ໄປຫຼືໄປ: ວິທີທີ່ຖືກຕ້ອງ? ວິທີການໄປ: ໄປຫຼືໄປ

ໄປຫລືໄປ? ກ່ຽວກັບ ຮູບແບບທີ່ໄດ້ ນໍາສະເຫນີ ຂອງຄໍາວ່າແມ່ນ ຖືກຕ້ອງ, ພວກເຮົາຈະອະທິບາຍໃນບົດຄວາມນີ້.

ຂໍ້ມູນທົ່ວໄປກ່ຽວກັບພາສາຂອງໂປຣແກຣມທີ່ສໍາຄັນ

ໃນພາສາລັດເຊຍ, ການນໍາໃຊ້ຮູບແບບບາງຢ່າງຂອງກະຣຸນາສາມາດມີຂໍ້ຈໍາກັດພິເສດພິເສດ. ໂດຍສະເພາະແມ່ນມັນກ່ຽວຂ້ອງກັບ ໂປຣໄຟລທີ່ສໍາຄັນ. ຫຼັງຈາກທີ່ທັງຫມົດ, ມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ຈະສ້າງແບບຟອມຄໍາໃຫມ່ໆໃນມັນຈາກພື້ນຖານຂອງຕົ້ນເດີມ. ຕົວຢ່າງ, ໃນໂປຣໄຟລທີ່ສໍາຄັນ, ຄໍາສັບຕ່າງໆຕໍ່ໄປນີ້ບໍ່ເຄີຍໃຊ້: ເພື່ອສະ ຫວ່າງ, ແກ້ໄຂ, ໄປຫາ, ຊອກຫາ , ແລະອື່ນໆ. ແຕ່ວ່າ, ເຖິງວ່ານີ້, ເມື່ອຖືກຖາມກ່ຽວກັບວິທີທີ່ຈະມາຮອດໃຈກາງເມືອງ, ຄໍາຕອບແມ່ນເລື້ອຍໆ: "Ehai (or ride) ສໍາລັບຂ້ອຍ. " ແລະພວກເຮົາໃຊ້ຖ້ອຍຄໍານີ້ໃນຄໍາເວົ້າປະຈໍາວັນ? ຖ້າເປັນດັ່ງນັ້ນ, ທາງເລືອກໃດທີ່ເຫມາະສົມ?

ໄປຫຼືໄປ: ຂ້ອຍຈະເວົ້າຢ່າງຖືກຕ້ອງແນວໃດ?

ໂປຣແກຣມທີ່ມີຄວາມຫມາຍສໍາຄັນຂອງພາສາດັ່ງກ່າວເປັນ "ຂັບເຄື່ອນ" ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນຈາກຄໍານິຍາມ "ໄປ". ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນຄວນຈະໄດ້ຮັບການສັງເກດວ່າໃນພາສາລັດເຊຍທີ່ທັນສະໄຫມ, ມັນແມ່ນສະເພາະສໍາລັບຮູບແບບທົ່ວໄປ. ໂດຍວິທີທາງການ, ຄໍາສັບນີ້ມີຄວາມຫມາຍຂອງ "ມັກຈະຜ່ານ" ຫຼື "ການເດີນທາງເທື່ອຫນຶ່ງ". ໃນປັດຈຸບັນ, ມັນຖືກຍຶດຫມັ້ນຢ່າງແຫນ້ນຫນາໃນແບບ ສົນທະນາ. ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມລັບສໍາລັບຄົນທີ່ຈົນຮອດທ້າຍສະຕະວັດທີ 20, ຄໍາວ່າ "ໄປ" ຫຼື "ຂັບເຄື່ອນ" ຖືກຖືວ່າເປັນເລື່ອງທົ່ວໄປ. ແທ້ຈິງແລ້ວ, ມັນບໍ່ແມ່ນບໍ່ມີເຫດຜົນທີ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ພົບເລື້ອຍໆໃນການປາກເວົ້າຂອງສິລະປະ, ໂດຍສະເພາະໃນວຽກງານຂອງ Alexander Pushkin. ແລະສໍາລັບຄລາສສິກ, ຫນຶ່ງສາມາດເວົ້າວ່າລາວແມ່ນ illiterate, ສິດ?

ໃນຖານະເປັນໂປຣໄຟລທີ່ສໍາຄັນ, "ehai," ມັນຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນມາຈາກຮູບແບບ vague ຂອງ verb "ໄປ." ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຄໍາດັ່ງກ່າວບໍ່ໄດ້ຍິນດີຕ້ອນຮັບໃນການປາກເວົ້າທາງດ້ານວັນນະຄະດີ, ແລະໂດຍທົ່ວໄປມັນບໍ່ໄດ້ຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງກວ້າງຂວາງ.

ສະນັ້ນມັນດີກວ່າທີ່ຈະສະແດງອອກຕົວເອງ: ehay ຫຼືໄປ? ຕົວເລືອກທີສອງສໍາລັບ ການເວົ້າແມ່ນມີຄວາມຕ້ອງການ ຫຼາຍທີ່ສຸດ. ເຖິງແມ່ນວ່າມັນຖືກແນະນໍາໃຫ້ທົດແທນມັນດ້ວຍຄໍາທີ່ເຫມາະສົມຫຼາຍຖ້າເປັນໄປໄດ້.

variants ອື່ນໆຂອງໂປຣໄຟລທີ່ສໍາຄັນຂອງຄໍາວ່າ "ໄປ"

ວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງ: ໄປຫຼືໄປ? ຄໍາຖາມນີ້ແມ່ນຄ້າຍຄືກັນກັບທີ່ຜ່ານມາ. ໃນຂະນະທີ່ພວກເຮົາພົບເຫັນ, ຄໍາວ່າ "ຂັບເຄື່ອນ", "eehai" ແລະ "ກິນ" ແມ່ນການສະແດງອອກທີ່ບໍ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງກົດລະບຽບໃດໆໃນພາສາລັດເຊຍ. ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ສອງທາງເລືອກສຸດທ້າຍແມ່ນຖືກນໍາໃຊ້ຢ່າງຫນ້ອຍໃນຊີວິດປະຈໍາວັນ. ແຕ່ໃນທີ່ນີ້ມີຄໍາຖາມໃຫມ່ທີ່ເກີດຂື້ນ: ພວກມັນເຄີຍສ້າງແນວໃດ? ຄວາມຈິງແລ້ວແມ່ນວ່າຫນ່ວຍງານ lexical ເຫຼົ່ານີ້ຍັງຄົງຢູ່ໃນພາສາກໍາເນີດຂອງພວກເຮົາຫຼັງຈາກການລົ້ມລົງຂອງສະຫະພາບຢູໂຣບ. ຕົວຢ່າງເຊັ່ນຄໍາວ່າ "ໄປ" ໃນພາສາຢູເຄລນຄື "іd", ຈາກນັ້ນ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, "ກິນ" ເກີດຂຶ້ນ. ນັ້ນແມ່ນເຫດຜົນ, ຄິດກ່ຽວກັບວິທີທີ່ຖືກຕ້ອງ: ehay ຫຼືກິນ, ທ່ານຄວນຈື່ໄວ້ວ່າບໍ່ ມີຄໍາເວົ້າດັ່ງກ່າວ ໃນການປາກເວົ້າໃນວັນນະຄະດີແລະບໍ່ສາມາດເປັນ. ຫຼັງຈາກທັງຫມົດ, ໃນພາສາລັດເຊຍ, ຄໍາວ່າ "ໄປ" ແລະ "ໄປ" ໃນໂປຣໄຟລທີ່ສໍາຄັນຈະມີສຽງຄ້າຍຄື "ໄປ," "ມາ" ຫຼື "ໂທ". ສໍາລັບຄໍາທີ່ "ຂັບເຄື່ອນ" ຢູ່ໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາ, ທ່ານຍັງສາມາດໃຊ້ມັນໂດຍບໍ່ມີຄໍານໍາຫນ້າ, ແຕ່ວ່າພຽງແຕ່ໃນພາສາເວົ້າ.

ຄວາມແຕກຕ່າງໃນຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາສັບແມ່ນຫຍັງ?

ດີ, ວິທີການອອກສຽງ: "ໄປເມືອງ" ຫຼື "ຂັບລົດ", ພວກເຮົາພົບເຫັນ. ແຕ່ນອກເຫນືອຈາກຄວາມຈິງທີ່ວ່າຄໍາເຫຼົ່ານີ້ຫມາຍເຖິງຮູບແບບທີ່ແຕກຕ່າງກັນຫມົດ, ພວກເຂົາຍັງມີຄວາມຫມາຍທີ່ແຕກຕ່າງກັນ.

ດັ່ງນັ້ນ, ຍ້ອນຄໍາແນະນໍາ, ການສະແດງອອກທີ່ໄດ້ຮັບຄວາມສໍາຄັນຂອງຄໍາຮ້ອງຂໍ. ສໍາລັບຄໍາວ່າ "ຂັບເຄື່ອນ", ເຊິ່ງບໍ່ມີຄໍານໍາຫນ້າ, ມັນມີຄວາມຫມາຍຂອງຄໍາສັ່ງທີ່ຜ່ອນຄາຍ. ໃຫ້ໃຫ້ຕົວຢ່າງບາງ:

• ໄປໄວໃນປັດຈຸບັນ, ເພາະວ່າພວກເຮົາຈໍາເປັນຕ້ອງໄດ້ໄປຫານະຄອນກ່ອນທີ່ຈະມືດ (ເປັນແຮງຈູງໃຈທີ່ອ່ອນແອສໍາລັບການເຄື່ອນໄຫວໄວ).
• ໄປທັນທີແລະເອົາເອກະສານທັງຫມົດສໍາລັບລາຍເຊັນ (ຄໍາສັ່ງຫຼືການຊີ້ນໍາໂດຍກົງຂອງການປະຕິບັດ).

ດັ່ງນັ້ນ, ຜູ້ຊ່ຽວຊານແນະນໍາໃຫ້ໃຊ້ຄໍາເວົ້າໂດຍສະເພາະໃນການປາກເວົ້າໂດຍສະເພາະ, ອີງຕາມສະຖານະການແລະສີສັນໃຈຂອງການສະແດງອອກໂດຍສະເພາະ.

ຄໍາໃດທີ່ເຫມາະສົມ?

ອີງຕາມມາດຕະຖານພາສາລັດເຊຍທີ່ທັນສະໄຫມ, ຄໍາວ່າ "ໄປ" ແລະ "ຂັບເຄື່ອນ" ໃນໂປຣໄຟລທີ່ສໍາຄັນແມ່ນຖືວ່າມີຄວາມເທົ່າທຽມກັນ. ນອກຈາກນັ້ນ, ສໍາລັບການສະກົດຄໍາຂອງເຂົາເຈົ້າ, ກົດລະບຽບຂອງການສະກົດຄໍາທີ່ມີຢູ່ແລ້ວ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມັນຄວນຈະໄດ້ຮັບການສັງເກດວ່າທັງສອງຄໍາເຫຼົ່ານີ້ອ້າງອີງໃສ່ແບບ colloquial. ໃນເວລາດຽວກັນ, "ຂັບເຄື່ອນ" ມີບ່ອນຮົ່ມຫຼາຍທີ່ສຸດ. ແຕ່ວ່າ, ເຖິງວ່ານີ້, ການສະແດງອອກເຫຼົ່ານີ້ຖືກນໍາໃຊ້ໃນບົດເລື່ອງສິລະປະ. ຕາມກົດລະບຽບ, ພວກເຂົາເຈົ້າຖືກນໍາໃຊ້ເພື່ອສະແດງໃຫ້ເຫັນບັນຍາກາດປະຫວັດສາດຂອງບົດເລື່ອງຫຼືລັກສະນະລັກສະນະຂອງການປາກເວົ້າຂອງຕົວລະຄອນ.

ທັງຫມົດໄປຫຼືໄປ: ວິທີການທີ່ຖືກຕ້ອງ?

ຂ້ອນຂ້າງແປກ, ແຕ່ຄໍາຖາມນີ້ແມ່ນຖືກຖາມເລື້ອຍໆໂດຍນັກຮຽນມັດທະຍົມແລະຜູ້ທີ່ໄດ້ຮຽນຈົບແລ້ວ. ໃນຂະນະດຽວກັນ, ເພື່ອຕອບຄໍາຖາມຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ພວກເຮົາຄວນຈື່ລະບຽບກົດຫມາຍບາງຢ່າງຂອງພາສາລັດເຊຍກ່ຽວກັບການສະກົດຄໍາຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆຫຼືຄໍາເວົ້າທີ່ເວົ້າ.

ພວກເຮົາຈື່ຈໍາບົດຮຽນຂອງພາສາກໍາເນີດຂອງພວກເຮົາ

1. ເພື່ອພິຈາລະນາສິ້ນສຸດທີ່ຖືກຕ້ອງຂອງ verb ປັດຈຸບັນຂອງສັດທີ່ສົມບູນແບບຫຼືບໍ່ສົມບູນແບບ, ຫນຶ່ງຄວນຖາມຄໍາຖາມທີ່ເຫມາະສົມ. ໃນກໍລະນີຂອງພວກເຮົາ, ສິ່ງທີ່ເຮັດ? ຕາມທີ່ທ່ານສາມາດເບິ່ງເຫັນໄດ້, ຄໍາຕອບສຸດທ້າຍແມ່ນ "e". ດັ່ງນັ້ນ, ໃນຕອນທ້າຍຂອງຄໍາວ່າຄວນເອົາຈົດຫມາຍທີ່ຄ້າຍຄືກັນ. ນັ້ນແມ່ນ, ມັນຈະຖືກຕ້ອງທີ່ຈະ "ກິນ".

2. ເພື່ອກວດສອບການສະກົດຄໍາຂອງກະຣຸນາດັ່ງກ່າວ, ແນະນໍາໃຫ້ໃສ່ໃນຄໍາພົດ. ໃນກໍລະນີຂອງພວກເຮົາ, ພວກເຂົາ "ໄປ". ໃນປັດຈຸບັນມັນຈໍາເປັນຕ້ອງຈື່ຈໍາກົດລະບຽບຂອງພາສາລັດເຊຍ: ຖ້າຫາກວ່າຢູ່ໃນຄໍາພົດຈະສິ້ນສຸດລົງໃນ -out ຫຼື -yut, ຫຼັງຈາກນັ້ນໃນ singular ມັນຈະມີສິ້ນ -et. ຖ້າໃນຄໍາພົດຈະນານຸກົມມີການສິ້ນສຸດ -at ຫຼື -yat, ຫຼັງຈາກນັ້ນໃນ singular ມັນຈະ -it. ນັ້ນແມ່ນ, ມັນແມ່ນສິດທີ່ຈະຂຽນ "ກິນ".

3. ເພື່ອເຂົ້າໃຈວິທີການຂຽນຄໍາວ່າ "ed ... t" ຢ່າງຖືກຕ້ອງ, ມັນຄວນແນະນໍາໃຫ້ລະນຶກເຖິງການ ສົມທົບຂອງຄໍາສັບຕ່າງໆ. ເພື່ອເຮັດສິ່ງນີ້, ຄໍາເວົ້າຂອງພວກເຮົາຄວນຖືກໃສ່ໃນຮູບແບບທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງ: "ໄປ." ໃນກໍລະນີນີ້, ພວກເຮົາມີການສິ້ນສຸດ -at. ນີ້ຫມາຍຄວາມວ່າຄໍາເວົ້າເຖິງການສົມທົບຄັ້ງທໍາອິດ. ແລະ, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ, ພາສາຂອງການ conjugation ທໍາອິດມີ endings ດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້: -you, -y, -et, -em, -et, -out (-yut). ນັ້ນແມ່ນ, ມັນຈະຖືກຕ້ອງ: ທ່ານໄປ, ກິນ, ໄປ, ໄປ, ໄປ.

ໃຫ້ລວມຍອດຜົນໄດ້ຮັບ

ໃນປັດຈຸບັນທ່ານຮູ້ວ່າຄໍາເວົ້າສາມາດຖືກນໍາໃຊ້ໃນແບບສົນທະນາ (ehay, ກິນ), ແລະທີ່ແນະນໍາໃຫ້ໃຊ້ໃນບົດເລື່ອງສິນລະປະ (ຂັບເຄື່ອນ, ໄປ). ຍິ່ງໄປກວ່ານັ້ນ, ຂໍຂອບໃຈກັບກົດລະບຽບຂ້າງເທິງຂອງພາສາລັດເຊຍ, ພວກເຮົາສາມາດຫາວິທີທີ່ຈະຂຽນຢ່າງຖືກຕ້ອງຕາມຄໍາວ່າ "ຂັບເຄື່ອນ".