ຄໍາສັບຕ່າງໆລາແຕັງງາມແປ

ລາແຕັງ - ແມ່ນຈຸດລິເລີ່ມ. ມັນໄດ້ຈາກນາງທີ່ສຸດຂອງພາສາເອີຣົບທີ່ທັນສະໄຫມ, ຊຶ່ງໃນນັ້ນມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະໄປມັນເຖິງແລະພາສາ Slavic ຂອງພວກເຮົາ. ລາແຕັງແມ່ນພາສາຂອງວິທະຍາສາດແລະຢາປົວພະຍາດໄດ້, ນາງໄດ້ຍ້າຍໃນໂລກທັງຫມົດຢູ່ໃນອາຍຸກາງແລະເວລາທີ່ທັນສະໄຫມ. ແລະມັນບໍ່ແມ່ນປະຫລາດໃຈວ່າປະຊາຊົນໄດ້ຢືມຍາວ sonorous ຄໍານາມທີ່ສວຍງາມທີ່ຈະໃຫ້ຄໍາເວົ້າຂອງເຂົາ, solemnity ໄດ້, ນ້ໍາ, ເຮັດໃຫ້ມັນເປັນສິ່ງທ້າທາຍຫຼາຍແລະສີ - ສະນັ້ນໃນຄວາມເປັນຈິງມົນຕີຈິດໃຈຂອງຫຼາຍງ່າຍຂຶ້ນ. ຄວາມເປັນຂອງປະໂຫຍກຈາກ legendary, ແຕ່, ອະນິຈາ, ພາສາທີ່ຕາຍແລ້ວ ພວກເຮົາຕ້ອງການທີ່ຈະນໍາໃຊ້, ແລະບໍ່ວ່າຈະເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະຈັດແບ່ງປະເພດການກູ້ຢືມລາແຕັງໃນພາສາລັດເຊຍ? ແລະຖ້າຫາກວ່າມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງເຊັ່ນ: ອັດຕາການໄດ້ປະໂຫຍກທີ່ມີຊື່ສຽງຫຼາຍທີ່ສຸດ? ພວກເຮົາຮຽນຮູ້ຮ່ວມກັນ.

ນາງຢູ່ໃສໃນປັດຈຸບັນ?

Firstly, ມັນຄວນຈະໄດ້ຮັບຍົກໃຫ້ເຫັນວ່າຂອບເຂດຂອງລາແຕັງແມ່ນໃນປັດຈຸບັນກິ່ວຫຼາຍ, ຫຼາຍ. ແມ່ນແລ້ວ, ມີຢາປົວພະຍາດ - ເປັນຄລາສສິກ, ອົງປະກອບຈໍານວນຫນຶ່ງໄດ້ຮັບການຮັກສາໄວ້ໃນກົດຫມາຍວ່າດ້ວຍ (ບໍ່ແມ່ນສໍາລັບບໍ່ມີຫຍັງທີ່ນັກສຶກສາໄດ້ຖືກບັງຄັບໃຫ້ຮຽນຮູ້ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ເປັນປະໂຫຍດແລະສວຍງາມໃນ ລາແຕັງ), ບາງມະພາສາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຊາວວ່ານັກສຶກສາມີຢ່າງຫນ້ອຍເປັນຄໍາສັບຕ່ໍາສຸດຂອງລາແຕັງ. ແຕ່ສິ່ງທີ່ຄົນທໍາມະດາບໍ່ແມ່ນຜູ້ຊ່ຽວຊານ? ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດຕອບສະຫນອງຄວາມ Latin?

ສໍາລັບພວກເຮົາ, ພາສານີ້ແມ່ນພິຈາລະນາອາການຂອງສະຖານະພາບ, ການສຶກສາ, ການເກີດລູກສູງ. ດັ່ງນັ້ນ, ເກືອບທັງຫມົດມັກຈະ, ໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະເນັ້ນຫນັກໃສ່ຄວາມສໍາຄັນຂອງປະໂຫຍກທີ່ໄດ້ສະແດງໃຫ້ເຫັນຄວາມກວ້າງຂອງຂອບເຂດຂອງເຂົາເຈົ້າແລະລະ, ເວົ້າແທ້, ເມື່ອອີກເທື່ອຫນຶ່ງດຶງດູດຄວາມສົນໃຈຂອງປະຊາຊົນໄດ້ເລືອກເອົາຄໍາສັບຕ່າງໆແລະປະໂຫຍກຂອງພາສາທີ່ມັນເປັນ. ຄໍາສັບຕ່າງໆລາແຕັງທີ່ສວຍງາມສໍາລັບຊື່ບໍລິສັດ, tattoos, ບາງເວົ້າສາທາລະນະ - ທັງຫມົດນີ້ແມ່ນຄວາມຕ້ອງການທີ່ຈະສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າທ່ານມີສູງກ່ວາອື່ນໆ. ແຕ່ຄວາມຕ້ອງການທີ່ດີເລີດໃນເລືອດຂອງພວກເຮົາ, ສະນັ້ນບໍ່ມີຫຍັງຜິດພາດນີ້.

ລາແຕັງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ: ໃນສຽງດຽວກັນ - ມີຄຸນຄ່າທີ່ແຕກຕ່າງກັນພຽງເລັກນ້ອຍ

ມັນມັກຈະເກີດຂຶ້ນວ່າຄໍານາມຄໍາທີ່ສວຍງາມແລະຄວາມຫມາຍຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນບໍ່ດີຄືກັນກັບຢູ່ໃນລັດເຊຍ. ໃນປັດຈຸບັນຂ້າພະເຈົ້າເວົ້າກ່ຽວກັບການກູ້ຢືມໃນສຸຂະພາບທາງດ້ານກົດຫມາຍແລະ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ຜ່ານ. ທີ່ເປັນຄໍາທົ່ວໄປ "alibi" ໃນພາສາ, ຖືກຕັ້ງຄ່າໃຫ້ "ຢູ່ບ່ອນອື່ນ" - ແມ່ນ, ຫຼາຍ, ຫຼາຍຢ່າງໃກ້ຊິດກັບການຕີລາຄາຂອງພວກເຮົາ, ແຕ່ຍັງຮູ້ສຶກວ່າມີຄວາມແຕກຕ່າງແນ່ນອນ. ໃນທາງກົງກັນຂ້າມກັບນີ້, ສະຫນັບສະຫນູນຂອງການກູ້ຢືມ, ເຊິ່ງໃນການປ່ຽນແປງຂອງເຂົາເຈົ້າຄວາມຫມາຍ: mater ແອວມາ, ຊຶ່ງຫມາຍເປັນ "ແມ່ພະຍາບານ" ໃນພາສາລັດເຊຍໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສົ່ງກັບວິທະຍາໄລ, ບ່ອນທີ່ຫນຶ່ງແມ່ນການຝຶກອົບຮົມ, ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ, ໃນທີ່ນີ້ມັນຈະເລີ່ມຕົ້ນຊີວິດຂອງຕົນເອງແລະຖະຫນົນຫົນທາງສະຕິ, ການພະຍາບານ ແມ່ສົ່ງເດັກນ້ອຍຂອງນາງໄປຕາມເສັ້ນທາງທີ່ຖືກຕ້ອງ - ວ່າແມ່ນ, ການຕີລາຄາແລ້ວຄິດອອກ. ແລະຍັງມີຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ຖືກຮັກສາໄວ້ຫມົດຄວາມຫມາຍຂອງຕົນ, acquiring ໃນລັດເຊຍປະເມີນຮົ່ມແສງສະຫວ່າງ: ການຜະຈົນໄພ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ໃນພາສາຕົ້ນສະບັບ - "ໃນກໍລະນີ", ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາກໍາລັງໃຊ້ຄໍາວ່າ, ພວກເຮົາຫມາຍຄວາມວ່າກໍລະນີທີ່ບໍ່ແມ່ນທົ່ວໄປແລ້ວ, ມັນແມ່ນແຍກໂດຍຕົນ ຜິດປົກກະຕິແລະບາງທີອາດມີຄວາມສັບສົນ, ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ມັນມັກຈະເປັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຫນ້າອັບອາຍຫຼາຍ. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າວ່າຄໍາສັບຕ່າງໆລາແຕັງທີ່ສວຍງາມທີ່ມີການແປພາສາລັດເຊຍ, ພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນໃກ້ຊິດໃນມູນຄ່າ. ແຕ່ບໍ່ໄດ້ມັນບໍ່ມີຫຍັງເກີດຂຶ້ນ?

ລາແຕັງສອງ: ແລ້ວພວກເຮົາ

ປະເພດຕໍ່ໄປຂອງລາແຕັງກູ້ຢືມ, ເຊິ່ງຈະຕ້ອງການທີ່ຈະສົນທະນາ - ການປະຕິບັດສາມາດປັບຕົວຢ່າງເຕັມສ່ວນກັບປະໂຫຍກພາສາລັດເຊຍ. ບາງຄໍາສັບຕ່າງໆລາແຕັງທີ່ສວຍງາມໄດ້ກາຍເປັນທີ່ມີຊື່ສຽງດັ່ງນັ້ນເຖິງແມ່ນວ່າປະຊາຊົນຂອງຕ່າງປະເທດ, ພາສາແລະເຂົ້າໃຈຕົ້ນກໍາເນີດຂອງເຂົາເຈົ້າ, ນອກເຫນືອໄປຈາກອະທິບາຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າວ່າມັນບໍ່ແມ່ນມີຄວາມຈໍາເປັນ - ມັນແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງຄ້າຍຄື ຫນ່ວຍຄວາມຈໍາພັນທຸກໍາ. ເຫຼົ່ານີ້ປະກອບມີ Memento mori - "Memento Mori", ໃນ Veritas vino - "ໃນ Veritas vino", Veni, ເບິ່ງ, ເວລາ - "ຂ້າພະເຈົ້າມາ, ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເຫັນ, ຂ້າພະເຈົ້າ conquered." ສໍາລັບສິ່ງໃດກໍຕາມເຫດຜົນ, ການປະສົມເຫຼົ່ານີ້ຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆໂດຍສະເພາະແມ່ນ liked ຮຽນຮູ້ປັນຍາຄັ້ງທໍາອິດ, ເຊິ່ງໄດ້ນໍາເອົາພວກເຂົາກັບພາສາລັດເຊຍຈາກວັນນະຄະດີຄລາສສິກ, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງປະຊາກອນໄດ້. ອະທິບາຍວ່າເປັນຫຍັງໃນ array ທັງຫມົດຂອງພາສາລາແຕັງຖືກເລືອກໃຫ້ເຂົາເຈົ້າເປັນການຍາກຫຼາຍ, ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນ - ເພື່ອຮັບຮູ້ວ່າບາງສິ່ງບາງຢ່າງອອກຈາກພາສາທີ່ຕາຍແລ້ວ, ແຕ່ທີ່ສວຍງາມ, ພວກເຮົາຍັງສາມາດປັບຕົວເຂົາເຈົ້າເອງ.

ສາມລາແຕັງ: ຄືວ່າບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນວິຊາດັ່ງກ່າວ

ແນ່ນອນວ່າ, ນີ້ແມ່ນອ່າງເກັບນຄໍາສັບທີ່ກວ້າງຂວາງທີ່ສຸດ - ໃນເວລາທີ່ລາແຕັງເປັນຄໍາ, ເປັນຄໍາໃນພາສາລັດເຊຍ, ມູນຄ່າທີ່ເຂົາເຈົ້າມີຫນຶ່ງຂອງທັງສອງ, ແຕ່ຍັງປະກາດ, ແລະເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກລາຍລັກອັກສອນຫຼາຍທີ່ແຕກຕ່າງ. ຕົວຢ່າງດັ່ງກ່າວສາມາດນໍາໄປສູ່ການອາຍແກັສຖ້າຫາກວ່າບໍ່ຮ້ອຍ - lux ( "ແສງສະຫວ່າງ"), ແອດຕ້າ ( "Star" - ໃນທີ່ນີ້, ໂດຍວິທີການ, ມັນຄວນຈະໄດ້ຮັບຍົກໃຫ້ເຫັນວ່າຄໍາໃນພາສາລັດເຊຍຍັງມາ, ແຕ່ວ່າໃນການປ່ຽນແປງມູນຄ່າຂອງຕົນ), ຊີວະປະວັດ ( "ຊີວິດ" ). ແລະໃນພາສາອື່ນໆ, ຄໍາສັບຕ່າງໆເຫຼົ່ານີ້ສາມາດໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ໃນລັກສະນະດຽວກັນແລະມີມູນຄ່າດຽວກັນ.

ຄໍານາມພາສາລາແຕັງ

ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ສວຍງາມທີ່ມີລາແຕັງການແປພາສາສໍາລັບຊື່ຂອງບໍລິສັດເອກະຊົນ, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ? ເປັນຫຍັງຈຶ່ງບໍ່. ການຄວາມປາດຖະຫນາເທົ່ານັ້ນທີ່ຄໍານີ້ແມ່ນສົດໃສແລະ memorable, ທີ່ແຕກຕ່າງກັນໂດຍສະເພາະ - ທີ່ບໍ່ໄດ້ evoke ສະມາຄົມໃນບຸກຄົນທີ່ພາສາລັດເຊຍໃນການປາກເວົ້າ, ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນແນ່ນອນວ່າຈະມີການບິດເບືອນຊື່ຂອງທ່ານ, ບໍ່ມີບັນຫາເລື່ອງວິທີການທີ່ສວຍງາມມັນອາດຈະເປັນໄປໄດ້, ປ່ຽນເປັນສີເປັນປະເພດຂອງເລື່ອງໄຮ້ສາລະບາງ.

ແລະ, ແນ່ນອນ, ຈື່ຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາວ່າ. ປະສົມກົມກຽວ Fatum ແປເປັນ "ຊະຕາກໍາ, ຈຸດຫມາຍປາຍທາງ" ປົກກະຕິແລ້ວໂດຍອ້າງອີງໃສ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ບໍ່ດີທີ່ສຸດ, ເພາະສະນັ້ນຄໍາວ່າ "ຄວາມຕາຍ", ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັບພວກເຮົາ. ທ່ານຈະໄວ້ວາງໃຈເຊັ່ນ: ອົງການຈັດຕັ້ງຂອງບໍລິສັດພັກ summer ຂອງທ່ານທີ່ມີຊື່ດຽວກັນໄດ້ແນວໃດ? A ວັນພັກການຄອບຄອງສໍາລັບເດັກນ້ອຍຂອງທ່ານ? ດັ່ງນັ້ນ, ມັນ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ເຖິງແມ່ນວ່າຖ້າຫາກວ່າຊື່ດີສືບພັນທີ່ດີ, ຄຸນຄ່າຂອງຕົນເປັນທີ່ຍອມຮັບສໍາລັບທຸລະກິດຂອງທ່ານ, ຄິດວ່າກ່ຽວກັບການສົນທະນາເປົ້າຫມາຍຂອງທ່ານ. ການໂຄສະນາ manum - "ຢູ່ໃນມື" - ຊື່ທີ່ສົມບູນແບບເພາະວ່າບໍລິສັດທີ່ສະຫນອງການບໍລິການສ້ອມແປງ, ແຕ່ວ່າທ່ານມີແນ່ໃຈວ່າລູກຄ້າຂອງທ່ານຈະສາມາດທີ່ຈະຈື່ຈໍາມັນ?

ຄໍາສັບຕ່າງໆທີ່ສວຍງາມລາແຕັງສໍາລັບຫົວຂໍ້ - ກົດຫມາຍ IDEA, ແນ່ນອນ, ເຮັດໃຫ້ປະລາດ: ທ່ານຢືນອອກຈາກຄູ່ແຂ່ງຂອງຕົນ, ຈະດຶງດູດຄວາມສົນໃຈກັບຕົນເອງ, ມັນເປັນໄປໄດ້ແມ້ກະທັ້ງເຮັດໃຫ້ຫົວຕົນເອງເຊື່ອຫມັ້ນຕົນເອງ (ເບິ່ງ, ໃນການສົນທະນາບຸກຄົນທີ່ບາດເຈັບແລະ throws ທີ່ທ່ານໄດ້ຄຸ້ມຄອງໂດຍ Solus ບໍ່ແມ່ນ, ທ່ານທັນທີ ຍັງເປັນຕົວແທນວິສາຫະກິດທີ່ຮ້າຍແຮງບາງ, ເຖິງແມ່ນວ່າຖ້າຫາກວ່າໃນຄວາມເປັນຈິງນີ້ຄືການເປັນ 'ທີ່ບໍ່ແມ່ນ Solus ", ຊຶ່ງຫມາຍເປັນ" ໄດ້ຢູ່ຄົນດຽວ ", ເປັນ eatery ລາຄາຖືກໃນແຈ). ດັ່ງນັ້ນຄິດວ່າສອງຄັ້ງບໍ່ວ່າຈະເກມແມ່ນຕົກເປັນມູນຄ່າທຽນໄຂ.

ລາແຕັງເປັນວິທີການທີ່ຈະ immortalize ເປັນ

ສືບຕໍ່ເດີນຫນ້າ. ຄໍານາມ, ທີ່ສວຍງາມ, ທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ປະຊາຊົນ pretentious ແມ່ນມີຫຼາຍແທ້ຂອງ perpetuating ໃນ tattoos ຂອງເຂົາເຈົ້າ, engravings ກ່ຽວກັບວົງການ - ເປັນບ່ອນທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າຈະຢູ່ເປັນເວລາດົນນານທີ່ສຸດ. ມີ tinge ຂອງບ້າເຫີ່ແມ່ນ: ຂ້າພະເຈົ້າເລືອກພາສາທີ່ສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ຮູ້ວ່າປະຊາຊົນໄດ້ຮັບການຮ້ອງຂໍສິ່ງທີ່ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ, ແຕ່ຂ້າພະເຈົ້າຈະອະທິບາຍໃຫ້ເຂົາເຈົ້າທັງຫມົດ. ຮັບຮູ້ມີນ້ອຍພຽງເລັກນ້ອຍເຊັ່ນວ່າ. Plus ຄວາມປາຖະຫນາທີ່ຈະເບິ່ງສູງກ່ວາປະເທດອື່ນໆ, ທີ່ໄດ້ກ່າວມາແລ້ວກ່ອນຫນ້ານັ້ນ - ຫຼັງຈາກພາສາລາແຕັງວັດຖຸບູຮານ, ຄວາມຮູ້ຂອງເຂົາໄດ້ສະເຫມີເປັນອາການຂອງການເປັນ alexa ຈັດລຽງລໍາສູງ: ຄອບຄົວມັກພວກຄົນຊັ້ນສູງສໍາລັບຄໍາຂວັນຂອງຄອບຄົວຂອງເຂົາເຈົ້າວົງຢືມເລືອກເອົາມັນໃນລາແຕັງ.

ການ tattoos

ແຕ່ຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າ, rem ໂຄສະນາ, ເພື່ອຈຸດທີ່. ທາງເລືອກຂອງການສະແດງອອກແມ່ນຂຶ້ນທັງຫມົດຈິນຕະນາການແລະຄວາມຕ້ອງການຂອງທ່ານ. ທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບເຖິງວາລະເກືອບ Amor ບໍ່ແມ່ນ medicabilis Herbie - "ຮັກບໍ່ໄດ້ຮັບການປິ່ນປົວດ້ວຍຢາຮາກໄມ້", ແລະສາມາດຈະມີຄວາມພູມໃຈແລະ Aquila ບໍ່ captat Musca - ". ນົກອິນຊີບໍ່ໄດ້ຈັບແມງວັນ" ມັນຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຖືກຍົກເລີກ, ແລະຄໍາເວົ້າທີ່ມີຊື່ສຽງເຊັ່ນລົມ Bellum Omnium ທັງຫມົດ contra - "ສົງຄາມຕໍ່ຕ້ານທັງຫມົດ" ຫຼື Desipere ໃນຖານ - "bezumstvovat ທີ່ເຫມາະສົມ", ທີ່ເປັນ Horace. ອິນເຕີເນັດມີຫຼາຍທາງເລືອກໃນການ, ຊຶ່ງໃນນັ້ນຫນຶ່ງແນ່ນອນເລືອກບາງສິ່ງບາງຢ່າງສໍາລັບການດ້ວຍຕົນເອງໄດ້ - ອ່ອນຫຼື Imperial, ເຢັນ, ຄວາມສະຫງົບຫລືສະແດງ passion ໄດ້. ລາແຕັງ - ແຫຼ່ງ endless ຂອງສໍານວນທີ່ຫນ້າຊື່ນຊົມ.

ແລະແກະສະຫລັກ

ຄໍາສັບຕ່າງໆລາແຕັງທີ່ສວຍງາມໃຊ້ໃນ engraving ຂອງ, ສ້າງຄວາມປະທັບໃຈຂອງຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືໄດ້, ເປັນຄວາມສັກສິດສະເພາະໃດຫນຶ່ງ - ພວກເຂົາເຈົ້າສຽງຄ້າຍຄືຄໍາສາບານ, ເປັນການຢືນຢັນຂອງ inviolability ຂອງຄວາມຮູ້ສຶກໄດ້. ນັ້ນຄືເຫດຜົນສະແດງອອກເຊັ່ນ Gens una ເປັນໃຜ ( "ພວກເຮົາມີຄວາມຫນຶ່ງປະຊາຊົນ") ຫຼື Mane ແລະໃນຕອນກາງຄືນ ( "ໃນຕອນເຊົ້າແລະໃນຕອນກາງຄືນ") ແມ່ນຄໍານິຍາມຄວາມປະທັບໃຈທີ່ດີ, ດັ່ງນັ້ນຈຶ່ງ underlining ຄວາມສໍາຄັນຂອງຕົນໃນການທ່ານ. ການທົດສອບຕົ້ນຕໍ - ເພື່ອຊອກຫາການສະແດງອອກທີ່ເຫມາະສົມແທ້, ບໍ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ພຽງແຕ່ການສືບພັນດີ.

A bit ຂອງການອ່ານ: ພະຍັນຊະນະແລະການປະສົມຂອງເຂົາເຈົ້າ

ແລະເປັນການສະຫລຸບແລະການເງິນໄດ້ - ກົດລະບຽບບາງທີ່ໄດ້ອ່ານຖ້ອຍຄໍາທີ່ສວຍງາມໃນລາແຕັງ, - ທ່ານບໍ່ຕ້ອງການທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ຄວາມຜິດພາດໃນເວລາທີ່ການອ່ານ tattoos, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ?

ຫນ້າທໍາອິດ, ໃນລາແຕັງ, ການປະສົມຂອງຕົວອັກສອນທີ່ບໍ່ມີ "J »: -j- ອ່ານ -y-, ທີ່ຖືກເພີ່ມ vowel ຕໍ່ໆ (Julius - Julius), ມັນສາມາດມີການປ່ຽນແປງເພື່ອ -i-, ເຊິ່ງຈະປະຕິບັດການທໍາງານຂອງດຽວກັນ (Kyrie - kiriye). ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງການອ່ານພະຍັນຊະນະເຊັ່ນດຽວກັນກັບພາສາອັງກິດ, ແລະ -W- ໃນພາສານີ້ແລະບໍ່ມີຫຍັງເລີຍ. ການລວມກັນຂອງຕົວອັກສອນແລະ -bs- -bt- ທໍາອິດສຽງປະຫລາດໃຈຫລາຍ, ເປັນ -p- (plebs - plePs). ສຽງ -r- ໃນລາແຕັງ, ແມ່ນຫຼາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນກັບ -p- ລັດເຊຍ growling ໃນຂະນະທີ່ -v- ໃກ້ຊິດກັບຄົນຫູຫນວກ English -w- (vino - UINO). -s- ເປັນຕົວແທນມີພຽງແຕ່ສຽງ (Sanctus - Sanctus), ບໍ່ມີ -z- ແລະ -g- ໃນລາແຕັງເປັນບໍ່ແມ່ນຂອງປາ (gloria - Gloria). ຢືມມາຈາກ -ch- ກເຣັກ, -ph-, -th- ອ່ານເປັນ-k, F, T, ຕາມລໍາດັບ (ຄຣິດ - kristum, Phobos - Phobos, Sabaoth - sebeut).

A bit ຂອງການອ່ານ: vowels ໄດ້

ໃຫ້ຂອງຍ້າຍອອກໄປ vowels ໄດ້. -A- ອ່ານ-e-ລັດເຊຍ (ພົງ Hai - pekem),-e-ແລະ -i- ຄຸ້ນເຄີຍທີ່ຈະຮັກສາສຽງຫູລັດເຊຍ (et - ແມ່ນ, caritas - Caritas) ໃນຂະນະທີ່ດາເອັນໂດຟິນ -u- ແລະເລັກນ້ອຍຍາວ ເປັນພາສາອັງກິດເພີ່ມເຕີມແລະຕີນຕາມລໍາດັບ (ຂອງຂວັນ - Doona, deum - deuum). ຖ້າຫາກວ່າໃນໄລຍະສຽງ vowel ແມ່ນຕົກເປັນມູນຄ່າເສັ້ນແນວຕັ້ງ, ມັນມີຄວາມຫມາຍວ່າສຽງແມ່ນ pronounced ຕໍ່ອີກຫນ້ອຍຫນຶ່ງກ່ວາໃນກົດລະບຽບ canonical.

A bit ຂອງການອ່ານ: ຄວບກ້ໍາ

ຈຸດສຸດທ້າຍ - ຄວບກ້ໍາຂອງ: -ae- turns ເຂົ້າໄປໃນ -ay- (taedae - tayday), -au- ອ່ານ -au- (Gaudet - Gaudet) ແລະ -oe- ກາຍ -oy- (ກະທັດລັດ - foydus). ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຖ້າຊໍ່ຄໍາຂອງ vowels, ມັນເປັນສິ່ງຈໍາເປັນທີ່ຈະເວົ້າວ່າຫນຶ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ແນ່ນອນ, ຖ້າຫາກວ່າມັນບໍ່ແມ່ນຄວບກ້ໍາ: aeiouy - eeioui.

A bit ຂອງການອ່ານ: ຄວາມກົດດັນ

ແລະສິ່ງທີ່ກ່ຽວກັບຄວາມກົດດັນ. ຍັງບໍ່ມີ ຄໍາສັບສົນ ກັບສຽງສູງສຸດ syllable ສຸດທ້າຍໄດ້ - ປົກກະຕິແລ້ວນີ້ແມ່ນກ່ຽວກັບພະຍາງທີສາມຈາກສຸດ. ຖ້າ syllable penultimate ຍາວ, ເນັ້ນຫນັກໃສ່ການຈະຕໍ່າກ່ສຸດໃຫ້ເຂົາ. ມັນຈະເປັນໄລຍະຍາວຫນຶ່ງ syllable ໃນຮູບແບບ numberless ພະຍັນຊະນະໃນເວລາທີ່ພະຍາງຕໍ່ໄປນີ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍພະຍັນຊະນະແລະ (honeStus), ຖ້າບໍ່ດັ່ງນັ້ນ (Victoria) syllable ຈະສັ້ນແລະ unstressed ເພາະສະນັ້ນ. ໃນນອກຈາກນັ້ນ, ພະຍາງຕໍ່ໄປອີກແລ້ວ, ຖ້າຫາກວ່າເຂົາກໍາລັງປະເຊີນພະຍັນຊະນະສອງຫລືສາມ (maxilla). The suffixes -ur- ແລະ -at- (mixtura, immaturus) syllable ຍັງຍາວ, ແຕ່ວ່າຕົວແບບ -ul- ແລະ -ol-, ກ່ຽວກັບກົງກັນຂ້າມ, ສັ້ນ (Betula, Foeniculum). ອີກປະການຫນຶ່ງເຫດທີ່ສໍາຄັນ: ຢືມມາຈາກພາສາກຣີກປົກກະຕິແລ້ວຍັງຄົງເນັ້ນຫນັກໃສ່ຂອງເຂົາເຈົ້າ (peritoneum).