Bellissimo - ວ່າມີຫຍັງແດ່ຄໍາວ່າ?

ໃນມື້ນີ້, ເກືອບທັງຫມົດຂອງພວກເຮົາໄດ້ຍິນຫລືໃຊ້ຄໍາວ່າ "Bellissimo" ໃນຄໍາເວົ້າຂອງເຂົາ. ນີ້ແມ່ນແລ້ວເປັນເລື່ອງທົ່ວໄປສໍາຫລັບເຈົ້າຂອງພາສາຂອງລັດເຊຍ. ແຕ່ທ່ານຮູ້ວ່າສິ່ງທີ່ມັນຫມາຍຄວາມວ່າ? ບ່ອນທີ່ບໍ່ມີຄໍາສັບນີ້ໃນພາສາກໍາເນີດຂອງພວກເຮົາ? ບ່ອນທີ່ທ່ານສາມາດຕອບສະຫນອງໃຫ້? ຄໍາຕອບກັບຄໍາຖາມເຫຼົ່ານີ້ສາມາດໄດ້ຮັບການພົບເຫັນຢູ່ໃນບົດຄວາມເລັກ ໆ ນີ້.

ບ່ອນທີ່ຂ້າພະເຈົ້າສາມາດຊອກຫາຄໍາວ່າ

ຫນ່ວຍ Lexical ວ່າທ່ານມີຄວາມສົນໃຈໃນ, ແມ່ນພົບເຫັນຢູ່ໃນດົນຕີ, ສະແດງລະຄອນ, ສິລະປະການໂຄສະນາການ.

"Bellissimo" - ແມ່ນຊື່ຂອງຮ້ານອາຫານ, ບ່ອນທີ່ນັກທ່ອງທ່ຽວກໍາລັງຮັບການປິ່ນປົວກັບອາຫານ Italian ໄດ້. ໄດ້ລິ້ມລົດມີກິ່ນຫອມແລະຊີ້ນມີນ້ໍາໃນບຸກຄົນທົ່ວໄປຮ້ານອາຫານ Italian ຮ້ອງ: "Madonna Mia! Bellissimo! Perfetto! "ມັນແມ່ນງ່າຍທີ່ຈະເດົາວ່າພວກເຂົາເຈົ້າຮັບການຍ້ອງຍໍທັກສະຂອງ chef ໄດ້!

ແລະໃນປັດຈຸບັນທີ່ທ່ານຮ້ອງຂໍໃຫ້: "ຢູ່ໃສແມ່ນເພງທີ່ຄໍາ?". ການ melodies ຂອງ 70-80-ies ຂອງສະຕະວັດ XX artists Italian ໃນເພງຂອງພວກເຂົາພວກເຂົາເຈົ້າຮ້ອງເພງກ່ຽວກັບຄວາມສຸກ. Adriano Celentano, Toto Cutugno ແລະດວງດາວອື່ນໆຂອງດົນຕີ Italian ຈາກ scene ໄດ້ບອກພວກເຮົາວ່າ "Bellissimo" -. ຄໍາຂອງອິຕາລີ

Fans ຂອງສະແດງລະຄອນ ສິລະປະຈະ ໂຕ້ຖຽງແລະພິສູດວ່າ "Bellissimo" ຮ້ອງສິລະປິນໃນຕອນທ້າຍຂອງການປະຕິບັດໄດ້. cries ເຫຼົ່ານີ້ - ໃນການແຂງຄ່າຂອງທີ່ດີທີ່ສຸດຈາກຜູ້ເຂົ້າຮ່ວມ. ດັ່ງນັ້ນການຕັດສິນ, ນັກຮ້ອງ Opera ແລະ dancers ເຂົ້າໃຈວ່າການປະຕິບັດຂອງເຂົາເຈົ້າແມ່ນ "ເທິງ". ແລະຄວາມຈິງແລ້ວ, ໃນສະແດງລະຄອນຂອງ Opera ແລະບໍາສາມາດໄດ້ຮັບການເຫັນວ່າເປັນການສົນທະນາ applauded ແລະຮ້ອງຂຶ້ນວ່າ, "Bravo! Bravissimo! Bellissimo! ".

ໃນທົ່ວໂລກມີອາການຂອງຮ້ານອາຫານ, ສະໂມສອນ, ເຄື່ອງນຸ່ງຫົ່ມແລະເກີບຮ້ານ, salons ຄວາມງາມທີ່ມີຄໍາວ່າ. ໃຫ້ຄັດອອກຈາກຮາກ Italian ຂອງຫນ່ວຍງານ verbal.

Word ຂອງຄໍາວ່າ

ພວກເຮົາເຮັດໃຫ້ອົງປະກອບພາສາຂອງບົດຄວາມຂອງພວກເຮົາ. ດັ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວມາແລ້ວຂ້າງເທິງ, ແທ້, "Bellissimo" - ຄໍາວ່າໄດ້ມາເຂົ້າໄປໃນພາສາລັດເຊຍຂອງອິຕາລີໄດ້. ກ່ຽວກັບດິນບ້ານ, ມັນມາຈາກ belle ຄໍາ, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າ "ທີ່ສວຍງາມ". ແຕ່ນັບຕັ້ງແຕ່ພວກເຮົາມີຄວາມສົນໃຈໃນຄໍາວ່າ, ບໍ່ມີຍັງເປັນຄໍາຕໍ່ທ້າຍ, ໄດ້ "Bellissimo" ແປຈາກຫມາຍຄວາມວ່າອິຕາລີ:

• ງາມ;
• ຟຸ່ມເຟືອຍ;
• ງາມແລະອື່ນໆ.

ຄໍາສັບຄ້າຍຄື

ພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງຮູ້ວ່າທ່ານທັງຫລາຍວ່າ "Bellissimo" - ປະກອບວ່າ denotes ປະລິນຍາຂອງຄວາມງາມເປັນ. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາຈະບໍ່ມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ຈະເລືອກເອົາເຖິງສັບຄ້າຍຄືກັນສໍາລັບການມັນ. ຫຼາຍມັກຈະຢູ່ໃນການແປພາສາທີ່ມັນຖືກແທນທີ່ດ້ວຍຄໍາຄຸນສັບ "ປະເສີດ" "ງາມ", "ດີເລີດ", "ສິ່ງມະຫັດ", "ເຮັດໃຫ້ປະລາດ", "ເສນ", "ຢ່າງແທ້ຈິງ" ແລະອື່ນໆ.

Afterword

ພາສາກໍາເນີດຂອງພວກເຮົາແມ່ນເປັນເອກະລັກແລະອຸດົມສົມບູນໃນຄໍາຢືມ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າໃນພາສາຂອງພວກເຮົາບໍ່ມີຄໍາສັບຕ່າງໆຈາກລາແຕັງ, ກເຣັກວັດຖຸບູຮານ, Turk, ຝຣັ່ງແລະເຍຍລະມັນ, ພວກເຮົາກໍາລັງໃຈວ່າທ່ານວ່າພາສາອິຕາລີແມ່ນຍັງປະໄວ້ເຄື່ອງຫມາຍຂອງຕົນ.