Grace - ນີ້ແມ່ນສິ່ງທີ່? ຕົວຢ່າງຄວາມຫມາຍແລະການນໍາໃຊ້

ປະຊາຊົນຮ້ອງຂໍໃຫ້: "Grace - ສິ່ງນີ້?". ເນື່ອງຈາກວ່າໂລກເປັນສ່ວນໃຫຍ່ແມ່ນ harsh ແລະບໍ່ຍຸດຕິທໍາ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຂົາແມ່ນເກືອບສະເຫມີໄປສະນັ້ນ. ພຽງແຕ່ອາດາມແລະເອວາກິນຫມາກໄມ້ຈາກຕົ້ນໄມ້ຂອງຄໍາຂວັນນີ້, ແລະພວກເຮົາຖືກບັງຄັບໃຫ້ອາໄສຢູ່ໃນຄວາມທຸກຍາກ, ຄວາມລໍາບາກແລະເຈັບປວດ, ອາໄສພຽງແຕ່ຄວາມເມດຕາຂອງພຣະເຈົ້າ.

ເນື້ອໃນ semantic ຂອງແນວຄວາມຄິດ

ຄ່າຂອງຫມໍ້ໄຟແມ່ນມີດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

1. ດີ, ທັດສະນະຄະ sympathetic ກັບຜູ້ຊາຍ. "ພຣະຄຸນ" ແມ່ນການເຄື່ອນຍ້າຍໃກ້ຊິດໃນເນື້ອຫາທີ່ຈະຄໍາວ່າ "ຂໍອະໄພ". ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຕົວເລກໃນການເວົ້ານີ້ແມ່ນລັກສະນະຂອງນະວະນິຍາຍຂອງສະຕະວັດທີ 19 ໄດ້, ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ເຮັດວຽກຂອງ Dostoevsky ໄດ້.

2 Grace - ການຮ່ວມມືແບບໄວ້ວາງໃຈໄດ້. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ພວກເຂົາເຈົ້ານໍາໃຊ້ເພື່ອເວົ້າວ່າ: ". ກັບ rub ດ້ວຍຄວາມເມດຕາ" ໃນປັດຈຸບັນການປະຕິວັດບໍ່ແມ່ນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຫາຍາກ, ມັນບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນ. ໃນປັດຈຸບັນເວົ້າວ່າ "ເອົາໃຈ".

3 Grace - ມັນເປັນຂອງປະທານ, ເງື່ອນໄຂໄດ້, ພອນ. ຍົກຕົວຢ່າງຫນຶ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວເຖິງກ່ຽວກັບ "ພຣະຄຸນຂອງພຣະເຈົ້າ", ແມ່ນເຫມາະສົມຫລາຍສດີສະແດງໃຫ້ເຫັນມູນຄ່ານີ້. ໃນອີກດ້ານຫນຶ່ງ, ປະຊາຊົນໃນໂລກທໍາມະດາຂອງຄວາມຊົ່ວຮ້າຍແລະສາມາດນັບ on ຄຸນງາມຄວາມດີຂອງພຣະເຈົ້າ, ແລະອີກດ້ານຫນຶ່ງ, ຄຸນງາມຄວາມດີຂອງພຣະເຈົ້າ, ເປັນບຸກຄົນໃດຫນຶ່ງ, ເປັນຂອງປະທານແລະພອນ.

4. "Grace ຂອງທ່ານ" - ການປິ່ນປົວດັ່ງນັ້ນໃນເມື່ອກ່ອນກັບຂຸນນາງແລະເຈົ້າຂອງທີ່ດິນ. ໃນປັດຈຸບັນ, ການສະແດງອອກນີ້ສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນຍົກເວັ້ນໃນຄວາມຮູ້ສຶກທາດເຫຼັກ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ຫົວຫນ້າຂອງ Ivan Petrovich, ຄຸນຂອງພຣະອົງ, ພວກເຮົາໄດ້ຍົກຂຶ້ນມາໃນເງິນເດືອນທີ່ຜ່ານມາ, gentlemen!

5. "ໂດຍພຣະຄຸນຂອງທ່ານ." ຕໍ່ໄປນີ້, "ພຣະຄຸນ" ເປັນຄໍາທີ່ມີ "ຈະ". ແລະເປັນເລື່ອງແປກ, ແຕ່ Grace, ຊຶ່ງດັ້ງເດີມເປັນມູນຄ່າທີ່ດີ, ຄິດອາລົມປ່ຽນແປງຈາກບວກກັບລົບ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ສາວທີ່ມີຊື່ Katy ເວົ້າວ່າເພື່ອນຮ່ວມຫ້ອງ: "ໂດຍພຣະຄຸນຂອງທ່ານ, Petrov, ຂ້າພະເຈົ້າຄັ້ງທໍາອິດຄະນະກໍາມະຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ obscene draila, ແລະຫຼັງຈາກນັ້ນປະໄວ້ໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າພາຍຫຼັງທີ່ລະດັບການສົນທະນາກ່ຽວກັບພຶດຕິກໍາ, ແລະທັງຫມົດເນື່ອງຈາກວ່າທ່ານກໍານົດໃຫ້ຂ້າພະເຈົ້າຂຶ້ນ, ເນື່ອງຈາກວ່າຂ້າພະເຈົ້າຮູ້ວ່າມັນເປັນຄຸນ ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ຂຽນຖ້ອຍຄໍາທີ່ຫນ້າຮັງກຽດທີ່ສຸດຄະນະໄດ້! ".

6. ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ດີ, ທີ່ເພີ້ມລົມໃນທາງບວກ, ສຸກ, ອ່ອນ, ແລະມັນອາດຈະເປັນສິ່ງທີ່ຫຼືວັດຖຸດໍາລົງຊີວິດ, ການປະຕິບັດຫຼືການກະທໍາ. ມາໃຈ kittens ທັນທີ, ຂະຫນາດນ້ອຍ, fluffy ແລະຕົວຢ່າງ hooligan, ຊຶ່ງຜົນກະທົບຈາກທັງຫມົດຍົກເວັ້ນຜູ້ທີ່ມີອາການແພ້.

ດັ່ງນັ້ນພວກເຮົາໄດ້ຮັບໃນຕອນທ້າຍຂອງບັນຊີລາຍການແລະພົບຄໍາວ່າ "ພຣະຄຸນ." ມັນ turns ໃຫ້ເຫັນວ່າເປັນຈໍານວນຫຼາຍເທົ່າທີ່ຫົກ. ການເຄື່ອນຍ້າຍສຸດ.

Ernest Hemingway - ການ "ຫນ້າຮັກ" ນັກຂຽນ

ຫົວຂໍ້ strange ສໍາລັບບຸກຄົນຜູ້ທີ່ສ້າງຮູບພາບຂອງຜູ້ຊາຍໄດ້, ແລະຍັງເປັນດັ່ງນັ້ນ. ແລະມັນບໍ່ແມ່ນຈະແຈ້ງທີ່ມັນມາຈາກ. ແຕ່ຖ້າຫາກວ່າທ່ານອ່ານ prose ຂອງຄລາສສິກອາເມລິກາຄັ້ງທໍາອິດໃນລັດເຊຍແລະຫຼັງຈາກນັ້ນໃນພາສາອັງກິດ, ຄໍາວ່າ "ຮັກ" ສະບັບພາສາລັດເຊຍ, ແລະງາມຢູ່ໃນພາສາອັງກິດທີ່ຂ້ອນຂ້າງມັກ. ໃນຂະນະທີ່ອາດຈະມີການຕໍານິຕິຕຽນຜູ້ແປພາສາ. ແຕ່ແລ້ວ, prose ຂອງ Hemingway ໄດ້ໃຫ້ຜົນໄດ້ຮັບຄໍາງາມ "ຄວາມເມດຕາ" ແລະອະນຸພັນຂອງຕົນໃນພາສາລັດເຊຍ. ດັ່ງນັ້ນ, ຄວາມຕ້ອງການຮີບດ່ວນເພື່ອອ່ານຂຽນຂອງ "A Farewell to Arms" ເພື່ອມະນຸດຢ່າງໄວວາ. ຖ້າຫາກວ່າພວກເຮົາອະນຸຍາດໃຫ້ຕົວເຮົາເອງເປັນອິດສະຫຼະບາງ, ພວກເຮົາສາມາດເວົ້າວ່າຄວາມເມດຕາ - ເປັນ prose ຂອງ Hemingway.

Milota ແລະຄວາມເມດຕາ

Grace ໃບຄໍາສັບທີ່ໃຊ້ວຽກຢູ່ແລະ Milota ເຂົ້າຢ່າງຈິງຈັງມັນໂດຍຜ່ານເຄືອຂ່າຍ. ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະເວົ້າວ່າ, ມີຄໍາມີ, ມີຄວາມສົງໄສວ່າທັງຫມົດນີ້ເປັນຜົນກະທົບຂອງວັດທະນະທໍາຍີ່ປຸ່ນ, ຄືສັດດັ່ງກ່າວ. ມີທັງຫມົດກໍາລັງສໍາພັດ, ມີຄົນຫຼິ້ນໃບຫນ້າແລະຮ້ອງອອກມາວ່າ: "! Kawai". ຄໍານີ້ສາມາດໄດ້ຮັບການແປເຊັ່ນດຽວກັນກັບທີ່ດີພາສາອັງກິດ - ງາມ, ດີ, ທີ່ດີ.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, craze ສໍາລັບເດັກນ້ອຍຍັງອ່ອນ, ຊ້າງ, ຄ່ໍາ romantic, Opera ສະບູຂີ້ແງແລະການສົ່ງຂໍ້ມູນ discredits ໄດ້ "mantle", ມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະໂທຫາ mantle ໄດ້, ຊຶ່ງກົງກັນຂ້າມກັບທ່າອ່ຽງການທົ່ວ, ມັນບໍ່ແມ່ນສິ່ງທີ່ດີ.

ແຕ່ສິ່ງສໍາຄັນແມ່ນບໍ່, ແຕ່ຄວາມຈິງທີ່ວ່າກະຕືລືລົ້ນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບການປະທັບຕາ, ແລະເດັກນ້ອຍໄດ້ຮັກເລື່ອງຫນຶ່ງ forgets ຄວາມຫມາຍທີ່ແທ້ຈິງຂອງຄໍາວ່າ "ຄວາມເມດຕາ". ການກໍານົດສາເຫດຄືກັນ, ເນື່ອງຈາກວ່າຄໍາສັບໃດຫນຶ່ງມີມູນຄ່າ, ແລະໃຫ້ຜູ້ອ່ານເລືອກເອົາທຸກໆການພວກເຂົາທີ່ຈະລົດຊາດຂອງທ່ານ.