີ່ບໍ່ຫວັ່ນໄຫວຂອງແນວຄວາມຄິດ, ແລະຢູ່ທາງລຸ່ມ - perishable, vale ອຸປະກອນການຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ. Plato ແບບນີ້ບໍ່ໄດ້ຕອບຄໍາຖາມກ່ຽວກັບວ່າເປັນຫຍັງໂທບໍ່ສົມຄວນແສງສະຫວ່າງໄດ້, ແຕ່ຢ່າງຫນ້ອຍອະທິບາຍ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າຄວາມງຽບສະຫງົບ. ຣັຖນີ້ແມ່ນລະຫວ່າງໂລກ earthly ຂອງຄວາມໂສກເສົ້າ, ແລະອານາຈັກຂອງ Absolute ດີ, ບາງຊັ້ນລະດັບປານກາງຂອງຄວາມເປັນຈິງແລ້ວ, ເຊິ່ງກໍານົດຢູ່ແລ້ວສະຫງົບຂອງຈິດວິນຍານຂອງມະນຸດ. ນີ້ຄືສິ່ງທີ່ອາຈານຕ້ອງການ, ເປັນການລ່ວງລະເມີດທີ່ແຕກຫັກ - ຈະຢູ່ຄົນດຽວກັບ Margaret ແລະລືມທັງຫມົດ horror ມົສກູຂອງສາມສິບຂອງສະຕະວັດ twentieth ໄດ້.

ຮູບພາບຂອງຕົ້ນສະບັບແລະຄວາມໂສກເສົ້າລີວາຍແມດທິວ

ຄົ້ນຄ້ວາຫຼາຍ ຄວາມຄິດສ້າງສັນ Bulgakov ຕົກລົງເຫັນດີວ່າມີລັກສະນະຕົ້ນຕໍຂອງການ Novell ໄດ້ແມ່ນ autobiographical. ຜູ້ຂຽນຍັງໄຟໄຫມ້ສະບັບທໍາອິດຂອງ "ການແມ່ບົດແລະ Margarita" ແລະປະເທດອື່ນໆໄດ້ຂຽນ "ໃນຕາຕະລາງ", ໂດຍທີ່ຮູ້ວ່າເຜີຍແຜ່ດັ່ງກ່າວບົດເລື່ອງ "unorthodox" ໃນສະຫະພາບ Soviet - ແມ່ນເພື່ອ doom ໃຈທີ່ຈະກະສານອ້າງອີງ gulag ໄດ້. ແຕ່, ບໍ່ເຫມືອນກັບ hero ວັນນະຄະດີລາວ, Bulgakov ບໍ່ໄດ້ສະຫລະສ້າງລາວ, ລາວປ່ອຍອອກມາເມື່ອກັບໂລກ.

ວົງຢືມກ່ຽວກັບແມ່ບົດເປັນຕົວແທນຂອງພຣະອົງເປັນຜູ້ຊາຍ, ເປັນລະບົບທີ່ແຕກຫັກ: "ບໍ່ມີຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີແຮງບັນດານໃຈ, ຄວາມຝັນແລະການດົນໃຈບໍ່ແມ່ນເກີນໄປ ... ຂ້າພະເຈົ້າມີບໍ່ມີຫຍັງປະມານບໍ່ໄດ້ມີຄວາມສົນໃຈ ... ຂ້າພະເຈົ້າຫັກ, ຂ້າພະເຈົ້າ bored ... ນະວະນິຍາຍເລື່ອງນີ້ກາຍເປັນຄວາມກຽດຊັງຂອງຂ້າພະເຈົ້າ, ຂ້າພະເຈົ້າທໍລະມານເກີນໄປເນື່ອງຈາກວ່າມັນ ". ຢູ່ໃນໂຮງຫມໍ psychiatric, ລາວຫວັງວ່າຈະບໍ່ຫຼົງລືມ Margarita. ດັ່ງນັ້ນ, ເຂົາ betrays ຂອງນາງ. Cowardice - ມັນບໍ່ແມ່ນຄຸນງາມຄວາມດີ. ແຕ່ເປັນບາບເພີ່ມຂຶ້ນແມ່ນເປັນຫ່ວງ. Margarita ເວົ້າວ່າອັນເປັນທີ່ຮັກ: "ໂອ້ຍ, ທ່ານມີສັດທາພຽງເລັກນ້ອຍ miserable ... ພວກເຂົາເປັນຫ່ວງຈິດວິນຍານຂອງທ່ານ." ນີ້ອະທິບາຍວ່າສຽງທີ່ໂສກເສົ້າຂອງລີວາຍແມດທິວ. ໃນອານາຈັກຂອງພຣະບິດາໃນສະຫວັນທີ່ບໍ່ສາມາດເຂົ້າບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ບໍ່ສະອາດ. A ຕົ້ນສະບັບບໍ່ໄດ້ສະແຫວງຫາແສງໄດ້.

ຮູບແບບຂອງໂລກ Christian ຕົ້ນ

ສາສນາຈັກຕົ້ນສະບັບແມ່ນໂລກອຸປະກອນເປັນການສ້າງພຽງຢ່າງດຽວໄດ້ inclination evil ໄດ້. ເພາະສະນັ້ນ, ຊາວຄຣິດສະຕຽນຂອງສັດຕະວັດທໍາອິດບໍ່ໄດ້ມີຄວາມຕ້ອງການສໍາລັບການ theodicy ເປັນການດັດແປງຂອງພຣະເຈົ້າສໍາລັບຄວາມຊົ່ວຮ້າຍທີ່ມີຢູ່ໄດ້. ພວກເຂົາຫວັງສໍາລັບການ "ແຜ່ນດິນໂລກແລະໃຫມ່ຟ້າໃຫມ່," ບ່ອນທີ່ຄວາມຈິງຢູ່. ໂລກດັ່ງກ່າວນີ້, ພວກເຂົາເຈົ້າຄິດວ່າ, ຄຸ້ມຄອງນາຂອງມືດ (John, 14:30). ຈິດວິນຍານຂອງກໍາລັງຊອກຫາຄວາມສະຫວ່າງ, ເປັນຈິດໃຈທໍລະມານຂອງ Pontius Pilate, ຈະໄດ້ຮັບການໄດ້ຍິນແລະປະຕິບັດເຂົ້າໄປໃນພະລາຊະວັງໃນສະຫວັນ. ຜູ້ທີ່ຖືກຈັບໄດ້ເຊັ່ນດຽວກັນໃນບາບຂອງຕົນ, ຜູ້ທີ່ "ຮັກໂລກ", ຈະຍັງຄົງມີແລະຈະໃຊ້ເວລາຮອບວຽນໃຫມ່ຂອງ rebirth, ການ incarnate ເຂົ້າໄປໃນຮ່າງກາຍໃຫມ່. ລັກສະນະຂອງພຣະອາຈານ, ໃຫ້ໂດຍ Bulgakov, ເຮັດໃຫ້ສະແດງເຖິງມູນທີ່ມີລັກສະນະນີ້ບໍ່ໄດ້ສະແຫວງຫາຄວາມສະຫວ່າງເປັນ. ບໍ່ເຫມືອນກັບ Pontius Pilate, ເຂົາພະຍາຍາມສັນຕິພາບເທົ່ານັ້ນ - ຕົ້ນຕໍສໍາລັບຕົນເອງ. ແລະ Yeshua Ha-ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົາເພື່ອເຮັດໃຫ້ທາງເລືອກນີ້, ເນື່ອງຈາກວ່າອານາຈັກຂອງສະຫວັນທີ່ບໍ່ສາມາດຈະມີໃຜທີ່ຈະຂັບລົດພະລັງງານ.

ເປັນຫຍັງໂທບໍ່ສົມຄວນແສງສະຫວ່າງ, ແຕ່ພຣະອົງໄດ້ຮັບສ່ວນທີ່ເຫຼືອ

Margarita ໃນນະວະນິຍາຍເບິ່ງຄືວ່າຈະຕັ້ງຫມັ້ນ, ກ້າຫານແລະເດັດດ່ຽວແມ່ຍິງຫຼາຍກ່ວາຄົນຮັກຂອງນາງ. ມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນ muse ຂອງພຣະອາຈານ. ນາງແມ່ນພ້ອມທີ່ຈະແຂ່ງຂັນສໍາລັບເຂົາ. ຂອງພຣະວິນຍານ nobility Marguerite ປາກົດໃນບານພຶດສະພາ woland. ມັນບໍ່ໄດ້ຂໍສິ່ງໃດສໍາລັບຕົນເອງ. ທັງຫມົດຫົວໃຈຂອງຂ້າພະເຈົ້ານາງ puts ທັງຫມົດເທິງແທ່ນບູຊາຂອງຄວາມຮັກ. ຮູບພາບຂອງຄວາມຍາວປາໃນ, ປະກາດເລີກນະວະນິຍາຍແລະແລ້ວລາວພ້ອມທີ່ຈະສະຫລະ Margarita, Bulgakov ກົງກັນຂ້າມກັບລັກສະນະຕົ້ນຕໍຂອງຕົນ. ໃນທີ່ນີ້ມັນແມ່ນ, ແມ່ນ, ມັນຈະໄດ້ຮັບຮາງວັນໂລກ. ແຕ່ນາງຕ້ອງການໃສ່ມັນດ້ວຍມືພຽງແຕ່ໃນມືກັບພຣະອາຈານ. ອີງຕາມການ Bulgakov, ມີໂລກອື່ນທີ່ປະຊາຊົນໄດ້ຮັບສັນຕິພາບແລະ tranquility. Dante Alighieri ໃນ "comedy ຈາກສະຫວັນ" ອະທິບາຍ Limbo ທີ່ຈິດວິນຍານຂອງຄົນຊອບທໍາຜູ້ທີ່ບໍ່ຮູ້ວ່າໄຟສາຍຂອງຄຣິສຕຽນໃນການດໍາລົງຊີວິດໂດຍບໍ່ມີການຮູ້ຄວາມໂສກເສົ້າໄດ້. ກັບຄືນໄປບ່ອນແລະ puts author lovers ຂອງ Novell ໄດ້.

ໄດ້ຮັບລາງວັນຫຼືການຕັດສິນໃຈ?

ພວກເຮົາໄດ້ຮັບຄໍາຕອບແລ້ວຖາມກ່ຽວກັບວ່າເປັນຫຍັງໂທບໍ່ສົມຄວນແສງສະຫວ່າງໄດ້. ແຕ່ວິທີການໃຊ້ເວລາພົວພັນຊຶ່ງລາວ - ບໍ່ວ່າຈະເປັນພວກເຮົາປິຕິຍິນດີຫຼືເປັນທຸກສໍາລັບພຣະອົງ, ຮ່ວມກັນກັບລີວາຍແມດທິວ? ຈາກຈຸດຄຣິດສະຕຽນຂອງເບິ່ງ, ບໍ່ມີຫຍັງທີ່ດີທີ່ຈະຢູ່ຫ່າງຈາກພຣະເຈົ້າ. ແຕ່, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຮັບການສອນຈິດວິນຍານທັງຫມົດເມື່ອເຫັນແສງສະຫວ່າງແລະເບິ່ງຄວາມຈິງ. ພວກເຂົາເຈົ້າເຮັດໃຫ້ພຣະເຈົ້າ, ພຣະອົງຈະບໍ່ປະຖິ້ມເດັກນ້ອຍຂອງພຣະອົງ. ແລະໃນເວລາທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ບໍລິສຸດດ້ວຍຕົນເອງຈາກບາບ, ພຣະອົງຈະຮັບເອົາພວກເຂົາເປັນພຣະບິດາໄດ້ຮັບຮອງເອົາຂອງເຂົາລູກຊາຍທີ່ເສຍໄປ. ເພາະສະນັ້ນ, ການພົວພັນຊຶ່ງຂອງການແມ່ບົດແລະ Margarita ທີ່ບໍ່ສາມາດຊອກຫາປະໂຫຍກທີ່ຈະຂັດແຍ້ງນິລັນດອນຈາກໂລກ. ຈິດວິນຍານທັງຫມົດຈະໄດ້ຮັບການບັນທຶກໄວ້ເມື່ອເປັນເຮືອນທີ່ແທ້ຈິງຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນອານາຈັກຂອງສະຫວັນ. ລວມທັງ Voland. ມັນເປັນພຽງແຕ່ວ່າທຸກຄົນມີການກັບໃຈຂອງຕົນເອງຂອງເຂົາເຈົ້າ.