ຄວາມຫມາຍໂດຍກົງແລະທາງອ້ອມໃນພາສາອັງກິດ

ໃນບົດຄວາມນີ້ພວກເຮົາຈະສຸມໃສ່ຄວາມຈິງທີ່ ວ່າດັ່ງກ່າວໂດຍກົງ ເວົ້າແລະທາງອ້ອມໃນພາສາອັງກິດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບວິທີການມັນແມ່ນການປ່ຽນແປງເປັນຄໍາກົງທາງອ້ອມໃນທຸກ ປະເພດຂອງການສະເຫນີ.

ເວົ້າໂດຍກົງເອີ້ນວ່າປາກເວົ້າ, ຂີດ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດໃນຂໍ້ຄວາມໂດຍບໍ່ມີການປ່ຽນແປງໃດໆ, ພຽງແຕ່ວິທີທີ່ໄດ້ສົ່ງມາ. ຕົວອັກສອນຕາມປົກກະຕິຖືກຫຸ້ມໃນເຄື່ອງຫມາຍວົງຢືມ, ແລະຄໍາທໍາອິດໃນການປາກເວົ້າໂດຍກົງຈະເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຕົວອັກສອນ. ໃນຂໍ້ກໍານົດພາສາອັງກິດ, ແລະເຄື່ອງຫມາຍວັກຕອນອື່ນໆເຮັດໃຫ້ພາຍໃນເຄື່ອງຫມາຍວົງຢືມ.

ຄໍາ Copyright ຫຼືການສະແດງອອກທີ່ແນະນໍາການປາກເວົ້າ, ຂີດໂດຍກົງອາດຈະປະຕິບັດຕາມມັນຫຼືເກີດຂຶ້ນກ່ອນມັນ. ໃນກໍລະນີໃດກໍ່ຕາມ, ຄໍາສັບຕ່າງໆຂອງຜູ້ຂຽນໄດ້ຖືກແຍກອອກໂດຍຈຸດ. ຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາສົມທຽບກັບພາສາລັດເຊຍໃນມັນຫຼັງຈາກ ການຄໍາແນະນໍາຂອງ ຜູ້ຂຽນຂອງຈໍ້າສອງເມັດໄດ້. ໃນພາສາອັງກິດ, ໃນການປາກເວົ້າໂດຍກົງ, ເຊິ່ງເປັນຄວາມຍາວ, ແມ່ນແຍກອອກດ້ວຍຈໍ້າສອງເມັດໄດ້. ເວົ້າຖືກລາຍງານວ່າໃນພາສາອັງກິດ - ແມ່ນຄໍາເວົ້າທີ່ບົ່ງບອກເຖິງຄໍາ verbatim, ແຕ່ມີພຽງໃນເນື້ອທີ່ມີອານຸປະໂຫຍດ subordinate ເພີ່ມເຕີມ.

ເຮັດແນວໃດແລະ Don'ts ໃນການປາກເວົ້າທາງອ້ອມປະໂຫຍກປະກາດ

ການຈັດການປາກເວົ້າ, ຂີດໂດຍກົງເຂົ້າໄປໃນທາງອ້ອມຫມາຍເຖິງຈໍານວນຂອງການປ່ຽນແປງ. ພິຈາລະນາຂັ້ນພື້ນຖານທີ່ສຸດຂອງພວກເຂົາ.

- ຈຸດທີ່ປາກົດຫຼັງຈາກການສະເຫນີຂອງຄວາມຫມາຍໂດຍກົງຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆແລະວົງຢືມ, ທີ່ເວົ້າໂດຍກົງແມ່ນໄດ້ສະຫລຸບ, ແມ່ນຖືກຍົກເວັ້ນ. ຄໍາເວົ້າທາງອ້ອມຖືກນໍາສະເຫນີໂດຍວິທີການຂອງສະຫະພາບທີ່, ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ແລະມັນໄດ້ຖືກຫຼາຍມັກຈະຖືກເອົາອອກ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ນາງເວົ້າວ່າ (ວ່າ) Peter ຈະມາໃນມື້ອື່ນ.

- ຄໍາແທນທົດແທນການປາກເວົ້າ, ຂີດໂດຍກົງຕາມຄວາມຫມາຍຂອງກົດລະບຽບທີ່ຄ້າຍຄືກັນຂອງພາສາລັດເຊຍ.

- ຖ້າຫາກວ່າພາສາຂອງທີ່ແນະນໍາຄໍາເວົ້າທາງອ້ອມ, ການນໍາໃຊ້ໃນອະນາຄົດຫລືນໍາສະເຫນີຄໍາ, ໄດ້ ອານຸປະໂຫຍດ ຄວນຈະຍັງຄົງຢູ່ໃນທີ່ໃຊ້ເວລາດຽວກັນໃນທີ່ມັນໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ໃນເບື້ອງຕົ້ນ.

-. ຖ້າຫາກວ່າພາສາຂອງທີ່ແນະນໍາຄໍາເວົ້າທາງອ້ອມ, ການນໍາໃຊ້ທີ່ຜ່ານມາໄດ້ສິບ, ໃນເວລາທີ່ມີຢູ່ຂອງພາສາຄວນໄດ້ຮັບການທົດແທນໂດຍອື່ນໃນການປາກເວົ້າທາງອ້ອມ, ການນໍາໃຊ້ກົດລະບຽບຊີຟິກໄດ້ ດັ່ງນັ້ນ, ໃນປັດຈຸບັນມັນມີການປ່ຽນແປງກັບ ທີ່ຜ່ານມາ, ທີ່ຜ່ານມາ neperfektnoe ທີ່ສົມບູນແບບ, ໃນອະນາຄົດສໍາລັບໃນອະນາຄົດໃນໄລຍະຜ່ານມາ, ແລະໃນເວລາທີ່ສົມບູນແບບທີ່ຜ່ານມາຍັງບໍ່ປ່ຽນແປງ.

- verb ເວົ້າຖືກລາຍງານວ່າຈະຕ້ອງມີການປ່ຽນແປງທີ່ຈະໄດ້, ຍົກເວັ້ນເວລາທີ່ ຄໍາກິລິຢາ ສະແດງຄໍາແນະນໍາຫຼືຄໍາສັ່ງ.

- Verbs ຄວນແລະຄວນຈະຍັງຄົງບໍ່ປ່ຽນແປງ.

- (ນີ້ - ວ່າ, ໃນປັດຈຸບັນ -, ມື້ອື່ນຫຼັງຈາກນັ້ນ - ໃນມື້ຕໍ່ມາ, ແລະອື່ນໆ) ສັນແລະຄໍາວິເສດຂອງທີ່ໃຊ້ເວລາແລະສະຖານທີ່ໄດ້ຖືກທົດແທນໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ, ໃນຄວາມຫມາຍຂອງ. ໃນເວລາດຽວກັນພວກເຮົາຕ້ອງບໍ່ລືມວ່າປາກເວົ້າ, ຂີດອ້ອມຄວນຈະເຕັມໄປດ້ວຍຄວາມຫມາຍ, ເພາະສະນັ້ນ, ການທົດແທນດັ່ງກ່າວບໍ່ຄວນຈະໄດ້ຮັບເຮັດ lightly. ມັນຄວນຈະກົງກັບສະຖານະການໄດ້.

ການຕິດຕໍ່ກັບຄໍາເວົ້າທາງອ້ອມປະໂຫຍກຄໍາຖາມ

ບັນຫາທີ່ມີຄົນຫຼິ້ນໃນການປາກເວົ້າທາງອ້ອມ, ເອີ້ນວ່າຄໍາຖາມໂດຍທາງອ້ອມ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມກັບຄວາມຫມາຍໂດຍກົງ, ບ່ອນທີ່ບັນຫາເປັນຄໍາສັ່ງໄດ້ຢ່າງສິ້ນເຊີງ, ຄໍາຖາມມີໂຄງສ້າງປະໂຫຍກທໍາມະດາທີ່ປະກາດໃນການປາກເວົ້າທາງອ້ອມ. ເຄື່ອງຫມາຍຄໍາຖາມແມ່ນບໍ່, ແລະ ໃນພາສາອົງການຊ່ອຍເຫລືອ ບໍ່ໄດ້ນໍາໃຊ້.

- ບັນຫາພິເສດກາຍເປັນອານຸປະໂຫຍດ subordinate, ຊຶ່ງສາມາດທີ່ຕິດຄັດມາກັບຕົ້ນຕໍການນໍາໃຊ້ຄໍາສັບຕ່າງໆຖາມປົກກະຕິ.

- ທົ່ວໄປແລະແທນທີ່ດ້ວຍອານຸປະໂຫຍດ subordinate ທີ່ຕິດຄັດມາສະຫະພັນຂອງຕົນບໍ່ວ່າຈະເປັນຫຼືຖ້າຫາກວ່າ. ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ໃສ່ຈຸດ.

ການຕິດຕໍ່ກັບຄໍາເວົ້າທາງອ້ອມໃນປະໂຫຍກສໍາຄັນ

ການຮ້ອງຂໍໂດຍທາງອ້ອມແລະຄໍາສັ່ງແນະນໍາໂດຍຄໍາກິລິຍາທີ່ສະແດງອອກການຮ້ອງຂໍ: ເພື່ອຂໍ, ເພື່ອຮ້ອງຂໍໃຫ້, ອ້ອນວອນ, ແລະອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍ. ຫຼັງຈາກຄໍາກິລິຍາດັ່ງກ່າວຄວນຈະເປັນກໍລະນີວັດຖຸປະສົງທີ່ມີ infinitive ໄດ້. ດັ່ງນັ້ນ, ມັນ turns ໃຫ້ເຫັນວ່າການດໍາເນີນການ, ເຊິ່ງສະແດງອອກໃນການປາກເວົ້າໂດຍກົງການນໍາໃຊ້ຄວາມຈໍາເປັນໄດ້, ຖືກແທນທີ່ດ້ວຍການ infinitive ແລະອະນຸພາກ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ນາງບອກຂ້າພະເຈົ້າເພື່ອເປີດປະຕູໄດ້.

ຮູບແບບລົບໃນອາລົມ imperative ຖືກແທນທີ່ດ້ວຍການອະນຸພາກ infinitive ແລະລົບ: ນາງບອກຂ້າພະເຈົ້າທີ່ຈະບໍ່ເປີດປະຕູໄດ້. ຖ້າຫາກວ່າພາສາຂອງທີ່ແນະນໍາເປັນປະໂຫຍກສໍາຄັນ, ມີຄໍາສັບພະນາມຫລືພາສາທີ່ເຫັນໃຫ້ອ້າງເຖິງບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງສໍາລັບການປິ່ນປົວເປັນປະໂຍກທີ່ສໍາຄັນໄດ້ຖືກຖ່າຍທອດໂດຍວັດຖຸມູນຄ່າ infinitive.