ບັນດາປະເທດເວົ້າພາສາເຍຍລະມັນກ່ວາເຢຍລະມັນ?

ເຍຍລະມັນເປັນພາສາແມ່ຂອງ 100 ລ້ານຄົນໃນທົ່ວໂລກ. ທັງຫມົດເຍຍລະມັນເວົ້າກ່ຽວກັບ 120 ລ້ານ. ການຈະນານຸກົມເຍຍລະມັນຄັ້ງທໍາອິດຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍ Johann Kristofom Adelungom ໃນ 1781. ແລະໃນປີ 1852, ພີ່ນ້ອງ Jakob ແລະ Wilhelm Grimm ເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະສັງລວມເປັນຈະນານຸກົມໃຫມ່. ການເຮັດວຽກກ່ຽວກັບມັນໄດ້ສໍາເລັດພຽງແຕ່ໃນປີ 1961. ໃນປັດຈຸບັນມັນແມ່ນການປັບປຸງຢູ່ສະເຫມີມີຄໍາສັບໃຫມ່. ໄວຍະກອນເຍຍລະມັນແມ່ນປົກກະຕິໃນໄລຍະສະຕະວັດທີ 19.

ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າພາສາເຍຍລະມັນ, ແລະເປັນຫຍັງ?

ຜູ້ທີ່ມີຄວາມສົນໃຈໃນສິ່ງທີ່ປະເທດພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າວ່າໃນເຍຍລະມັນ, ອາດຈະບໍ່ຮູ້ເຖິງອັດຕາສ່ວນຂອງຕົນໃນທົ່ວເອີຣົບ. ເຍຍລະມັນເປັນຄັ້ງທີສອງຫລັງຈາກອັງກິດໄດ້. ການແຜ່ກະຈາຍຂອງເຍຍລະມັນບໍ່ແມ່ນພຽງແຕ່ເປັນລັກສະນະວັດທະນະທໍາ, ແຕ່ກໍຍັງມີຄວາມຈໍາເປັນທຸລະກິດ.

ບາງຄົນເຊື່ອວ່າການເຮັດວຽກສົບຜົນສໍາເລັດແມ່ນພຽງແຕ່ພຽງພໍຄວາມສາມາດພາສາອັງກິດ. ແຕ່ມັນບໍ່ແມ່ນດັ່ງນັ້ນ. ລາຍງານບອກວ່າເຍຍລະມັນເປັນພາສາທາງການຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ. ບັນດາປະເທດເວົ້າພາສາເຍຍລະມັນ, ແລະບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ເປັນຢ່າງເປັນທາງການ? ຫຼັງຈາກທີ່ເຢຍລະມັນເປັນອອສເຕີຍລິກເຕນສະໄຕສະວິດເຊີແລນ, Luxembourg, ປະເທດແບນຊິກ. ອັນທີສອງ, ສໍາລັບຈໍານວນຫຼາຍກຸ່ມແລະບໍລິສັດໃນເຢຍລະມັນແລະແມ້ກະທັ້ງເອີຣົບຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີຄວາມຮູ້ດ້ານພາສາເຍຍລະມັນ.

ເປັນຫຍັງເຍຍລະມັນເປັນພາສາຢ່າງເປັນທາງການໃນອອສເຕີຍ?

ບຸກຄົນທຸກຄົນຜູ້ທີ່ຊອກຫາສໍາລັບຄໍາຕອບຂອງຄໍາຖາມ "ທີ່ປະເທດເວົ້າພາສາເຍຍລະມັນ?" ເປັນ, ຕ້ອງໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບອອສເຕີຍ. ນີ້ເຍຍລະມັນເວົ້າ, ນີ້ກໍຍ້ອນວ່າຜ່ານມາປະຫວັດສາດຂອງປະເທດນີ້. ໃນຊ່ວງເວລາຕ່າງໆ, ອອສເຕີຍແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ empires ແລະອານາຈັກ, ຊຶ່ງໄດ້ກ່າວເຖິງເຢຍລະມັນ.

ອາໃສຂອງປະເທດນີ້ໃຊ້ພາສາພິເສດ - ຊາວບາເວເຣີຍ. ຊື່ "ອອສເຕີຍ" ໄດ້ຖືກກ່າວເຖິງທໍາອິດພຽງແຕ່ໃນສະຕະວັດທີ 18 ໄດ້. ກ່ອນຫນ້ານີ້, ອອສເຕີຍແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງ Bavaria ໄດ້. ມັນເປັນທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ຢູ່ໃນໄລຍະຂອງປະຫວັດສາດຂອງຕົນອອສເຕີຍຍັງແມ່ນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງນິຕິບຸກຄົນດັ່ງກ່າວເປັນ Empire Roman ຍານບໍລິສຸດ, ອອສເຕີຍ, ຮົງກາລີແລະພາກສ່ວນທີສາມ Reich ເປັນ.

ແລະບໍ່ວ່າຈະສາມາດເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນເຍຍລະມັນແລະຢູ່ໃນອອສເຕີຍ?

A ພາສາຂອງພາສາເຍຍລະມັນໃນອສເຕີຍແມ່ນສະນັ້ນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈາກພາສາວັນນະຄະດີມາດຕະຖານເຖິງແມ່ນວ່າເຢຍລະມັນແລະເປັນ Austrian ບໍ່ສາມາດສະເຫມີໄປເຂົ້າໃຈເຊິ່ງກັນແລະກັນ. ນັ້ນຄືເຫດຜົນຄໍາຖາມ "ທີ່ປະເທດເວົ້າພາສາເຍຍລະມັນກ່ວາເຢຍລະມັນ" ບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ຂ້ອນຂ້າງ. ຄົ້ນຄ້ວາບາງຄົນເຊື່ອວ່າຖ້າຫາກວ່າອອສເຕີຍຈະຫ່າງໄກຕາມພູມສັນຖານຈາກເຢຍລະມັນ, ພາສາເຍຍລະມັນ Austrian ຈະກາຍເປັນພາສາທີ່ແຍກຕ່າງຫາກທີ່ມີທີ່ໃຊ້ເວລາ. ແລະພາສາໃຫມ່ນີ້ຢູ່ຄົນດຽວຈະເປັນໄປບໍ່ໄດ້ທີ່ຈະຈໍາແນກຈາກສະບັບພາສາຕົ້ນສະບັບ.

ບັນດາປະເທດເວົ້າພາສາເຍຍລະມັນຍົກເວັ້ນອອສເຕີຍ? State ໃນທີ່ເຍຍລະມັນຍອມຮັບເປັນຢ່າງເປັນທາງການເປັນອີກປະການຫນຶ່ງ, ແມ່ນສະວິດເຊີແລນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນບໍ່ແມ່ນງ່າຍດາຍດັ່ງນັ້ນ. ປະເທດສະວິດໃຊ້ຢ່າງເປັນທາງການເຍຍລະມັນເທົ່ານັ້ນໃນລາຍລັກອັກສອນ. ການສົນທະນາບາດເຈັບແລະຍ້ອນວ່າເຂົາເຈົ້າມີຄວາມທີ່ເປັນພາສາທ້ອງຖິ່ນ. ເຖິງແມ່ນວ່າແທນທີ່ຈະເປັນຄໍາຂອບໃຈ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ຂໍຂອບໃຈທ່ານ", ພວກເຂົາເຈົ້າ utter ມາຈາກຝຣັ່ງ Merci. ມັນເປັນທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ໃນຄວາມເປັນຈິງສະວິດເຊີແລນໃນປັດຈຸບັນແມ່ນນິຍົມທີ່ສຸດພາສາອັງກິດ. ເຖິງແມ່ນວ່າ graffiti ຢາກຂຽນພາສາອັງກິດທີ່ນີ້. ແລະທີ່ພັກອາໂທຫານະຄອນຂອງເຂົາເຈົ້າຂອງນະຄອນຂະຫນາດໃຫຍ່ Zurich ນ້ອຍ - «ນະຄອນໃຫຍ່ຂະຫນາດນ້ອຍ ".

ພາສາໃດແດ່ເວົ້າຕົວຈິງໃນປະເທດແບນຊິກ

ເຍຍລະມັນ, ກ່ຽວກັບການ par ທີ່ມີເຂດຟະແລະຝຣັ່ງ, ພາສາທາງການຂອງປະເທດແບນຊິກໄດ້. ການສຶກສາບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດໄດ້ຮັບກ່ຽວກັບການໃດໆຂອງພວກເຂົາ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, de facto ພົນລະເມືອງຂອງປະເທດນີ້ເວົ້າພຽງແຕ່ໃນ Flemish ແລະຝຣັ່ງ. ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງປະຊາກອນຊາວເບລຢ້ຽນແມ່ນເຂດຟະ - ມາຈາກ Flanders. ຢູ່ໃນເຂດພາກໃຕ້ຂອງປະເທດບ່ອນຢູ່ອາໄສໂດຍ Walloon - ຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງກຸ່ມຊົນເຜົ່າພາສາຝຣັ່ງໃນການປາກເວົ້າໄດ້. ຕັ້ງຢູ່ຕິດກັບຊາຍແດນພາກຕາເວັນອອກຂອງສະວິດເຊີແລນອາໃສຢູ່ເປັນຈໍານວນເງິນຂະຫນາດນ້ອຍຂອງປະຊາກອນ, ເຊິ່ງສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອຕິດຕໍ່ສື່ສານໃນເຍຍລະມັນ.

ມັນເປັນທີ່ຫນ້າສົນໃຈທີ່ສໍາລັບການຈ້າງງານສົບຜົນສໍາເລັດຂອງຜູ້ອາໄສຂອງປະເທດແບນຊິກໃດໆຈະຕ້ອງຊໍານານໃນທັງສອງເຂດຟະແລະຝຣັ່ງ. ພົນລະເມືອງເວົ້າພາສາຝຣັ່ງໄດ້ຖືກເປັນທີ່ຮູ້ຈັກຍາວສໍາລັບຄວາມກຽດຊັງຂອງຕົນໃນການ ພາສາຟະລາມ. ເປັນຫຍັງຮຽນຮູ້ພາສາ, ເວົ້າຝຣັ່ງໃນການປາກເວົ້າຊາວເບລຢ້ຽນ, ທີ່ເວົ້າພຽງແຕ່ 6 ລ້ານ? ເຖິງແມ່ນວ່າຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາໄດ້ເພີ່ມຮູບນີ້ ປະຊາກອນຂອງເນເທີແລນໄດ້, ທ່ານຈະໄດ້ຮັບຕົວເລກເພີ່ມເຕີມເລັກນ້ອຍ - 22 ລ້ານຄົນ.

ພາສາເຍຍລະມັນໃນເຢຍລະມັນ

ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຄໍາຖາມ "ປະເທດຈະເປັນແນວໃດເວົ້າຢ່າງເປັນທາງການເຍຍລະມັນ?" ໃນທໍານອງດຽວຈະສຽງບໍ່ຖືກຕ້ອງທັງຫມົດ. ຄວາມຈິງທີ່ວ່າມາດຕະຖານຂອງສະບັບພາສາວັນນະຄະດີຂອງພາສາເຍຍລະມັນແມ່ນບໍ່ມີຫຼາຍປະຊາຊົນຂອງປະເທດເຍຍລະມັນໃນການປາກເວົ້າ. ແມ້ແຕ່ຢູ່ໃນເຢຍລະມັນ, ທ່ານເວົ້າວ່າເປັນແນວພັນທີ່ huge ຂອງພາສາເຍຍລະມັນ. ນີ້ - ເບີລິນ, Kölsch («Kölsch "ພາສາໂຄໂລນ), Berlin ແລະພາສາຊາວບາເວເຣີຍ, ແລະອື່ນໆຈໍານວນຫຼາຍ. ສະບັບວັນນະຄະດີ, ເຊິ່ງອອກອາກາດຂ່າວກ່ຽວກັບການໂທລະພາບແລະຫນັງສືພິມທີ່ພິມອອກມາ, ເອີ້ນວ່າ Hoch Deutsch (« Hoch Deutsch ").

ວັນນະຄະດີເຍຍລະມັນ. ບໍ່ວ່າຈະເປັນທີ່ຍອມຮັບຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງ?

ໃນປັດຈຸບັນເກືອບທຸກຈົບການສຶກສາຄວາມຫຼາກຫຼາຍອາດຈະໂອນ, ໃນບັນດາປະເທດເວົ້າພາສາເຍຍລະມັນ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນີ້ບໍ່ໄດ້ຫມາຍຄວາມວ່າຂົງເຂດເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຕົວຈິງເຍຍລະມັນໃນຄວາມຫມາຍດັ້ງເດີມຂອງຕົນ. ມາດຕະຖານເຍຍລະມັນບໍ່ມີຜົນກັບປະເທດເຊັ່ນ: ອອສເຕີຍ, ສະວິດເຊີແລນແລະລັກເຊມເບີກ. ມັນໄດ້ຖືກຄາດວ່າເຍຍລະມັນ Austrian ເປັນສ່ວນໃຫຍ່ຄ້າຍຄືກັນກັບເຍຍລະມັນເວົ້າໃນເຢຍລະມັນ.

ເປັນທີ່ຫນ້າສົນ, ໃນສະວິດເຊີແລນແລະລັກເຊມເບີກສະແດງຂ່າວສາມາດໄດ້ຮັບການເຫັນໄດ້ໃນພາສາວັນນະຄະດີຄໍາບັນຍາຍ Hoch Deutsch. ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງໂຄງການບັນເທີງແລະການຖ່າຍທອດວິທະຍຸແມ່ນທ້ອງຖິ່ນເຍຍລະມັນ. ໃນເວລາທີ່ເດີນທາງໄປເຢຍລະມັນຄວນຈະຈື່ກົດລະບຽບດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ບໍ່ເຄີຍເວົ້າພາສາເຍຍລະມັນ, ທີ່ທ່ານໄດ້ກ່າວເປັນພາສາ, ເປັນຜູ້ຕາງຫນ້າຂອງແຕ່ລະທ້ອງຖິ່ນພິຈາລະນາສະບັບພາສາຂອງຕົນເຍຍລະມັນທີ່ຖືກຕ້ອງເທົ່ານັ້ນ.

ພາສາເຍຍລະມັນແລະ peculiarities ຂອງຈິດໃຈສະ

ຂອງປະເທດສະວິດເຍຍລະມັນ, ແຕ່ຍັງມີບາງແນວຄວາມຄິດໃຫມ່ທີ່ໄດ້ກາຍເປັນທີ່ຍອມຮັບໂດຍທົ່ວໄປ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ທຸກຄົນຮູ້ວ່າຄໍາວ່າ "ຫານປະເພດເມັດ". ແລະຍັງ "Rasht" ຫຼື "ຕະຫລົກ" - ຊື່ຂອງ pancakes ມັນຝະລັ່ງປະເທດສະວິດແບບດັ້ງເດີມ. ໄດ້ມີການກ່າວວ່າມີລັກສະນະຊາດປະເທດສະວິດ - ປະສົມ strange ຂອງພຣະວິນຍານ peasant ແລະນາຍທະນາຄານບໍ່.

ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ປະເທດສະວິດມັກຈະເວົ້າວ່າ, "ຊ້ໍາເປັນງົວເປັນ." ສ່ວນຫຼາຍອາດຈະ, ປະໂຫຍກນີ້ເກີດ Somewhere ໃນຄວາມເລິກຂອງ peasant ໄດ້, ທົ່ງຫຍ້າລ້ຽງສັດ alpine ໄດ້. ແລະຄໍາສຸພາສິດທີ່ຮູ້ຈັກກັນມາຫາປາຈາກເຍຍລະມັນ: Die Morgenstunde hat ຄໍາ im Munde. ຮູ້ຫນັງສື, ມັນແປວ່າ "ຊົ່ວໂມງໃນຕອນເຊົ້າມີຄໍາຢູ່ໃນປາກ" - ມັນສາມາດເປັນການປຽບທຽບຂອງລັດເຊຍ "ຜູ້ທີ່ໄດ້ຮັບການຂຶ້ນຕົ້ນ, ພຣະເຈົ້າເຮັດໃຫ້."

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ນອກຈາກຄວາມສັບສົນກັບພາສາເຍຍລະມັນ, ປະເທດສະວິດຍັງມີບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຈະເກມຕີຫົວຕົນ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ພຽງແຕ່ໃນປະເທດນີ້ຢ່າງເປັນທາງການສີ່ພາສາ - ນອກເຫນືອໄປຈາກເຢຍລະມັນ, ມັນ Romansh, ອິຕາລີແລະຝຣັ່ງ. ເພາະສະນັ້ນ, ກ່ຽວກັບການຫຸ້ມຫໍ່ຂອງນົມປະເທດສະວິດໄດ້ຖືກເວົ້າອອກຈາກຫ້ອງສໍາລັບຮູບພາບງົວໄດ້ - ຊຸດລວມທັງຫມົດຂອງພວກເຂົາ dotted ກັບອົງປະກອບແລະກົດລະບຽບຂອງການເກັບຮັກສາໃນທັງຫມົດສີ່ພາສາ.

ບ່ອນໃດທີ່ອື່ນຈະຮຽນຮູ້ເຍຍລະມັນ

ນອກເຫນືອໄປຈາກຄວາມສົນໃຈ, ໃນບັນດາປະເທດເວົ້າພາສາເຍຍລະມັນ, ບັນຊີລາຍການສາມາດໄດ້ຮັບການ replenished ໂດຍບັນດາປະເທດເຫຼົ່ານັ້ນບ່ອນທີ່ເຍຍລະມັນແມ່ນການສຶກສາເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຫຼັກສູດໂຮງຮຽນ. Hoch Deutsch ສອນເປັນພາສາຕ່າງປະເທດໃນບັນດາປະເທດ Nordic, ເນເທີແລນ, Bosnia and Herzegovina, Macedonia, ແລະແມ້ກະທັ້ງປະເທດຍີ່ປຸ່ນ. ແລະເຍຍລະມັນມັກຈະຖືກສອນຢູ່ໃນໂຮງຮຽນມັດທະຍົມໃນເບລາລຸດ.