ເຖິງວ່າຈະມີ, ເຖິງວ່າຈະມີ: ຄວາມແຕກຕ່າງໃນການນໍາໃຊ້ຂອງຄໍາບຸພະບົດໄດ້

ກ່ອນທີ່ທ່ານຈະເລີ່ມຕົ້ນການອ່ານບົດຄວາມນີ້, ຖາມຕົວທ່ານເອງວິທີການແມ່ນຢູ່ໃນພາສາອັງກິດ, "ເຖິງວ່າຈະມີ." ທ່ານອ່ານວ່າສິດທິ, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານຕອບວ່າເຖິງວ່າຈະມີ, ເຖິງວ່າຈະມີ. ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງເຂົາເຈົ້າແມ່ນຂ້ອນຂ້າງບາງແລະໃນເວລາດຽວກັນຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ຜູ້ zatrudyaetsya ຕອບຄໍາຖາມນີ້, ແລະອຸທິດຕົນເພື່ອບົດຄວາມນີ້.

ຈືຂໍ້ມູນການສິ້ນງ່າຍດາຍຂອງຄໍາແນະນໍາ: ເວລາທີ່ທ່ານຕ້ອງການທີ່ຈະເວົ້າວ່າ "ເຖິງວ່າຈະມີ" ໃນພາສາລັດເຊຍ, ພວກເຮົານໍາໃຊ້ທັງສອງຄໍາສັບຕ່າງໆແລະພາສາອັງກິດ - ຫນຶ່ງຫຼືສາມ. ດັ່ງນັ້ນ, ເຖິງວ່າຈະມີ - ທັງສອງຄໍາສັບຕ່າງໆໃນພາສາລັດເຊຍ.

ແຕ່: ຄໍາດຽວຫຼືຊໍ່ຫມັ້ນຄົງຂອງສາມພາສາອັງກິດ. ພິຈາລະນາກົດລະບຽບການພື້ນຖານຂອງການນໍາໃຊ້ຄໍາບຸພະບົດຂໍ້ມູນ.

ເງື່ອນໄຂຂອງການນໍາໃຊ້ແລະຕົວຢ່າງ

ກົດລະບຽບການພື້ນຖານແມ່ນວ່າໃນເວລາທີ່ຢູ່ໃນເຖິງວ່າຈະມີ, ຫຼືບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການນໍາໃຊ້ເຖິງວ່າຈະມີການສະເຫນີເຕັມ (ພວກເຮົາໄດ້ພາກັນນອນ). ແລະສິ່ງທີ່ຄວນໄດ້ຮັບການກ່າວວ່າ?

1. Noun. ສໍາລັບຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: ຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ສໍາລັບການໄປຊື້ເຄື່ອງຢູ່ໃນເຖິງວ່າຈະມີ / ເຖິງວ່າຈະມີຫິມະໄດ້. ຂ້າພະເຈົ້າໄປຊື້ເຄື່ອງເຖິງວ່າຈະມີຫິມະ (ນາມເປີ້ນພູ s).
2. ດັ່ງນັ້ນອັນທີ່ເອີ້ນວ່າ "ingovuyu" ຮູບແບບ (ໃນຄໍາສັບຕ່າງໆອື່ນໆ - ເປັນ gerund). ສໍາລັບຕົວຢ່າງ: ພວກເຮົາມາຢ່າງໄວວາເຖິງວ່າຈະມີ ການຢຸດໂດຍຕໍາຫຼວດ. - ພວກເຮົາໄດ້ເຂົ້າມາຢ່າງວ່ອງໄວທີ່ສຸດເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າຕໍາຫຼວດໄດ້ຢຸດເຊົາພວກເຮົາ. (Stopping- gerund).
3. ການສະແດງອອກຂອງຄວາມຈິງທີ່ວ່າ ... ຕົວຢ່າງເຊັ່ນ: Sam ຜ່ານການສອບເສັງຍາກເຖິງວ່າຈະມີ ຂອງ / ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າເຂົາແມ່ນ irresponsible ຫຼາຍ. - ສາມຜ່ານການສອບເສັງຫນັກເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າເຂົາແມ່ນ irresponsible. ນີ້ແມ່ນກົດລະບຽບທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດສໍາລັບການນໍາໃຊ້ ຂອງຄໍາບຸພະບົດເຫຼົ່ານີ້.

ທັງສອງຄໍາບຸພະບົດສະແດງຄວາມແປກໃຈຫຼືຄວາມແປກໃຈໃດຫນຶ່ງ, ບໍ່ເຫມືອນກັບເຖິງແມ່ນວ່າ.

ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນເພື່ອຈື່ຈໍາວ່າຂໍ້ສະເຫນີຢ່າງເຕັມທີ່ (ທີ່ບໍ່ມີພາສາແລະວິຊາ), ບໍ່ສາມາດໄປຫຼັງຈາກຂໍ້ມູນຄໍາບຸພະບົດ.

ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດເວົ້າ: ເຖິງວ່າຈະມີນາງແມ່ນອຸດົມສົມບູນ, ນາງບໍ່ເຄີຍ ໃຊ້ຈ່າຍເງິນຫຼາຍ.

ມັນຄວນຈະມີພະນັກງານທາງເລືອກດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: ເຖິງແມ່ນວ່າຈະອຸດົມສົມບູນ, ນາງບໍ່ເຄີຍໃຊ້ຈ່າຍ ເງິນຫຼາຍ. ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່ານາງອຸດົມສົມບູນ, ນາງບໍ່ເຄີຍໃຊ້ເວລາຫຼາຍຂອງການເງິນ. ນີ້ຄືຮູບແບບທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງການນໍາໃຊ້ຂໍ້ມູນຄໍາບຸພະບົດໄດ້.

ຫມາຍເຫດ: ຄໍາເຖິງວ່າຈະມີບາງທີເຖິງແມ່ນວ່າພາສາແລະໄດ້ຖືກແປເປັນພາສາລັດເຊຍເປັນ "ຄວາມໃຈຮ້າຍ" ຫຼື "ພຣະພິໂລດ". ມີການສະແດງອອກມີການສ້ອມແຊມຈໍານວນຫຼາຍທີ່ມີຄໍາໃນພາສາອັງກິດແມ່ນ.

ໃຫ້ພະຍາຍາມແປປະໂຫຍກໄດ້:

1. ຊໍາຫິວນ້ໍາເຖິງວ່າຈະມີ / ເຖິງວ່າຈະມີ ຫ້າແວ່ນຕາຂອງ Coca-Cola ທີ່ພຣະອົງຊົງມີເມົາ. Sam ຫິວນ້ໍາເຖິງວ່າຈະມີຫ້າແວ່ນຕາເມົາ "Coca-Cola".
2. ຊໍາຫິວນ້ໍາເຖິງວ່າຈະມີ / ເຖິງວ່າຈະມີ ການດື່ມຫ້າແວ່ນຕາຂອງ Coca-Cola.
3. ຊໍາຫິວນ້ໍາເຖິງວ່າຈະມີ / ເຖິງວ່າຈະມີ ຄວາມຈິງທີ່ (ວ່າ) ເຂົາເປັນເມົາຫ້າແວ່ນຕາຂອງ Coca-Cola.

ເຖິງວ່າຈະມີ, ເຖິງວ່າຈະມີຂອງ - ຄວາມແຕກຕ່າງໃນຄວາມຫມາຍໃນຄວາມເປັນຈິງ, ບໍ່.

ເຖິງວ່າຈະມີພະລັງງານລົມຍາກ, ຂ້າພະເຈົ້າ ມັກໄປທ່ຽວພັກຜ່ອນຂອງຂ້າພະເຈົ້າ. - ເຖິງວ່າຈະມີພະລັງງານລົມທີ່ເຂັ້ມແຂງ, ຂ້າພະເຈົ້າມັກພັກຂອງທ່ານ (ການນໍາໃຊ້ພາສາ).

ພຣະອົງບໍ່ໄດ້ດີ, ແຕ່ເຖິງວ່າຈະມີນີ້ ເຂົາໄດ້ຊື້ເຄື່ອງເຫຼົ່ານີ້. - ມັນແມ່ນບໍ່ດີ, ແຕ່ເຖິງວ່າຈະມີນີ້, ເຂົາໄປໃນຮ້ານ (ການນໍາໃຊ້ຄໍາສັບພະນາມໄດ້).

ຂ້າພະເຈົ້າຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຮັບວຽກເຮັດງານທໍາເຖິງວ່າຈະມີ ຂອງມີຄວາມຈໍາເປັນເອກະສານທັງຫມົດທີ່ສູງຂຶ້ນການສຶກສາ - ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ມີວຽກເຮັດງານທໍານີ້ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ວ່າຂ້າພະເຈົ້າໄດ້ເອກະສານທີ່ຈໍາເປັນທັງຫມົດກ່ຽວກັບການສຶກສາຊັ້ນສູງ (ການນໍາໃຊ້ຂອງ gerund ກ).

ຄໍາບຸພະບົດເຖິງວ່າຈະມີ, ເຖິງວ່າຈະມີ: ຄວາມແຕກຕ່າງກັນໃນການນໍາໃຊ້ໄດ້ແນວໃດ

ນໍາໃຊ້ຄັ້ງທໍາອິດໃນຮູບແບບເປັນທາງການແລະພະຂອງການສື່ສານ, ແລະຄັ້ງທີສອງຖືກນໍາໃຊ້ຫຼາຍໃນທົ່ວໄປໃນການປາກເວົ້າປະຈໍາວັນ. ຄວາມແຕກຕ່າງລະຫວ່າງການເຖິງວ່າຈະມີແລະໃນເຖິງວ່າຈະມີ, firstly, ໃນທີ່ປະທັບຂອງຂໍ້ແກ້ຕົວ - ອະນຸພາກຂອງຢູ່ preposition ໃນເຖິງວ່າຈະມີ.

1. ເຖິງວ່າຈະມີສະພາບອາກາດເຢັນ, ທ່ານໄດ້ມີຄວາມສຸກ.

2 ເຖິງວ່າຈະມີສະພາບອາກາດເຢັນ, ທ່ານໄດ້ ມີຄວາມສຸກ. ເຖິງວ່າຈະມີສະພາບອາກາດເຢັນ, ທ່ານໄດ້ມີຄວາມສຸກ. ລະຫວ່າງເຖິງວ່າຈະມີ, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ມັນເປັນພຽງແຕ່ໃນລາຍລັກອັກສອນແລະ nuances grammatical ນໍາໃຊ້. ມັນກໍເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະນໍາໃຊ້ປະໂຫຍກທີ່ດັ່ງກ່າວເພື່ອວ່າ: ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງ (ທີ່) ແລະເຖິງວ່າຈະມີຄວາມຈິງທີ່ (ວ່າ).

ສະຫຼຸບ

ດັ່ງນັ້ນ, ເພື່ອຜົນບວກເຖິງການສຶກສາໃນຫົວຂໍ້ໄວຢາກອນໄດ້.

1. ລະຫວ່າງເຖິງວ່າຈະມີ, ເຖິງວ່າຈະມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນໃນທີ່ປະທັບຂອງອະນຸພາກຂອງ - ເອົາຊະນະທີ່ໃຊ້ເວລາສໍາລັບການນໍາໃຊ້ທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງຂໍ້ມູນຄໍາບຸພະບົດໄດ້.
2. ຫຼັງຈາກທີ່ຂໍ້ມູນຄໍາບຸພະບົດມີຄວາມຈໍາເປັນທີ່ຈະນໍາໃຊ້ພາກສ່ວນຂອງການປາກເວົ້າດັ່ງກ່າວເປັນພາສາ, ຄໍາສັບພະນາມຫຼື gerund (ລວມທັງຊີ້).
3. ນອກຈາກນີ້ບໍ່ສາມາດໄດ້ຮັບການໃສ່ຫຼັງຈາກ preposition ໄດ້ສະເຫນີຢ່າງເຕັມທີ່. ແຕ່ມັນເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະນໍາໃຊ້ຊໍ່ດັ່ງກ່າວເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າ, ຈະສືບຕໍ່ການນໍາໃຊ້ການອອກແບບຢ່າງເຕັມທີ່. ດັ່ງນັ້ນ, ຖ້າຫາກວ່າທ່ານພະຍາຍາມທີ່ຈະເຂົ້າໃຈບັນຫານີ້, ປະກົດວ່າບໍ່ມີຫຍັງຊັບຊ້ອນ.