Peter Ivashchenko: ຊີວະປະວັດແລະກິດຈະກໍາ

Peter Ivashchenko - ລະຄອນຜູ້ຊາຍ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ເກີດມາໃນປີ 1976 ໃນກູ. ພຣະອົງໄດ້ຮູບເງົາຄະແນນ, ໄດ້ເຮັດວຽກເປັນຜູ້ປະກາດ. ມັນເປັນຫນຶ່ງໃນສຽງທີ່ມີຊື່ສຽງທີ່ສຸດຂອງ dubbing ໃນລັດເຊຍ.

ຊີວະປະວັດ

Peter Ivashchenko ສຶກສາຢູ່ທີ່ວິທະຍາໄລລັດລັດເຊຍສໍາລັບມະນຸດ. ໃນປີ 1996 ທ່ານໄດ້ຈົບການສຶກສາຈາກຄະນະຂອງຄອມພິວເຕີ. ໂດຍປະກອບອາຊີບເປັນ programmer. ການເຮັດວຽກໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນໃນ "Fargus" ບໍລິສັດ. ໃນອີກບໍ່ດົນເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະສຶກສາ, ນອກເຫນືອໄປຈາກທ້ອງຖິ່ນຂອງເກມຄອມພິວເຕີ, ແລະແມ້ກະທັ້ງ dubbing ຂອງບັນດາໂຄງການຕ່າງໆ.

A ບໍ່ເທົ່າໃດປີຕໍ່ມາ, ວິລະຊົນຂອງພວກເຮົາກັບຫມູ່ເພື່ອນຊໍ້າຮູບເງົາຄັ້ງທໍາອິດ, "Up in Smoke". ພາຍຫຼັງມາ, ໃນໄລຍະການທັງຫມົດຂອງສີທີ່ມີ ທອມມີ່ປາກຊ່ອງ ແລະ Cheech Marina ກາຍເປັນ cult ໃນບັນດາປະຊາຊົນໄວຫນຸ່ມໄດ້. ທ່ານໃຊ້ເວລາສົມມຸດ Potr Glants. ພາຍໃຕ້ຊື່ນີ້ເຂົາ puts ອິນເຕີເນັດຟຣີການແປພາສາຂອງເຂົາເຈົ້າ. Alias ມາຈາກຊື່ພໍ່ນັກສະແດງຂອງຂອງ Glantsa Aleksandra Vitalevicha, ຜູ້ທີ່ເກີດໃນປີ 1945 ແລະເປັນການອອກແບບແລະຮອງບັນນາທິການຂອງຫນັງສືພິມ "ກິລາ, ການສະແດງອອກ".

ການສ້າງ

Peter Ivashchenko ສ້າງ Glanz ບັບພິມໄດ້. ມັນເກັບກໍາການແປພາສາຂອງຜູ້ຂຽນຂອງຮູບເງົາຕາເວັນຕົກ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລາດັ່ງກ່າວນີ້, ທ່ານໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນການເຮັດວຽກໃນບໍລິສັດ "Akella" ໄດ້. ມີເຂົາໃຊ້ເວລາສ່ວນຫນຶ່ງໃນບັນດາໂຄງການທີ່ຫນ້າສົນໃຈຕ່າງໆ. ນັບແຕ່ປີ 2005, Peter Ivashchenko ເອົາທ່າທີ່ເຂັ້ມແຂງໃນບັນດາຜູ້ນໍາໃນການເຮັດສໍາເນົາລັດເຊຍໄດ້. ໃນປັດຈຸບັນມັນນັບພາລະບົດບາດຄະແນນໃນຫຼາຍກ່ວາສາມຮ້ອຍຮູບເງົາຕາເວັນຕົກ.

ສຽງຂອງພຣະອົງສາມາດໄດ້ຍິນໃນພັນຂອງເກມຄອມພິວເຕີທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ໃນເວລາດຽວກັນ Peter ຕົນເອງຍັງຈະສືບຕໍ່ໄປຫນ້າຈໍ dubbing ຮູບເງົາສໍາລັບຫມູ່ເພື່ອນແລະເພື່ອນຮ່ວມງານ. ສໍາລັບລະຄອນຜູ້ຊາຍໄປເຮັດສໍາເນົາຄົງທີ່ກ່ຽວຂ້ອງຕາເວັນຕົກຈໍານວນຫຼາຍ. ໂດຍສະເພາະ, Ben Stiller, Terrence Howard, Dzhon Kyusak, Dzherard Batler. ບໍ່ດົນມານີ້, ລະຄອນຜູ້ຊາຍໄດ້ຖືກເຮັດວຽກຮ່ວມກັບສະບັບພິມໄດ້ "kinopoisk". ເພື່ອແນໃສ່ຊັບພະຍາກອນແລະແປພ່ວງສໍາລັບຮູບເງົາຂອງຕາເວັນຕົກ. ຈາກ 2014 ຫາປີ 2015, ມັນແມ່ນການຖ່ານກ້ອນຊ່ອງສຽງ "Pepper". ແຕ່ງງານກັບອື່ນ Korolovoy - ລະຄອນຜູ້ຍິງ. ເຂົາມີສອງລູກສາວ - Juliana ແລະ Mariana.

ວຽກນັກສະແດງ

ທ່ານຮູ້ແລ້ວທີ່ເປໂຕ Ivashchenko. ຮູບເງົາໄດ້, ທີ່ທ່ານໄດ້ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການເຮັດສໍາເນົາ, ຈະໄດ້ຮັບການດັ່ງລຸ່ມນີ້. ລະຄອນຜູ້ຊາຍໄດ້ປະກາດເປັນສ່ວນນ້ອຍບໍ່ຫຼາຍປານໃດໃນຮູບເງົາ "12 Monkeys". ສຽງຂອງພຣະອົງເວົ້າວ່າ Jonathan - ລັກສະນະຂອງຮູບເງົາ "24" ໄດ້. ເພື່ອແນໃສ່ໂດຍ Jerry ໃນເດວ່າ "ນວນທັງຫມົດ Spies". ສຽງຂອງພຣະອົງເວົ້າວ່າ Gollum ຈາກກາຕູນຂອງ "Lord of ວົງໄດ້." Cedric ເປ່ງອອກມາໃນຮູບເງົາ "Hercules" ໄດ້.

ໃນໄລຍະ dubbing ຮູບເງົາ "Goldfinger" ຍັງເຮັດວຽກ Peter Ivashchenko. Martin Solo ສຽງສະແດງແມ່ນເຮັດແທ້ຜູ້ກ່ຽວຂ້ອງນີ້. ຂ້າພະເຈົ້າຂະຫນານນາມເປັນສ່ວນນ້ອຍບໍ່ຫຼາຍປານໃດໃນຮູບເງົາໄດ້ "ນະຄອນຂອງ witches." ສຽງຂອງພຣະອົງເວົ້າວ່າ Riley ໃນຮູບເງົາ "ໂຊກໄອແລນ". ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ປະກາດເປັນສ່ວນນ້ອຍບໍ່ຫຼາຍປານໃດສໍາລັບການທັດ "ດຣບໍ່ມີ". ເຂົາຂະຫນານນາມຈອນໃນຊຸດສັດ "The City wheelbarrows."

ເຂົາປະກາດເປັນສ່ວນນ້ອຍບໍ່ຫຼາຍປານໃດສໍາລັບຮູບພາບ, "Live." ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດວຽກກ່ຽວກັບ dubbing ຂອງຊຸດສັດ "Shaman King". ເພື່ອແນໃສ່ພາລະບົດບາດຈໍານວນຫນຶ່ງໃນ "ຊີວິດ" ຮູບເງົາ. ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດວຽກກ່ຽວກັບ dubbing ຮູບ "ຄວາມຫມາຍ" ໄດ້. ສຽງຂອງພຣະອົງເວົ້າວ່າ Dzho Batcher - hero ຂອງຮູບເງົາໄດ້ "ໃບອະນຸຍາດ". ຮັບຜິດຊອບ Yogi ເປ່ງອອກມາໃນ "ສະບາຍດີ" ຮູບ. ຂ້າພະເຈົ້າເຮັດວຽກກ່ຽວກັບ dubbing ລະບົດບາດເດບາງຄັ້ງຄາວ "ພຽງແຕ່". ສຽງຂອງພຣະອົງເວົ້າວ່າ Lieutenant Gorman ຂອງຮູບເງົາໄດ້ "ມະນຸດຕ່າງດາວ". Zoraka ເປ່ງອອກມາໃນຮູບເງົາສັດ "The Brak ສະແດງ". ຂະຫນານນາມກອງໃນຮູບເງົາ "13 ເມືອງ" ໄດ້. ສຽງຂອງພຣະອົງເວົ້າວ່າ Richard Tyler ໃນ "4400" ຮູບເງົາ. Dzharko Grimwood ເປ່ງອອກມາໃນຮູບເງົາ "Blade 3" ໄດ້. ເຂົາຂະຫນານນາມ Martin Keamy ໃນໄລຍະການໂທລະພາບ "ການສູນເສຍ." ສຽງຂອງເປໂຕສືບພັນໃນຮູບເງົາຂອງ "Jacket." ຂະຫນານນາມພາລະບົດບາດ episodic ໃນ "ປະກອບອາຊີບ" ຮູບ. ສຽງຂອງພຣະອົງເວົ້າວ່າ Dmitry ໃນຮູບເງົາໄດ້ "Cellular". ເຂົາຂະຫນານນາມພຣະສົງຫນຸ່ມໃນຮູບເງົາ "Yamakasi 2" ໄດ້.

ລະຄອນຜູ້ຊາຍເປັນ podcast premier "Polkino". ພຣະອົງໄດ້ໄປສະຖານີວິທະຍຸ "Mayak". "ສອງໃນສາມຂອງ Kintz" ຮ່ວມກັນເປັນເຈົ້າພາບແລະສິດອໍານາດຂອງໂຄງການ. ສຽງວິທະຍຸ "Vesti-FM". ການຮ່ວມມືເຈົ້າພາບແລະຫນຶ່ງຂອງຜູ້ແຕ່ງຂອງໂຄງການດັ່ງກ່າວ "Timon ແລະ Pumbaa ສະແດງ." ແມ່ນສຽງຂອງ fairy tale- ເດັກນ້ອຍຂອງລະຄອນໂທລະທັດ, ຊຶ່ງວາງທ່າ "Radio ລັດເຊຍ" ໄດ້ - "Aquaria" ແລະ "ນອກເຫນືອຈາກຟັງໄດ້".

ສຽງໃນວິດີໂອເກມ

ໃນປີ 2001, Peter Ivashchenko ຂະຫນານນາມ Gordon Freeman ສໍາລັບການປັບປ່ຽນເຄິ່ງຫນຶ່ງຂອງຊີວິດ. ສຽງຂອງພຣະອົງເວົ້າວ່າ protagonist ໃນ Gothic 2 ໄດ້ປະກາດ Nicholas Feyrpoynta ເກມ "Demonica". ສຽງຂອງພຣະອົງສືບພັນໃນໂຄງການ "ໄກ່ນ້ອຍ." ໃນ 2006, ທ່ານໄດ້ເຮັດວຽກກ່ຽວກັບການເຮັດສໍາເນົາຂອງເກມ "ຕີນ Happy" ທີ່ "ສັງ" ແລະ "ລົດ". ໃນປີ 2007, ທ່ານໄດ້ປະກາດໂຄງການ "ການຢ້ຽມຢາມ" ແລະ "The Bridge." ເຂົາຂະຫນານນາມວ່າເກມ "Truckers 3" ໃນປີ 2009. ສຽງຂອງພຣະອົງເວົ້າວ່າ protagonist ຂອງ "Snatch" ໄດ້. Alberto Clemente ກາດສໍາລັບເກມ Mafia II. ໃນ "The Witcher 2" ໂຄງການໃນປີ 2011 ລັກສະນະ episodic ຂະຫນານນາມ.