ພາສາກາຕາລັງ - ລັກສະນະ. ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາເຈົ້າເວົ້າພາສາກາຕາລັງ

ກາຕາເປັນ oksitano, Romance ຫມວດຍ່ອຍຂອງຄອບຄົວ Indo-European. ມັນເປັນຂອງລັດໃນອໍານວຍການຂອງອັນດໍລາໄດ້. ຈໍານວນທັງຫມົດຂອງປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ເວົ້າພາສາຄາຕາລັນ, ແມ່ນປະມານ 11 ລ້ານຄົນ. ສ່ວນຫຼາຍມັກ, ພາສານີ້ສາມາດໄດ້ຮັບການໄດ້ຍິນກ່ຽວກັບອານາເຂດຂອງຊຸມຊົນປົກຄອງຕົນເອງໃນສະເປນ (ຫມູ່ເກາະແບລີແອລິກແລະບາເລນເຊຍ), ອິຕາລີ (Alghero, ເຊິ່ງຕັ້ງຢູ່ໃນເກາະຂອງ Sardinia ໄດ້) ແລະປະເທດຝຣັ່ງ (ປີເລເນ-Orientales).

ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປແລະຄໍາອະທິບາຍໂດຍຫຍໍ້

ໃນສະຕະວັດທີ XVIII ມັນມີຊື່ພາສາຈໍານວນຫຼາຍໃນການເຊື່ອມຕໍ່ກັບສິ່ງທີ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນອານາເຂດທີ່ແຕກຕ່າງກັນ. ຈົນເຖິງທຸກມື້ນີ້, ຮັກສາໄວ້ທັງສອງຂໍ້ກໍານົດເພີ່ມເຕີມ denoting ພາສານີ້ - ພາສາຝລັ່ງເສດ, ບາເລນເຊຍ, Balearic (ນໍາໃຊ້ຕົ້ນຕໍໃນວັນນະຄະດີວິທະຍາສາດ) ແລະບາເລນເຊຍ. ທາງເລືອກສຸດທ້າຍຖືກນໍາໃຊ້ພຽງແຕ່ປະຊາຊົນຜູ້ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນຊຸມຊົນເປັນເອກະລາດຂອງບາເລນເຊຍ (ສ່ວນຫນຶ່ງຂອງສະເປນ). ນອກນັ້ນຍັງມີຫົວຂໍ້ທີ່ຫາຍາກຂອງ "Mallorquina", ເຊິ່ງຖືກນໍາໃຊ້ໃນບາງຄັ້ງບໍ່ເປັນທາງການ (ມູ່ເກາະ, ຊະອານາຈັກຂອງ Majorca).

ກາຕາໄດ້ສະຖານທີ່ຄັ້ງທີ VI ຕາມລໍາດັບໃນກຸ່ມ Romance ໂດຍຈໍານວນຂອງລໍາໂພງ (ບໍ່ຫນ້ອຍກ່ວາ 116 ລ້ານຄົນ). ມັນສືບຕໍ່ເດີນຫນ້າຂອງແອສປາໂຍນ, Italian, ຝຣັ່ງ, ປອກຕຸຍການແລະໂຣມານີ. ກາຕາລັງເປັນຢູ່ໃນສະຖານທີ່ 14th ໃນສະຫະພາບເອີຣົບຕາມຄວາມສະອາດແຫ່ງການນໍາໃຊ້ໃນການປາກເວົ້າປະຈໍາວັນໄດ້.

ສໍາລັບລາຍລັກອັກສອນໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ສາມາດປັບຕົວລາແຕັງ: ສໍາລັບການຍົກຕົວຢ່າງ, ການປະສົມຂອງຕົວອັກສອນ -ny-, -l ∙ l-, -ig ທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ພົບເຫັນທຸກບ່ອນອື່ນ. ຄຸນນະສົມບັດລັກສະນະຂອງພາສາທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບການສາດແລະໄວຍະກອນ, ກ່ຽວກັບການຈໍານວນຂອງ vowels ໄດ້ (ຢູ່ໃນກຸ່ມ Romance ຂອງເຈັດ, ໃນຄາຕາລັນ - ແປດ) ແລະໃນການນໍາໃຊ້ຂອງບົດຄວາມພິເສດກ່ອນທີ່ຈະຊື່ໄດ້.

ໃນເດືອນມັງກອນ 2009, ການບັນທຶກການສໍາລັບ monologue ທີ່ຍາວທີ່ສຸດໃນໂລກ (124 ຊົ່ວໂມງຂອງການປາກເວົ້າຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ) ໄດ້ຮັບການຕິດຕັ້ງ. ສ່ວນຫຼາຍມັກຈະອອກສຽງໃນພາສາ. ບັນທຶກ author ແມ່ນ perpinyanets Lewis Kulet.

ປະຫວັດຂອງການສຸກເສີນແລະການພັດທະນາ

ມັນໄດ້ຖືກເຈົ້າເຊື່ອວ່າພາສາກາຕາລັງເລີ່ມຕົ້ນທີ່ຈະໃຊ້ເວລາຮູບຮ່າງກັບຄືນໄປບ່ອນໃນສະຕະວັດທີ X ເປັນ monuments ທໍາອິດໂດຍນໍາໃຊ້ "ອໍານາດການສິດສອນ" ພາສາ, ຊຶ່ງໄດ້ຖືກພົບເຫັນວັນກ່ອນຫນ້ານີ້ຈາກສະຕະວັດນີ້. ມັນເກີດຂຶ້ນບົນພື້ນຖານຂອງ Vulgar Latin ຢູ່ທາງພາກເຫນືອຂອງ Iberian ແຫຼມ. ໃນທ້າຍປີອາຍຸກາງໄດ້ພິຈາລະນາເປັນທີ່ມີຊື່ສຽງກາຕາລັງແລະມັກຈະຖືກນໍາໃຊ້ໃນວັນນະຄະດີ (ສະນັ້ນຂ້າພະເຈົ້າຕ້ອງການທີ່ຈະຂຽນໃນອົກຊີຕານ), ປັດຊະຍາແລະແມ້ກະທັ້ງວິທະຍາສາດ.

ນັບຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ XIII, ພາສາໄດ້ເທື່ອລະກ້າວສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງຕໍາແຫນ່ງຂອງຕົນໃນຄໍາສັ່ງທີ່ຈະກາຍເປັນພາສາເອກະລາດ. ໃນຂະນະທີ່ Ramon Lulli ກັບການນໍາໃຊ້ຂອງກາຕາໄດ້ສ້າງຜົນງານກ່ຽວກັບການ theological, philosophical ແລະສິລະປະຮູບແບບ. ອາຍຸສູງສຸດ golden ປອນ, ພາສາກາຍຕະວັດທີ XV. ຕົ້ນສະບັບສົມບູນທີ່ສຸດແລະສົດໃສທີ່ເປັນຫນຶ່ງໃນຄົນທໍາອິດທີ່ນໍາໃຊ້ພາສານີ້ໃນບົດກະວີ, ກາຍ Auzias Mark. ດີກວ່າໃນ prose, ແນ່ນອນ, ເປັນນະວະນິຍາຍ "The White Tyrant" ແລະ "Curia ແລະ Guelph," ຜູ້ຂຽນຂອງທີ່ນີ້ແມ່ນ Zhuanot Martorell.

ໃນຕອນຕົ້ນຂອງສະຕະວັດທີ XIX ໄດ້, ພາສາຄາຕາລັນໄດ້ສູນເສຍ glory ອະດີດຂອງຕົນ. ເຫດຜົນສໍາລັບການນີ້ແມ່ນໄດ້ສັງຄົມແລະທາງດ້ານການເມືອງ elite, ຊຶ່ງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນຢ່າງຈິງຈັງການນໍາໃຊ້ Castilian (ຊື່ວັດຖຸບູຮານຂອງແອສປາໂຍນ). ເນື່ອງຈາກປະຊາຊົນທົ່ວໄປແລະພະສົງຍັງຄົງໃຊ້ພາສາໃນຊີວິດປະຈໍາວັນຂອງເຂົາເຈົ້າ, ພາສາບໍ່ໄດ້ກາຍເປັນຕາຍ.

ຫຼັງຈາກສົງຄາມກາງເມືອງຂອງ 1936-1939. ແລະໄຊຊະນະ Franco ຂອງຜູ້ຖືກຫ້າມໃຊ້ພາສາທີ່ເປັນພາສາເວົ້າແລະລາຍລັກອັກສອນໄດ້. ໃນສະເປນ, ໃນເວລາທີ່ບໍ່ມີເຖິງແມ່ນວ່າເປັນກົດຫມາຍຕາມທີ່ຄົນໃຊ້ຄາຕາລັນ, ຕ້ອງການລົງໂທດທາງອາຍາ. ການຖືກໍາເນີດຂອງຊາທິປະໄຕຢູ່ໃນປະເທດໄດ້ເຮັດໃຫ້ເປັນເອກະລາດຂອງບາງທ້ອງຖິ່ນ, ດັ່ງນັ້ນພາສາອີກເທື່ອຫນຶ່ງໄດ້ກາຍເປັນລັດ.

ການສະກົດຄໍາ

ລະບົບລາຍລັກອັກສອນກາຕາລັງໃຊ້ຫນັງສືລາຕິນທີ່ມີເຄື່ອງຫມາຍ. ໃນບັນດາຄຸນນະສົມບັດຂອງການສະກົດຄໍານີ້ໄດ້ຖືກຈັດສັນໃຫ້ເປັນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້:

• ໃຊ້ Interpoint ລະຫວ່າງສອງເທື່ອຈົດຫມາຍສະບັບ l ໄດ້: intel • ligent - ສະຫລາດ;
• ການນໍາໃຊ້ຂອງການປະສົມ -ig-, ເຊິ່ງສະແດງເຖິງສຽງ [ʧ] ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆເຊັ່ນ: ພຶດສະພາໄດ້, faig ແລະອື່ນໆ.
• ໃຊ້ຕົວອັກສອນ t, ຊຶ່ງອອກແບບຕໍ່ໄປເພີ່ມເຕີມພະຍັນຊະນະ tl, TLL- ສະຫນາມບິນ, tn ແລະ tm: ອາທິດ - ອາທິດ, bitllet - ປີ້;
• tz coupling, ts, tj, TG ຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອກໍານົດ affricates.

ຄຸນນະສົມບັດລັກສະນະຂອງ vowels

ຫນຶ່ງຂອງຄຸນນະສົມບັດຂອງເພດນີ້ຂອງສຽງ - ຫາຍນີ້ຂອງ vowels ຢູ່ໃນຕອນທ້າຍຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆຂອງຕົ້ນກໍາເນີດລາແຕັງຍົກເວັ້ນຕົວອັກສອນ s ໄດ້. ຄຸນນະສົມບັດນີ້ແມ່ນໄດ້ຖືກຈໍາແນກໄດ້ໂດຍພື້ນຖານໂດຍໄດ້ກາຕາລັງພາສາ Italo, Roman ແລະຫມວດຍ່ອຍ Iberian ຕາເວັນຕົກ. ພາສາຂອງອະນຸວົງນີ້ຍັງຄົງສາ vowels ສຸດທ້າຍທັງຫມົດ. ກາຕາລັງແລະອົກຊີຕານແລກປ່ຽນຈໍານວນຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ monosyllabic ແລະຄວບກ້ໍາຈໍານວນຫລາຍ. ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງຂ້າງເທິງທັງສອງພາສາແມ່ນການຫຼຸດຜ່ອນການຄວບ AU ເພື່ອເປີດສຽງ O. ໄດ້

ກາຕາລັງເປັນທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈາກການອອກສຽງແອສປາໂຍນຂອງປົກປັກຮັກສາເປີດ vowels ເນັ້ນຫນັກສັ້ນຂອງລາແຕັງຕົ້ນກໍາເນີດແລະ o ການບໍາລຸງໄດ້. ປະສົມປະສານ -ACT ຂອງຕົວອັກສອນໃນພາກກາງຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆຜ່ານການຫຼຸດຜ່ອນແລະເຮັດໃຫ້ -et. ຄຸນນະສົມບັດນີ້ມັກເກີດຂື້ນພາສາກາຕາລັງແລະຕາເວັນຕົກ Romance (ອົກຊີຕານແລະພາສາ Languedoc).

ພະຍັນຊະນະຄຸນສົມບັດ

ປະເພດຂອງສຽງນີ້ໂດຍການປ່ຽນແປງ -T ຄົນຫູຫນວກ, -C, -P ອື້ -d-, -g-, -b. ຄຸນນະສົມບັດດັ່ງກ່າວນີ້ລວມມີກາຕາລັງ Romanesque ພາກຕາເວັນຕົກອະນຸວົງ. C. Gallo-Romanic ກຸ່ມພາສາທີ່ unites ປົກປັກຮັກສາ FL ສຽງຄັ້ງທໍາອິດ, PL, CL, ການປ່ຽນແປງຂອງພະຍັນຊະນະ voiceless ທີ່ສອດຄ້ອງກັນເປ່ງອອກມາຖ້າຫາກວ່າຄໍາຕໍ່ໄປເລີ່ມຕົ້ນການອອກສຽງພະຍັນຊະນະຫຼື vowel. ຂະບວນການວາງ -N intervocalic, ເຊິ່ງເປັນຄ້າຍຄືເປັນຄໍາຫຍາບຊ້າລາແຕັງແລະ stunning ລວມພະຍັນຊະນະຂັ້ນສຸດທ້າຍທີ່ມີກາຕາລັງແລະອົກຊີຕານ languedocien ຮູ້ພາສາ.

• ພິຈາລະນາຄຸນນະສົມບັດຕົ້ນສະບັບທີ່ຍັງບໍ່ໄດ້ພົບເຫັນຢູ່ໃນພາສາ Romance:
• ສຽງພະຍັນຊະນະພາສາລະຕິນກາຍເປັນ -u -D;
• ໃນຕອນທ້າຍ -TIS ເຂົ້າສູ່ -u (ພຽງແຕ່ສໍາລັບບຸກຄົນທີ່ຫູພົດວິນາທີ);
• ປະສົມປະສານຈໍາກັດລາແຕັງຂອງສຽງ -C + e, i → -u (ປະມານ. CRUCEM → Creu).

ຊະນິດ

ໃນຊ່ວງເວລາຕ່າງໆໃນອານາເຂດຂອງພາກພື້ນດັ່ງກ່າວບ່ອນທີ່ປະຊາຊົນເວົ້າໃນກາຕາໄດ້ຢູ່ໃຕ້ອໍານາດຂອງພຣະອົງ, ມີພາສາຕ່າງໆ. ພິຈາລະນາສໍາຄັນທີ່ສຸດ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບສະຖານທີ່ຂອງການປະກົດຕົວ:

• ພາສາ Sicilian ໃນພາກໃຕ້ຂອງອິຕາລີ;
• ພາສາ patuet, ຊຶ່ງຈົນກ່ວາເຄິ່ງທີ່ສອງຂອງສະຕະວັດທີ່ຜ່ານມາໄດ້ເວົ້າລົມຄົນອົບພະຍົບ, ແລະຕໍ່ມາ - ລູກຫລານຂອງເຂົາເຈົ້າຈາກພາກໃຕ້ຂອງບາເລນເຊຍ, ສະເປນ. ໃນຖານະເປັນສໍາລັບການພາສາ, ມັນໄດ້ກາຍເປັນພື້ນຖານຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆແຂກອາຫລັບແລະຝຣັ່ງໄດ້;

• ການສ້າງຕັ້ງຂອງພາສາ panotcho (ປົກຄອງຕົນເອງເຂດປົກຄອງ Murcia) ແມ່ນບາດສໍາຄັນໂດຍກາຕາ. ປະເທດຕົ້ນກໍາເນີດ - ສະເປນ;
• ພາສາ Sicilian, ພາກໃຕ້ອິຕາລີ;
• Churros ພາສາ, ພື້ນແອສປາໂຍນໃນການປາກເວົ້າຂອງອານາເຂດຂອງຊຸມຊົນປົກຄອງຕົນເອງຂອງບາເລນເຊຍ;
• ພາສາ Neapolitan, ປະເທດ - ອິຕາລີ.